|  | 
	
		1 
			Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
			
				Creator:Maduro, Antoine JPublication Date:1971Type:BookFormat:57 p.  ; 23 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Papiamentu  Papiamentu; spelling  Papiamentu; uitspraak  Taal  TaalkundeLanguage:Papiamento  Papiamentu “...sistema democrtico, pasobra ta: el sistema. No trata di ta mas papista ku Papa...!
Motibunan ahena na nos boluntat.
Motibunan aheno na nos boluntat.
Resultados i komentarios di evenementonan deportivos. Resultado- i komentarionan di eventonan deportivo.
Ku...” 2 
			Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
			
				Creator:Clemencia, Joceline Andrea  Juliana, Elis  Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)Publisher:Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia (  Willemstad, Curaçao  )Publication Date:2004Type:BookFormat:92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Biografieën; Curaçao  Cultuur; Curaçao  Juliana, Elis  Volkenkunde; CuraçaoLanguage:Papiamento “...nan mes benefisio. Kous pa ousensia dje historia ofisial ak, awe pueblo mes no konos su historia sufisientemente. Ta vishonnan aheno, ekstemo i interno, ku tin benefisio den mantenshon di status quo a kontrol tantu informashon komo interpretashon di informashon...” 3 
			Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan
			
				Creator:Williams, Merlynne C.Publisher: University of Curaçao  (  Willemstad, Curaçao  )Publication Date:2020Type:BookFormat:121 página : ill., figura nanSource Institution:University of CuraçaoHolding Location:University of CuraçaoSubject Keyword:Native language  Papiamento  Language awarenessLanguage:Papiamento “...reenforsa esaki den scol. 
PAGE 22
18 2.3 CM na Aruba 2.3.1 Introduccion Despues di repasa y haya un bista di CM den contexto aheno, ta importante pa mira cua ta particularidadnan di CM den nos contexto multilingual Arubano. Den e paragraaf aki ta purba di...” 4 
			Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
			
				Creator:Henriquez-Alvarez Correa, MayPublication Date:1988Type:BookFormat:XVI, 122 p.  ; 22 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Joden; Nederlandse Antillen  Papiamentu; woordenboeken  Spreektaal; Nederlandse AntillenLanguage:Papiamento “...na Skalo tabata konstru ku kupial. kuriosi, v., hasi kos di chimi-chimi, di indiskreto, di trimint. Hinka nanishi den asuntu aheno. Hende kinkintr gusta kuriosi. sp. curiosear, kursi var. kursilon, ath., kitsch, vulgar, pomposo. Algu di mal gustu, sea di imitashon...” |