|
1
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...escondes en la fragua, Es que acaso no te apagan? Es a veces la llovizna la que creen que te mata?
Fuego, fuego divino, fuego del alma, l que no alumbra cuan candil en oscuras albas, el que adentro a mi me mata de alegra y llanto bueno, es el fuego de las danzas...”
2
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...Seora :
Clementina :
Cijntje. Bo sa ke tambe a pidi man di shon Adela.
Si, Shon Graciela.
Wl, su kara no ta mash djaki te aya. Es ten ma yud, ya ku sn si Cijntje tin.
(Hariendu) Seor Cijntje tabatin mash suerte den komersio.
Pues mi yu, kara dje komershante...”
3
"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba
- Creator:
- Wardlaw, John Joseph
- Publisher:
- University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 122 pagina's : illustraties, figuren, tabellen
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Language:
- Dutch
“...is Transporta tion Engineering?: https://civilengineeringbible.com/article.php?i=113 Craig, T. (2019, juni 4). . Opgehaald van es into next phase: https://www.passengerterminaltoday.com/n ews/construction architecture/aruba airports gateway 2030 moves into...”
4
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein
- Publisher:
- Extra Productions N.V.
- Publication Date:
- 2017/07/13
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...Importante e loke ra bai pasa d jasabra awor tantu den oula di Uoiversi dat di Korsou (UoC) !mmo na Brlonplein yam "Ko nsul ra Es ei d i akuerdo ku sra. Anne Shella Albercoe, dlrektor di Bos di Hubentut duranre un enkuenrro ku prensa pa anunsi dje aktividar...”
5
(Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable
- Creator:
- Ali, Tyrone
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Dominica literature
- Identity
- Caribbean literature
- Language:
- English
“...of Up There donned were merely c like old transformed, that they were now possessed by spirits that represented their masks and ese masks are yet n, a mask that for persons to assume a whole new identity one that belongs to a sp irit of the past one with power...”
6
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...de contracciones más adelante. Es muy común. Algun ekspreshon Algunas expresiones el cumpleaños / cumplir años Ki dia bo ta hasi aña? ¿Cuándo (Qué día) es tu cumpleaños? Mi ta hasi aña dieskuater (14) di yüni. Mi cumpleaños es el 14 de junio. Na k ¿En qué año...”
7
1.5.2 Birthday exercises
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...nan ta kanta? Nan ta kanta na kuater idioma. Na k i idioma nan nan ta kanta? Nan ta kanta na papiamentu, inglés, spañó i huland es. Ko n nan ta selebrá ? Nan ta selebrá ku musik, baile i kuminda. Ken ta na fiesta? Henter famia i hopi amigu ta na fiesta.
PAGE...”
8
Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten
- Creator:
- Doerffel, Carel
- Publisher:
- J. Bosch ( Haarlem )
- Publication Date:
- [1758, 1761]
- Type:
- Book
- Format:
- [24] p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...fchottegat
te leggen; doch heeft zich deze ziekte
onder t volk alhier verfpreid Van
1750 tot heden zyn wy anders van zul-
ke Kinderpok]es vry geweeft.
By de gemelde kwaadaardige Koorts,
kwam by veelen een Zinkingkoorts met
uitflag i^Febris Catharralis petechizans.2...”
9
Aanteekeningen over de economische beteekenis van Curaçao
- Creator:
- Cohen Henriquez, Percy, 1903-2000
- Publisher:
- Nederlandsch economisch instituut ( Rotterdam )
- Publication Date:
- 1936
- Type:
- serial
- Format:
- p. 701-704. : ill., graf., tab. ; 32 cm.
- Source Institution:
- |Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- Dutch
“...SCHIEDAM
VLAAR DINGEN
BEHANDELING VAN ALLE
BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE
ASSURANTIËN
\f\vl i£q hr, a
iNJJ
v Ay
Ar BANKZAKEN
LvJfffiSs
es
EFFECTENZAKEN
I NEDERLANDSCHE I
HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.v.
AMSTERDAM - ROTTERDAM • ’s-GRAVENHAGE
HOOFDKANTOOR VOOR HET OOSTEN:
DE...”
