1
Curazao (Espanol)
Curazao (Espanol)
Creator:
Hartog, Johan
Daal, Luis Henrique
Publisher:
De Wit ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:
1967
Type:
Book
Format:
62 p. ;ill. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Geschiedenis; Curaçao
Language:
Spanish
“...Shell tena empleadas a un total de 10.914 personas. Despus de ese ao empez la automatizacin de la empresa: el rendimiento se mantuvo al mismo nivel, pero el mismo trabajo estaba siendo realizado cada vez por menos gente. En la actualidad estn empleadas 4.000 personas...”
2
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
Creator:
Hessling, Hendrikus Antonius
Publisher:
Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
Publication Date:
1946
Type:
Book
Format:
90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...juntos a este periodo continuaran por un maximo periodo adicional de 42 semanas, segün el tiempo que lieve la persona de ser empleada en la Compania. Estos beneficios 3eran pagados a razón de 70%, si es atendido en la casa, y 50% si es tra- tado en hospital...”
3
In a sea of heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean
In a sea of heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean
Creator:
Faraclas, Nicholas ( edited by )
Severing, Ronald ( edited by )
Weijer, Christa ( edited by )
Echteld, Elisabeth ( edited by )
Hinds-Layne, Marsha ( edited by )
Publisher:
Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
University of the Netherlands Antilles (UNA)
Publication Date:
2010
Type:
Book
Format:
421 p. : ill., fig.; 18 cm
Edition:
2010
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Subject Keyword:
Language and culture -- Caribbean
Literacy -- Caribbean
Caribbean literature
Spatial Coverage:
Caribbean
Language:
English
“...en su monumental Dictionnaire de la langue franaise (Lib. Hachette, Paris, 1876), la etim ologa de crole que es la palabra empleada por Frzier es dudosa; algunos la derivan, dice, del Academia Espaola dice que es una palabra inventada por los conquistadores...”
4
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
Creator:
Vereeniging van Handelaren op Aruba.
Publisher:
Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
Publication Date:
1947-1951
Type:
serial
Format:
v. : ; 31 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...tiene Ia mala olras opuuones del entrevistado, suerte de encontrarse con algun con respecto a la fomentacin del empleado o empleada, incons tur^smo en la hermana isla, la ne- ciente de sus obligaciones, que le cesidad de adecuado entrenamien- recibe con mala...”
5
Porta será : piesa di un akto
Porta será : piesa di un akto
Creator:
Sartre, Jean-Paul
Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:
1972
Type:
Book
Format:
53 p. ; ill. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Franse revolutie
Toneelstukken; Franse taal; Nederlandse vertalingen
Toneelstukken; Papiamentu
Language:
Papiamento
“...sonre medio fasind) Reswelta-mente bo no kier tratami ku grasia. Pa mi ta difisil trata un muh ku grasia. Espesialmente un empleada di postkantoor, no tasina? Ta ki bo tin ei na bo kara? Un plki kor? (Spant) Un plki kor? Ki oror. Na unda? Ei! Ei! Ami ta spil...”
6
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publication Date:
1951
Type:
serial
Format:
v. : ; 25 cm.
Source Institution:
Leiden University
Subject Keyword:
Recht
Nederlandse Antillen
Overheidspublicaties (vorm)
Wetteksten (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse Antillen
Genre:
Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
Wetteksten (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...ser més elevadas que aquellas que pagarfan por la utilización de dichos aeropuertos y facilidades las aeronaves nacionales empleadas en servicios internacionales similares. b) Los carburantes, y los aceites lubricantes, tornados a bordo de las aeronaves de...”
7
Semantic diversity in the Caribbean: Interrogating the “creole” concept
Semantic diversity in the Caribbean: Interrogating the “creole” concept
Creator:
Madrazo, Ilia Aixa
Medina, Migdalia
Alleyne, Mervyn
Publisher:
Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
University of the Netherlands Antilles (UNA)
Type:
Book
Format:
Page 13-35.
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Language:
English
“...en su monumental Dictionnaire de la langue franaise (Lib. Hachette, Paris, 1876), la etim ologa de crole que es la palabra empleada por Frzier es dudosa; algunos la derivan, dice, del Academia Espaola dice que es una palabra inventada por los conquistadores...”
8
Venganza di amor
Venganza di amor
Creator:
Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
Publication Date:
[1920]
Type:
Book
Format:
122 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Fictie
Literatuur
Proza; Nederlandse Antillen
Proza; Papiamentu
Language:
Papiamento
“...participa bo; pero Vera no por a warda te ora mi mes a haci. Pues mi ta stima Ema Monte, nos empleada! Alfonso a abri su dos wowonan i. cu un mofa el a contesta: Ema, nos empleada? Mi n ta quere e eos ayi. Papa lo no queda contenta cu bo si bo bruha su cabez cu eos...”
9
La vida económica en Los Países Bajos
La vida económica en Los Países Bajos
Creator:
Netherlands (Den Haag)
Publisher:
SIE ( El Haya )
Publication Date:
[ca. 1937]
Type:
Book
Format:
63 p. : ill., maps, tabs. ; 18 cm.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...notar que en los anos 1920—1930 el aumento de personas dedicadas a las profesiones agricolas ha sido inferior a las personas empleadas en la industria y aün mas en el comercio y comunicaciones. Teniendo en cuenta el numero de personal Ie corresponde a la industria...”
10
[Curacao y Aruba]
[Curacao y Aruba]
Publication Date:
1945
Type:
Book
Format:
39 p. : ill. ; 29 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...nrtlculos dentales de oro y ^articulos de arte que, pr SU elaboracin cien- tffica y la pureza y ca- lidad de las rnaterias pri- mas empleadas, han con- quistado ampliamente los mercados nacionales y del exterior. Trabajan en los Labo- ratorios DENTALIA 80 personas...”