DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 8 ) Dutch ( 5 ) Spanish ( 5 ) English ( 3 ) Papiamentu ( 1 ) Creator Hoyer, W.M, 1862-1953 ( 6 ) Dennert, Henk ( 1 ) Heuvel, Jeroen ( 1 ) Lucrecio ( 1 ) Maduro, Antoine J ( 1 ) Menkman, W.R ( 1 ) Pool, John de ( 1 ) Rosario, Guillermo E ( 1 ) Westerhof, Jan H ( 1 ) Publisher Boekhandel Bethencourt ( 2 ) Ercilla ( 1 ) Hollandsche Boekh. ( 1 ) [Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA] ( 1 ) Subject: Topic Papiamentu ( 3 ) Dutch language ( 2 ) English language ( 2 ) Papiamento ( 2 ) Abolishon di sklabitut ( 1 ) Abolitionists in literature ( 1 ) Bloemlezingen; Nederlandse Antillen ( 1 ) Fictie ( 1 ) Geschiedenis; Curaçao ( 1 ) Geschiedenis; Nederlandse Antillen ( 1 ) Show More >> Subject: Genre non-fiction ( 7 ) glossaries, vocabularies, etc ( 3 ) conversation and phrase books ( 1 ) dictionary ( 1 )	1 Las cosas de Venezuela Creator: Lucrecio Publication Date: 1887 Type: Book Format: .. dl. : ; 25 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Spanish “...crimenes se ban perpetrado en nombre de nnes- tro partido liberal triixnfante, y en plena repnblica regenerada. Sobre todos sos asesinatos, robos oficiales de ganados inmensidad de otros temas & tengo escritas mncbas paginas, qne pnblicar en mis Cartas poUticas...” 2 Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' Creator: Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher: Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date: 1930 Type: Book Format: 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution: University of Curaçao Holding Location: University of Curaçao Subject Keyword: Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language: Spanish “...aumentado por la 224 JOHN DE POOL placidez, la tranquilidad de nuestra poblacin en aquellas pocas, que mal podra concebirse un asesinato en nada menos queden la que se consideraba como una de las calles principales de Willemstad. Esto ltimo, para nosotros, los...” 3 Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña Creator: Rosario, Guillermo E Publication Date: 1964 Type: Book Format: 64 p. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Fictie Korte verhalen Literatuur Language: Papiamento “...hubentud i ku esei e ta logra salba su tata i evit ku otro ju di af di su tata por a hanje den difikultad ku polis pa intento di asesinato di su mes tata. E insidente tristu aki ta trese e tata mas serka di su junan. E is-toria aki, ku ta hiba komo titulo Bon aa...” 4 A little guide English-Papiamento Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher: Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date: 1952 Type: Book Format: 51 p. : ; 24 cm. Edition: 3rd ed. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre: non-fiction (marcgt) Language: English Papiamento “... .. Finfin Criminal Criminal Snow Sneeuw Crime Crimen Hail Hagel Murderer Asesino Ice-berg Ceru di ys Murder Asesinato Mist Neblina Thief Ladron Atmosphere .. Atmsfera Theft Ladronicia Light Luz Highwayman .. Saltead 26 Incendiary .....” 5 Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu Creator: Heuvel, Jeroen Publisher: Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 2011 Type: Book Format: 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt Source Institution: University of Curaçao Holding Location: University of Curaçao Subject Keyword: Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating Language: Papiamentu “...16 di desmber, dos siman despues di ehekushon di Brown. [ Imgen : Marquand no ta yama esaki eh ekushon ni kriminal, sino asesinato i vktima.] Marquand mes a marka algun palabra itliko. E ta pinta ku un pn sniko: #:$-3-&+!1&!c.$$+!&!Q%%$8(+1!'(/('(...” 6 Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues Creator: Maduro, Antoine J Westerhof, Jan H Publication Date: 1961 Type: Book Format: 72 p. ; 24 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Bloemlezingen; Nederlandse Antillen Geschiedenis; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Slavernij, Nederlandse Antillen Slavernij; Curaçao Language: Papiamento “...hasta 54 Marcus Anthony qu a actua contra nan nan a laga cu sosiegu. Hasta e asesinato di e maestro di scol Sabel qu Pedro Wacao i otronan a comet no por ser consider como un asesinato sanger friu; e idea tbata pa haci un chansa, aunque tbata un chansa peligroso...” 7 Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher: Hollandsche Boekh. ( Curaçao ) Publication Date: 1948 Type: Book Format: 112 p. : ; 22 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre: non-fiction (marcgt) Language: English Papiamento Dutch “...etc. Criminal, etc. Misdadigers, enz. Criminal Criminal Misdadiger Crime Crimen Misdaad Murderer Asesino Moordenaar Murder Asesinato Moord Thief Ladron Dief Theft Ladronicia Diefstal Highwayman Saltead Struikrover Incendiary Quimad Brandstichter Poisoner Venedad...” 8 Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date: 1948 Type: Book Format: 112 p. : ; 22 cm. Edition: [New ed.] Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre: non-fiction (marcgt) Language: English Papiamento Dutch “...etc. Criminal, etc. Misdadigers, enz. Criminal Criminal Misdadiger Crime Crimen Misdaad Murderer Asesino Moordenaar Murder Asesinato Moord Thief Ladron Dief Theft Ladronicia Diefstal Highwayman Saltead Struikrover Incendiary Quimad Brandstichter Poisoner Venedad...” 9 Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date: 1946 Type: Book Format: 86 p. ; 24 cm. Edition: 5e dr. Source Institution: Leiden University Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch Papiamento Spanish “...De zelfzucht De woede De wraak De onrechtvaardig- heid De schrik 53 Delincuenle, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrid di palabra Un ganjad Facullad di alma, Biriud...” 10 Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher: Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date: 1950 Type: Book Format: 87 p. : ; 24 cm. Edition: 6e druk. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre: dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language: Dutch Papiamento Spanish “...Mecanica Arkitectura Pintura Msica Fotograf ia Escultura Grabamentoe Delincuente, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrad di palabra Un ganjad Facultad di alma Birtud...” 11 Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch Creator: Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date: 1931 Type: Book Format: 79 p. : ; 24 cm. Edition: 3e dr. Source Institution: Leiden University Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch Spanish Papiamento “...Mecanica Arkitectura Pintura Msica Fotografia' Escultura Grabamentoe Delincuente, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrad di palabra Un ganjad Zielsvermogen, Deugden...”