10
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
- Creator:
- Realino, Maria
- Publisher:
- St. Thomas-College ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1929
- Type:
- Book
- Format:
- 120 p. : ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Leermiddelen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Sicrra Mae* tra
a. Blue Mountains
I.Santo Domingo
l.San Teolno ae Matoris
J Puerto Plato
M'. San ch e z
I. 3c.mel
X. Aux C a y es
J. Port au Prince
t. Cap HaiHcn
I. King-ston
Z. SpanisHlown
I. Habana
X. Mantani,as
i. /A a na k i
t.'PiACrto Padrc
S. /Man Z.A...”
11
The ABC of teacher language proficiency
- Creator:
- Denny, Stacy
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Format:
- Page 135-148.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Language
- Education -- Guiana
- Teachers
- Spatial Coverage:
- Guiana
- Language:
- English
“...schools, while highly stigmatized and often creolized varieties which are at least lexically related to standard European languag es are spoken by most of the population in their daily activities. I will begin this study by looking at my reasons for investigating...”
12
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Secretaris Dept. der Marine, Amsterdam (C.), Plantage
Middenlaan 25.
Goossens, Mr. J. Th., President Hooggerechthof, p/a. Nederl.-Ind. Es-
compto Mij.
Gulik, P. J. van, Gouverneur v. Midden-Java, den Haag, Hotel de la
Promenade.
Hulsebos, H. J. Werktuigk. S.S., Utrecht...”
13
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Ie kl. O. W. L. O., den Haag, 2e Sweelinck-
straat 212.
Engel, P. J., Commies Ie kl. P. T. T., Den Haag, Nicolaas Tulpstr. 60.
*Es, G. A. van. Commies S. S., den Haag, Hotel Pomona, Molenstraat.
Faber, F., Hoofdagent v. Pol. Ie kl., Den Haag, Miquelstraat 135...”
14
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...kl., Rotterdam, Nieuwe Binnenweg 390-B.
Dingstee, A. J. v.. Beheerder Ie kl., Pandhuisd., Amsterdam (C.) Mar-
nixstr. 390huis.
Es, G. A. V., Commies S.S., den Haag, Trompstraat 308.
Esser, Mej. E., Comm. Kadaster Soerabaja, den Haag, Wilgstr. 72.
Faber, F....”
15
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...E. A., Commies-redacteur S. S., d'en Haag, de Riemerstr. 6
*Emanuel, L. A., Comm. Dept. der B.O.W., den Haag, Regentessel. 62.
Es, G. A. van. Commies S. E., den Haag, Tasmanstraat 145.
iH'roderik, Mej. R. R., Onderw. 3e kl., den Haag, Lbeckstr. 23.
Germing...”
16
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“....Bi jkvoldstr .37
WordoluKann gob .Zipfol ,Movr .H., Oomm. Hoofdkant .Volks go zon dh. ,
don Haag, s? .Y/.v .Di jkvoldstr .37
Es,nrink 0.):
Aaldoring,G.,Ondoropz. -Mach.SS,Arnhem ,looninusstr.26
Borgmiis,!.R. ,Insp.v.PLn. ,den Haag,Roode Kr^iisziokonhuis ...”
18
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Eckenhausen, F. W., Onderw. le kl., den Haag, Banaastr. 17.
Egbers, P. J., Leeraar H. B. S. Soerabaja, Haarlem v. Hogendnrpstr. 1.
Es, A. C. W. van, Leeraar H. B. S., Soerabaja, den Haag, Paul Gabril-
straat 116. Fontaine, H. la, Architect B.O.W., den Haag, Na...”
19
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Haag,Copernicuslaan
n 175
Doornweord A.,Hoofdcontrolour PTT,Den Haag,v.Woede v.Dijkveldstr
37
Driosmans ,]j. j ,M. L, K. Commi es S'^jDen Haag,Regentesselaan 26
Driesmans geb Bruns .Me vr ,B. C. fd Ie Coiimlos SS,Den Haag,Rogen-
tcssolar.n 26
^Lilbrach Me]^...”
20
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...i^s,Voor ...l.van de.r, luit Eol .Geni e,Den Kaag, A.Kui jkstr.132
Adresveranderingen fHubriek B )
D ekke r, 1 ,Ea.p ,1'iag .me es t er art.,jen Kaag Garen iunrstraat 41
. Apyrn:ontkEido l
b.on cn .A.C., ,cfi.v .ixoz.le kl.Amsterdam fz ) ,Amsterdam,p/a Stadion-...”
|