|
8
Ser Betris : obra original
- Creator:
- Martinus, Efraim Frank
- Marcano, Eb
- Dieleman, Wim C
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 36 p. : ill., tek. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...ku un basora pa stof na man Manera un alma humilde i deligente Ku a laga mundo i tur su alegrianan Pa biba pa Maria so desinteresadamente,
Ser Betris tabata semper den nobena Na Maria, kende e tabata stima ku amor berdadero. Ku pasenshi i ku su jabinan den...”
9
Tragedia di nos rasa i su resurekshon
- Creator:
- Anthonia, Jose Candido
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez
- Publisher:
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p.; ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Binnenlandse politiek; Curaçao
- Klassenstrijd; Curaçao
- Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...koe tabata destina pa a ser libert mediante su persona.
Moizes, e homber di boluntad fuerte koe a lucha incansablemente, desinteresadamente y colm di amor pa su pueblo, nunca a perde for di bista na cual gremio e tabata pertenece.
Di moda koe e semper tabatin...”
|