Creator:: Lucrecio
Publication Date:: 1887
Type:: Book
Format:: .. dl. : ; 25 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Spanish

“...crimenes se ban perpetrado en nombre de nnes- tro partido liberal triixnfante, y en plena repnblica regenerada. Sobre todos sos asesinatos, robos oficiales de ganados inmensidad de otros temas & tengo escritas mncbas paginas, qne pnblicar en mis Cartas poUticas...”

Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'

Creator:: Pool, John de; Menkman, W.R; Dennert, Henk
Publisher:: Ercilla ( Santiago de Chile )
Publication Date:: 1930
Type:: Book
Format:: 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
Source Institution:: University of Curaçao
Holding Location:: University of Curaçao
Subject Keyword:: Geschiedenis; Curaçao; Landenbeschrijving; Curaçao; Literatuur; Curaçao; Memoires; Curaçao; Proza; Curaçao
Language:: Spanish

“...aumentado por la 224 JOHN DE POOL placidez, la tranquilidad de nuestra poblacin en aquellas pocas, que mal podra concebirse un asesinato en nada menos queden la que se consideraba como una de las calles principales de Willemstad. Esto ltimo, para nosotros, los...”

Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña

Creator:: Rosario, Guillermo E
Publication Date:: 1964
Type:: Book
Format:: 64 p. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Fictie; Korte verhalen; Literatuur
Language:: Papiamento

“...hubentud i ku esei e ta logra salba su tata i evit ku otro ju di af di su tata por a hanje den difikultad ku polis pa intento di asesinato di su mes tata. E insidente tristu aki ta trese e tata mas serka di su junan. E is-toria aki, ku ta hiba komo titulo Bon aa...”

