|
1
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...personas
'-os Distritos del Estado, venidos
^ Uuevas vias carreteras que se
'in manana a las 9 p. m., u-
: ; beilisima procesin de antorchas
c iri^pfla nor Planteles Educacionis-
os ha tcnido lugar ante la Estatua
J ; la Patria. ante el monu-
' nto a Sucre, en la...”
2
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Alrededor, rondo,
rond ()
-Amoladera, piedra di
muld di sleip ('),
, draaisteen ()
Anade,patoe morekke.
Andas, doodbaar ()
Antorcha, flambeeu ()
Anudar, konopd ()
Anzuelo, anzu.
Apellido, fam.
Apodo, beinaam ()
Apostar, poestd.
Apoyarse contra algo,
steut...”
3
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...sociedad; ha perdido un miem-
bro estimado y querido,. el gremio mercan-
til un asociado respetable y ütil, y su familia
la antorcha de su esperanza y ,1a. luz ra-
•diante de su consolación en este valle de penas.
Cuanto desconsuelo! Qué inmenso, qué
Incalculable...”
5
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...mecanismo de la versificacin. A continuacin lo copio:
A.................
Qu importa a un alma grande Destello peregrino
De antorcha celestial, eso que el hombre Suele llamar destino?
Ves el destino de la rosa ardiente,
Bella y lozana al despuntar la aurora...”
6
Tragedia di nos rasa i su resurekshon
- Creator:
- Anthonia, Jose Candido
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez
- Publisher:
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p.; ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Binnenlandse politiek; Curaçao
- Klassenstrijd; Curaçao
- Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...pa bo mes!
Si, mi querido lectores, at mi punto di bista respecto luz di antorcha koe a bini mei-mei di anochi bin luz banda paf y larga banda paden di su Partido keda scur.
E antorcha, koe ora el a jega hanja e pueblo na sonjo (politica)
a plama s.u- luz...”
7
[Curacao y Aruba]
- Publication Date:
- 1945
- Type:
- Book
- Format:
- 39 p. : ill. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...reunidos en las
aceras de las calles cntricas
para saludar al Dr. Weizmann.
De noche, la juvefttud orga-
niz un desfile con antorchas,
en el que participaion miles
de ivenes. La ciudad fu
iluminrda como nunca desde
el estallido de la guerra y los
festejos y...”
|