|
1
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...pa manda e muchanan ku meste di siansa skol...
Ku e akto simbliko ak a ser tum den servisio e ltimo adkisishonnan di nos refinera.
Ku e akto simbliko aki a turna den servisio ets.
44 ... kaminda el a ser inform detayadamente...
... kaminda nan a inform det...”
3
Eduardo "Beto" Adriana
- Creator:
- Ranjit Persaud
- Publisher:
- Fundashon guia di deporte
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Language:
- Papiamento
“...anochi".
For di aa 1965 ku Bto a retir el a duna aporte den direktiva di "Curacaose Gewichtheffers Bond". Te awe (fin di aa 1991) Bto ta miembro di direktiva. Bto ta krda:"Tabatin tempu ku ta ku pikp di servisio mi tabata hiba brbl na lug di kompetensia i...”
4
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...haa. E ta bai vakschool na Isla i ta sia pa trahad di instrumnt i fijnbankwerker (1943). Juliana tin diesocho aa ora e drenta servisio militar obligatorio di 1946 te prinsipio di 1947, djei e ta bai traha na Combinatie Pletterij Nederland Parera (Nederhorst)...”
5
Fiesta di Idioma A1
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...hendenan di Bndariba ta mira un palomba chikitu ku un tas kor ta bula bai bin.
Tur karta ta yega nan destinashon.
Esta un bon servisio, tur hende ta gaba.
Aunke Fnsi ta malu nos ta haa nos kartanan na tempu.
Su mams Fnsi ta lanta bon bon di sal atrobe.
Prom...”
6
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
- Creator:
- Seferina, Hendrik C.
- Augusta-Ersilia, Merly M.C
- Fundashon Kas di Kultura
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
- Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
- Organisatie; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...produs hendenan prominente den tur ramo den e komunidat aki. E sekshon a produs deportista internashonal,
-37- poltiko i hefe di servisio. Nos no ta menshon nomber pa no lubid ningn hende. Aworaki e sekshon no ta aktivo mas i ta hopi difsil pa haa un lug pa tee...”
7
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
- Creator:
- Römer, Amado Emilio Jose
- Publisher:
- Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1997
- Type:
- Book
- Format:
- [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autonomie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Verkrijging van autonomie; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...algun tempu a milit den "Renasementu Cristian".5
Idea di J.O.C. ta pa hbennan forma nan nkleo, ku ta uni hbennan tur den un "servisio, un skol i un apostolado" pa logra adelanto i formashon kompleto di e grupo bandon ak. Hbennan (obrero sigur) no sa tin muchu...”
8
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...presioso ku el a saka. Dia Flrida a kumpli 25 aa di servisio, su doo di trabou a gazay ku festa i regalo, kontures el a dun un pasashi ida i buelta, pa e por a bai mira su yu. sp. con todo eso? konzje (haa o duna) manda bai keiru, despach, dispid, yama ay, tira...”
9
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou
- Creator:
- Hoyer, Augusto R
- Publication Date:
- [1975]
- Type:
- Book
- Format:
- 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...empleado kendenan tabata shon Cha Capriles, Ciro Rmer i Tonchi Pijpers. Shon Jojo su mira i tambe shon Momon tabata pa duna komunidad un mihor servisio finansiero den e epoka den kual nan tabata spera un kresementu di e ne-sesidad aki. Na aa 1932 Curiel's Banka uni...”
10
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands
- Creator:
- Bak-Piard, Maxy
- Publisher:
- Uitgever niet vastgesteld ( Nederland )
- Publication Date:
- 2021
- Type:
- Book
- Format:
- 334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland
- Nederlandse taal
- Studie-uitval
- Lerarenopleiding
- Dropouts
- Spatial Coverage:
- Caribisch Nederland
- Language:
- Dutch
“...ies tussen de getoetste taalvaardighei d van de studenten en hun eigen perceptie van hun taalvaardigheid. 9 SAE staat voor Servisio di Asuntunan di Enseñasa .
PAGE 41
nnrnnnn Foutenanalyse De eerste 250 woorden van de samenvatting van de luistertekst en...”
11
Perceived influence of performance appraisal system on the employee engagement at Curacao Port Authority
- Creator:
- Alvarado Arroyo, Dayanne C.I.
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020/04/11
- Type:
- Book
- Format:
- 60 pages : illustrations, charts.
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
- Subject Keyword:
- Rating of employees
- Language:
- English
“...50 Nivel di edukashon: No a kaba skol MBO/SBO Skol básiko Skol sekundario LTS/MTS Doktorado Otro: ________________ Añanan di servisio: Ménos ku 5 aña 16 20 aña 5 10 aña 21 26 aña 11 15 aña Mas ku 26 aña
PAGE 64
56 Departamentu: Supervishon Finansas Sekretariado...”
12
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...bangal Berit, korupshon di Baal Berit, ta ttulo ku ta duna tata di un bebi ku ta hasi Berit. abr. Baal Berit: doo di Berit.* banka, sus., lug spesial reserv pa Pamassim (direktiva di Znoa) sinta durante servisio. Tradishonalmente ta konstru un banka kontra muraya...”
13
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
- Creator:
- Rosalia, Rene Vicente
- Publisher:
- Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1995
- Type:
- Book
- Format:
- 63 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Muziek; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...presidente di e instituto.
Komo Servisio di Hubentut i di Adulto nos ta garantis Boso ku den futuro nos lo sigu apoy proyektonan manera esaki ku tin komo meta formashon di nos pueblo pa medio di su kultura.
Moiss Augusta Hefe di Servisio pa Edukashon di Hben i Adulto...”
14
Wazo riba rondu No 2
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1981
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...diariamente ku ne.
Despues ku gobiernu kolonial a bin pone dos trk di Servisio Higiniko, unu na Punda i e otro pa Otrobanda, ku tabata kore pasa kas pa kas tuma kopr pa bai basha na laman, pueblo a duna e trknan nomber di Rebecca.
Dies or anochi Rebeccanan tabata kuminsa...”
|