A little guide English-Papiamento

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publisher:: Boekhandel Bethencourt ( Willemstad )
Publication Date:: 1952
Type:: Book
Format:: 51 p. : ; 24 cm.
Edition:: 3rd ed.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Papiamentu -- Conversation and phrase books
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: English; Papiamento

“... .. Finfin Criminal Criminal Snow Sneeuw Crime Crimen Hail Hagel Murderer Asesino Ice-berg Ceru di ys Murder Asesinato Mist Neblina Thief Ladron Atmosphere .. Atmsfera Theft Ladronicia Light Luz Highwayman .. Saltead 26 Incendiary .....”

Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu

Creator:: Heuvel, Jeroen
Publisher:: Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 2011
Type:: Book
Format:: 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt
Source Institution:: University of Curaçao
Holding Location:: University of Curaçao
Subject Keyword:: Investigashon literario; Onderzoeksmethoden; Abolishon di sklabitut; Papiamentu; Literature; translating
Language:: Papiamentu

“...16 di desmber, dos siman despues di ehekushon di Brown. [ Imgen : Marquand no ta yama esaki eh ekushon ni kriminal, sino asesinato i vktima.] Marquand mes a marka algun palabra itliko. E ta pinta ku un pn sniko: #:$-3-&*+!1&!c.$$+!&!Q*%%$8(+1!'(/('(...”

Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues

Creator:: Maduro, Antoine J; Westerhof, Jan H
Publication Date:: 1961
Type:: Book
Format:: 72 p. ; 24 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Bloemlezingen; Nederlandse Antillen; Geschiedenis; Nederlandse Antillen; Proza; Papiamentu; Slavernij, Nederlandse Antillen; Slavernij; Curaçao
Language:: Papiamento

“...hasta 54 Marcus Anthony qu a actua contra nan nan a laga cu sosiegu. Hasta e asesinato di e maestro di scol Sabel qu Pedro Wacao i otronan a comet no por ser consider como un asesinato sanger friu; e idea tbata pa haci un chansa, aunque tbata un chansa peligroso...”

Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publisher:: Hollandsche Boekh. ( Curaçao )
Publication Date:: 1948
Type:: Book
Format:: 112 p. : ; 22 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc; Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc; English language -- Glossaries, vocabularies, etc
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: English; Papiamento; Dutch

“...etc. Criminal, etc. Misdadigers, enz. Criminal Criminal Misdadiger Crime Crimen Misdaad Murderer Asesino Moordenaar Murder Asesinato Moord Thief Ladron Dief Theft Ladronicia Diefstal Highwayman Saltead Struikrover Incendiary Quimad Brandstichter Poisoner Venedad...”

Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publication Date:: 1948
Type:: Book
Format:: 112 p. : ; 22 cm.
Edition:: [New ed.]
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc; Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc; English language -- Glossaries, vocabularies, etc
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: English; Papiamento; Dutch

Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publication Date:: 1946
Type:: Book
Format:: 86 p. ; 24 cm.
Edition:: 5e dr.
Source Institution:: Leiden University
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch; Papiamento; Spanish

“...De zelfzucht De woede De wraak De onrechtvaardig- heid De schrik 53 Delincuenle, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrid di palabra Un ganjad Facullad di alma, Biriud...”

Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publisher:: Boekhandel Bethencourt ( Curaçao )
Publication Date:: 1950
Type:: Book
Format:: 87 p. : ; 24 cm.
Edition:: 6e druk.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc; Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc
Genre:: dictionary (marcgt); non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch; Papiamento; Spanish

“...Mecanica Arkitectura Pintura Msica Fotograf ia Escultura Grabamentoe Delincuente, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrad di palabra Un ganjad Facultad di alma Birtud...”

Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch

Creator:: Hoyer, W.M, 1862-1953
Publication Date:: 1931
Type:: Book
Format:: 79 p. : ; 24 cm.
Edition:: 3e dr.
Source Institution:: Leiden University
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch; Spanish; Papiamento

“...Mecanica Arkitectura Pintura Msica Fotografia' Escultura Grabamentoe Delincuente, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladron Ladronicia Un saltead Un incendiario Un venenad Un traidor Un kibrad di palabra Un ganjad Zielsvermogen, Deugden...”