|
|
1
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
- Creator:
- Seferina, Hendrik C.
- Augusta-Ersilia, Merly M.C
- Fundashon Kas di Kultura
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
- Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
- Organisatie; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Wacht haa e aprobashon i sosten popular di mayornan dedik, nos ta bai biba un bida sal, alegre, sin e temor kon-stante i e deskonfiansa di un pa ku otro, pasobra nos ta Jonge Wacht. Bo ta konos un Jonge Wacht na su nifrm kamisa brd, karson of saya kol di kaki...”
2
Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña
- Creator:
- Rosario, Guillermo E
- Publication Date:
- 1964
- Type:
- Book
- Format:
- 64 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen
- Literatuur
- Language:
- Papiamento
“... Pero si, kada bes ku Eva alter den su hasir, o ora ku nomber di shon Moshe ser menshon, e tabata keda mira su esposa ku deskonfiansa.
Awor aki atrobe, e mester a soport gritamentu di Eva, pasobra e no tabata kla mei di anochi di aa nobo pa e atend su ruman...”
3
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Znoa a uni ku esun di Tmpel Emanu-El*
i a kambia e nmber pa Mikv Israel-Emanuel. mi no ta kere ni su sheman, ekspreshon di deskonfiansa kompleto, mi no ta kere nada nada ku e bisa, mira Sheman Israel.
minyan, sus., kurum. E mnimo di 10 homber reker pa por hasi...”
|
