|
1
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...escohi (adh. i s.), scohi
sconde
scondi (adh.)
scopet
score, scuri
scorementu
scxu-pin (Androctonus occita-
nus)
skirbimentu
entremetido (sp., port.)
enveloppe (fr., ul.)
envenenamento (port.)
euvenenar (sp., port.)
envernizar (port.)
epaulet (ul.)
equipage (ul...”
2
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Ki mishi akiden, ta ken a inbit? Ainda bo no sa ku bida largu di un entromet ta: hinka su nanishi kaminda no ta tok? port, entremetido, sp. entrometido, rorut var. ararut sus. ta un mata (Maranta arundinacea) ku ta krese na St. Thomas i na diferente otro isla...”
|