{0} Search Results - All Collection Groups

“...Pero ta bon s. Ketu Patalam, mi ta sinti suela tembla. (Skuchando) Min sinti nada. Ta stap di un hende kun yega pii seru ainda. Ahan, awor ma sinti. Mi ta bai. Mi tei prepara e remedinan pa kura mali pechu. (Mientras Patalam ta lastra bai) Dia e muri lo mi sinti...”

“...nomber.............. rei ta cual ? Mi no sabi,, e chikitoe a contesta. J Un palabra di Pater Noster, San Francisco a bis. Ahan, ahan, el a bisa admira, mientra el a sospecha kico e santoe prelado tabata kier meen. . Mira, mucha mi ta coeminza coe esaki, e-ta...”

“...sekolah, peladjar leerplicht kewadjiban beladjar leestekens tanda-tanda batjaan legaat wasiat istiméwa legalisatie penges (j) ahan, légalisasi legalisatiegelden oeang légalisasi legaliseren mengesahkan, meresmikan legataris moesalah istiméwa legateren mewasiatkan...”

“...ku mira e pisk aki ta landa i tin gana di kome algo dushi, ta mira e wowo di ganja riba e parti patrs di e pisk. E ta pensa: Ahan, esei ta kabes di e pisk, e ta tira un uitval i dal su na-nishi den koraal pasobra e makamba ta landa bai den direkshon kontra-...”

“...pero como e no por a bini kl, e angel a puntr: Ma Chan, ta cu cruz bo ta busca anto?, y Chan a contesta; Esun di Chroesjtsjev! Ahan, e angel a contest, si ta esei bo ta busca at aki cerca. Chan a acerca un bunita cruz, cu tabatin un strea chiquito di oro meimei...”

“...feme cangiérent > Martin de Tornai de *, boniers de t ere on'l,vo eltT<1 f d* Saml ie bos de Granlmès, » al.res x, en tiere ahanible et en rentes que cele elise adon» innn'i' i ’ Pres’ Hakegnies et de Herkezies. Et jl loai l'estnoe de , ^ “ Pam,Ce * par Ie...”

“...moitiet dedens le saint Jehan apriés sivant. En tel manière k’il doit ahaner les tieres de le court devant ditte gisans a ghies- kière, cescun des ix ans, bien et loiaument, et ensi con doit ahaner a loial cense, et les mars ensi ke acoustumet est, sans nule des...”

“...kico mas bo kie, el a puntre un di su ultimo dianan. Tin mas eos, cu bo ta gusta? El no a contesta ni si ni no. Chella a sonrei. Ahan! mi ta mira caba, bo boca ta bisa no, bo cara ta papia otro eos. Masha verlegen Chella a cuminza hari bisa: Mi tin masha gana...”

“...Corsen a skirbi den su versonan. No tur e cuentanan aqui a nace na Corsouw. Ay no. Si nos leza: Rey tin rabu, nos ta bisa mes ora: Ahan! Mescos cu es oreanan di Rey Midas. E cuenta di Siete Cabritu a bula di Europa bini Corsouw i nos a trahe na nos moda te nos a...”

“...Hi.....hi.....Mi bida mes, mi quier duna pa bo. E no a caba di bisa e palabranan aqui, cu el a tende un stem banda di dje: 15 Ahan, si? Cha Tiger a skeer Coma Baca. Hambr manera e tabata el a come tur tur. Ta poco wesu sol el a larga. Despues el a tira su curpa...”

“...nos? Hi.... hi.... Mi bida mes, mi quier duna pa bo. E no a caba di bisa e palabranan aqui, cu el a tende un stem banda di dje: Ahan, si? Cha Tiger a skeer Coma Baca. Hambra manera e tabata el a come tur tur. Ta poco wesu sol el a larga. Despues el a tira su...”

“...oficina camina e catapilanan ta bahando e ceroe plat-plat, pero e zonido koe mi tabata tende no tabata di e catapilanan. Tuyuchi: 'Ahan, warda un rato, homber, tawor mi ta bini bij. Bo sa ta kico ta haci tantoe zonido ? Ta un water- koeler nobo koe tin awor na O...”

“...Tuyuchi: Bo ta meen Vreemdelingendienst? Panho: Ai no, homber! Na Veiligheidsdienst camina ta bende zapatoe i panja. Tuyuchi: Ahan si! Siman pasa pa casualidad ma hanja mi aja i e ora ai a pasa un coi hari koe te awe mi ta corda. Pancho: Ta kico por ta anto...”

“...bo berdad, mi n' por queha. Cos no a bay tanto malo pa mi. Ademas di esay ta papiando di algo CU tin na Maart tambe. Tuyuchi: Ahan si, ta berdad. Tin algun movecion banda di Isla m'a tende. Tin algun cambionan na interes y biene- star di trahadornan. Pero e...”

“...ta kere koe meneer mes lo por mi-a erai. I ta cuantoe ora bo tin ta haci e chanza aki? Wel, meneer.......casi un ora largoe. Ahan, casi un ora largoe i cuantoe bo ta gana? Cincoe florin sol pa dia, meneer. Bueno. Toema aki placa di un seman, f 20., i trata...”

“...poeshi ta, toch e ta come pisc cur. Ta soced koe den mi scarsidad, mi sintir a dal riba Spaarfonds di C.P.I.M./C.S.M. Poncho: Ahan si! T'awor mi tombe ta corda! Tuyuchi: B'a catch mi, Panchitol I pa caba di corona e asunto, ta net awor tambe Spaarfonds a cumpli...”

“...Commissie ta brin- ga duroe pa trahadornan hanja un pension satisfactorio, esta no na sistema di onderstand manera tin awor. Rancho: Ahan, awor koe bo ta papiando asunto di pension, mi ta corda koe m'a mira bo di aleuw na fiesta di Sr. Nijhof su despedida. Com cos...”

“...pia. Tuyuchi: Cu bon pia? Mi pia tabata malo anto! Pancho: No. Pero mi ta meen b'a ser promov unbez na stem-meester. Tuyuchi: Ahan si; un promocion di tres dia. Homber, ta- bata tres dia masha goza. Pa di prom bez m'a met mi den e asunto di eleccin, pasobra...”

“...ta bon, no bay busca mehor. Pero tocante esay lo mi conta bo otro luna. Larga nos tira un bista riba e portret aqui. Rancho: Ahan si, esay ta un Bista dje wega entre e team di Aruba, cu a tuma parti na e torno di korfbal, cu S.D.L. E club aqui su nomber ta...”

“...saca un portret p'e, cu e mes lo queda stom despues. Y cu e splicacion aqui mi ta spera di a aciar tur e asunto dificil. Pancho: Ahan, cu t'asina e cos ta lora den otro, anto bo tin razon rond-ond-uit 'i mundo. Tuyuchi: Pues, Pancho, esay ya ta tra'i lomba. Tende...”