|
1
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...al Rey de las alturas l Rey de los reyes. Azor que corta el reino celestial y tambin va por los altos pinos cubriendo la sierra, donde est su reino en los altos picos.
Len que cruza el llano con sus majestuosos
saltos por el da; donde
ruge en la noche no queda...”
2
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Utrecht,Koningslaan 24 94-8
Warnars,H. ,Ambt, 2o kl.I,U.& A. ,den Haag,2e Sweelinckstraat 111
Haagen,J.S.J.,Insp.SS,Bilthoven,Alto Ouyplaan 54
Kompstra,P, ,Ref ,1e kl.Mi jnbouw,AmsterdamfZ) ,Butorpestraat 139huis
Wolff ,P, 3. ,T3chn.ambt,2e kl.PTT,don Haag...”
3
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Kroft
Haag,p/a.v .17. V. Di^kv9 ld straat 37
P? kl,, Dortmund fD.) ,Borsi>str .48--
.hoofdvorpl .Alg^Zl'^konvorpl. ,Eo)g?V'5on,Alto v^^'rstr
BottomF,nno C.J. ,7issGhri;5consul''nt,Voorhurp- TTogt^ind'' 134 7l04 /'
Von P. V,, Comm.D^pt. V .V.& F. ,d?n Haag,^lsstraat...”
4
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Controle bij de S.S., Sterre-
boschstraat 6a, Groningen
Conte, E. C., beheerder Ie kl. van het Landspakhuis te Sidoardjo, Ber-
gamo (Alto), Via S. Vigilio, Itali
Andel, C. van, hoofdambt. voor de Pensioenwetgeving, St. Gallen, p. a.
A. Schnering, Rorschachenstrasse...”
5
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...bij
contante betaling.
ADRESVERANDERINGEN.
Adriaanse, C., Secretaris Residentie Amboina Hotel Miramonti San Con-
stantino Fi (Alto Adige Itali).
Boljaars, G. A., Stationscomm. S.S., Davos, Nederlandsch Sanatorium.
*Bodeman, P. F., Ie Comm. Ass, Res. Kant. Sawah...”
6
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...un dia na
presencia di un gran senjora, di
situacion altoe i masha ilustr, pero
no catolico. Nan tabata papia riba
hopi cos, ora combersacion a cai
riba ceremonianan di Tglesia cato-
lica. I e senjora altoe i fini i muy
civiliz, a coeminza hari i bofona coe...”
7
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...a turn-
ba su murajanan poderoso. Sola
mente dak, parti di mas altoe di
toren, i portanan tabata toer kibrA,
Ya foi hopi dia caba nan mester a
larga e lugar, pasobra jerba i hasta
troncon altoe tabata crece meimei dj
ruinanan. PAbaranan a traha nan
neshi aidn...”
8
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...edificio fué terminado en 1930,
abarcando el doble espacio que cubria an-
terior mente, con entradas por tres lados,
y un piso alto, todo lo cual permite una
mejor exposition de las mercantias y brin-
da mayor facilidad al comprador.
En 1935 agregaron los senores...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“........Calle Ancha Ifi Altos, Pimda
S. t!. 0. V. (1. Veen Zejiiienfel^.t .. Calle del Coinercio '£i, Altos
de los Notarios:
J. J. Beaujoii.................Oalle del Conicreio 23, Altos
K. S. Lansberg ................Sprocksteeg 2 Altos, Panda.
CONSULADOS:
de...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“.......................Plaza de Ruyter 2 Alto
Hamburg American Line..............Plaza de Ruyter 1 Alto
United American Lines..............Plaza de Ruyter 1 Alto
Comp. Gn. Trasatlantique ........Calle Ancha, Punda, Alto
Navigazione Gen. Italiana......... ...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“............. Calle dc la Marina
Alto
Alto
.Alto
Alto
4 Alto
I
- 88 - Gulf Pacific Mail Line, Ltd
Cunard an Anchor Lines
Curagaosche Scheepvaart Mij
Comp. Tras. Lloyd of Yugoeslavia
Emmastad, Schottegat
Calle del Comercio, Alto
CAMBIOS
ocurridos durante la p...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...50
gramos o menos; minimo porte 5 centavos; maxima
peso 500 gramos; maxima dimension 30 c..M. de largo,
'20 de ancho i 10 de alto; en forma de rollo hasta 30
c.M. de largo i 15 c.M. do diametro. ,
El porte de docnmentos es 14 centavo para cada 50
.gramos o...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Colombia. Sellos de correo obte-
nibles en esta Agenda.
Para cualquier informe acudase a nuesfra oficina:
De Ruyterplein No. 1. Altos.
Telfono 106. KONINKLYKE NEDERLANDSHE
ROYAL NETHERLANDS
COMPANIA REAL HO
Servicios de Europa
Linea de Colon.Sercido regular qumcenal...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con 10 centavos.
No se admiten, paquetes que exceden de 55 d.M. cubico
de volumen o que tengan mas de 1.25 M. de largo, ancho o
alto.
Para recibir un paquete procedente del exterior se pagan
25 centavos ademas del derecho de Aduana.
SERVICIO EXTERNO
Se despachan...”
15
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Travellers checks)
Cartas de Crditos.
Aseguros de todas clases.
DEPARTAMENTO DE VAPORES,
COMISIOIT, ETC.
De Ruyterplein hTo. 5 (altos) Tel. 1879, 2106
Consignacion de Buques, Aseguros,
Comision, etc. CICLOS CRONOLOGICOS
Letra Dominical......
Auro numero .......”
16
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con 10 centavos.
No se admiten, paquetes que exceden de 55 d. M. cbico
de volumen o que tengan mas de 1.25 M. de largo, ancho o
alto.
Para recibir un paquete procedente del exterior se pagan
25 centavos ademas del derecho de Aduana.
SERVICIO EXTERNO
Se despachan...”
17
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Travellers checks)
Cartas de Crditos.
Aseguros de todas clases
DEPARTAMENTO DE VAPORES,
COMISION, ETC.
De Ruyterplein No. 5 (altos) Tel. 1879, 2106
Consignacin de Buques, Aseguros,
Comisin, etc. CICLOS CRONOLOGICOS
Letra Dominical............................”
18
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Travellers checks)
Cartas de Crditos.
Aseguros de todas clases
DEPARTAMENTO DE VAPORES,
COMISION, ETC.
De Ruyterplein N9 5 (altos) Tel. 1879, 2106
Consignacion de Buques, Aseguros,
Comisin, etc. CICLOS CRONOLOGICOS
Letra Dominical .
Auro numero .
Epacta....”
19
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Travellers checks)
Cartas de Creditos.
Aseguros de todas clases
DEPARTAMENTO DE VAPORES,
COMISION, ETC.
De Ruyterplein No. 5 (altos) Tel. 1879, 2106
Consignacin de Buques, Aseguros,
Comision, etc. CICLOS CRONOLOGICOS
Letra Dominical A
Auro numero 13
Epocto...”
20
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Travellers checks)
Cartas de Creditos.
Aseguros de todas clases
DEPARTAMENTO DE VAPORES,
COMISION, ETC.
Do Ruyterplein No. 5 (altos) Tel. 1879, 2106
Consignacin de Buques, Aseguros,
Comisin, etc. CICLOS CRONOLOGICOS
Letra Dominical
Auro numero .
Epacta
Cicio...”
|