|
|
1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...lo no por obtene medio pa perkura pa mi? El a studia na manda; el a logra sin hopi esfuerso, awor e ta abogado. No tin motibu pa pensa, ku komo abogado lo e por laga di krea un bon posishon pa su mes. 11
Seora
Adela
Seora
Adela
Seora
Adela
Seora
Adela
Seora...”
2
"Obrero, lànta!" : korona di soneto
- Creator:
- Rosario, Guillermo E.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 16 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...palante semper, tin un sonrisa riba bo semblante pa hasi bo enemigunan kudishi
Un dia lo bo tin rekonosimentu meskos ku awe e Abogado o Doktor legra lo ta bo parti, despwes di sufrimentu
Spar bo plaka pa bo por tin glory a
sea ku bo ta traha ku palu, pyedra...”
3
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...animal
Tambe por bini carneval.
Bam saca compa foi verdriet,
Bam poerba smaak di su rooi-
[biet.
Mi chocho paree un profesor
Un abogado, un orador.
Awor funcion ta cerca, i caba,
Ay! mira esun su boca baba.
Compadre dj cach ta bini
I dici : Kiko e homber tini...”
4
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Mensajero.
CORTE DE JUSTICIA
Dr. G. S. Gorsira, Presidente.
Dr. J. B. Gorsira, Procurador General.
E. S. C. de Veer Abrahamsz, Abogado General.
Dr. W. Ch. de la Try Ellis, Dr. J. A. Schagen van
Leeuwen, Dr. H. Polvliet i Dr. B. J. M. H. Ru-
land, Miembros.
Morris...”
5
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Oficiales Mayores.
CORTE DE JUSTICIA
Dr. W. Ch. de la Try Ellis, Presidente; Dr. M. van Dyk, Procu-
rador General; C. 3. Debrot. Abogado General; Dr. H. Polviet, Dr.
A. W. 3. M Desertine, Dr. P 3 3. van den Biesen i Dr. W. M. A.
Weitjens, Miembros. B. E. v. d....”
6
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...kaljon, Oficial Mayor.
Corte de Jusiida
Dr. W. Ch. de la Try Ellis, Presidente, Dr. M. van Dyk,
Procurador General. C. J Debrot, Abogado General. Dr. H. Polvliet,
Dr. ]\. W. J. M. Desertine, Dr. P. J. J. van den Biesen i Dr. B.
J. Deutz, Miembros. B. E. v. d. Veen...”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...CORTE DE JUSTICIA
Dr, Ph. P. de Haseth Evertsz, Presidente.
Dr. J. B. Gorsira, Procurador General.
E S. O. de Veer Abrahamsz, Abogado General.
Dr. C. S. Gorsira, Dr. W. Oh. de la Try Ellis
i Dr. P. G. Schalkwijk, Miembros.
Morris E. Curiel, B. E. v. d, Veen...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Daal, Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. C. Suthoff, Presidente, Dr. F. A. Jas Jr., Procurador Gene-
ral. C. J. Debrot, Abogado General. Dr. H. Polvliet, Dr. A. W. J. M.
Desertine, Dr. P. J. van den Biesen iDr. W. B. J. Aberson, Miembros.
J. J. Beaujon...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. W^.H. Arins, Presidente, Dr. J.J.A. Ellis, Procurador
General. Dr. G.W.C. Bijvoet, Abogado General. Dr. L.A.L.
Weeber, Dr. C.A. Pekelharing, Dr. B. Immerzeel, Dr. G. Fik-
kert. Dr. J.A. van Veen, Miembros. Dr. M.F....”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Corver, Referendario
Corte de Justicia
Dr. C. Sthoff, Presidente. Dr. L. C. Kwartsz, Procurador Gene-
ral. Dr. J.J.A. Ellis, Abogado General. Dr. H. Polvliet, Dr. A.W.J.M
Desertine, Dr. P.J.J. van der Biesen, Dr. B. J. Aberson i Dr. H.A.J'
Gijzen, Micmbros...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“... Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. W.H. Arins, Presidente, Dr. J.J.A. Ellis, Procurador
General. Dr. G.W.C. Bijvoet, Abogado General. Dr. L.A.L.
Weeber, Dr C.A. Pekelharing, Dr. B. Immerzeel, Dr. G. Fik-
kert. Dr. J.A. van Veen, Miembros. Dr. M.F. Da...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Kerstens, Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
..........., Presidente, Dr. J.J.A. Ellis, Procurador General.
Dr. G.W.C. Bijvoet, Abogado General. Dr. A.W.J.M. Desertine,
Dr. L.A.L. Weeber, Dr. C.A. Pekelharing, Dr. B. Immerzeel i Dr.
G. Fikkert, Miembros. Dr. M...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Kerstens, Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. F. A. Jas, Presidente. Dr. C. Sthoff, Procuradof Ge-
neral. Dr. J. J. A. Ellis, Abogado General. Dr. A. W. J. M.
Desertine, Dr. A. F. Povel, Dr. L. A. L. Weeber i Dr. A.
E. van Eerde, Miembros. Dr. M. F. Da Costa...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Kerstens, Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. F.A. Jas, Presidente, Dr. J.J.A. Ellis, Procurador General.
Dr. G.W.C. Bijvoet, Abogado General. Dr. A.W.J.M. Desertine,
Dr. A.F. Povel, Dr. L.A.L. Weeber, Miembros Dr. A.A.G. Smeets,
S. A.L. Maduro, Dr. H.J.M. Hoogeveen...”
15
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...L.C.M. Kerstens, Oficiales Mayores.
Corte de Justicia
Dr. F.A. Jas, Presidente, Dr. J.J.A. Ellis, Procurador General.
..... Abogado General. Dr. A.W.J.M. Desertine, Dr. A.F. Povel,
Dr. L.A.L. Weeber i Dr. A.E. van Eerde. Miembros. Dr. A.A.G.
Smeets, S.A.L...”
16
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...obliga nan traha mescos cu ta obliga un mucha
bai skool.
No cu nan tabata considera esclavitud na Spana ilicito;
moralista, abogado, filsofo i telogonan i den algn caso
clrigo i legonan na Spana i na henter mundu, tabata
aproba esaqui den algn caso i un di...”
17
Antilliaans juristenblad
- Creator:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen.
- Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen
- Publisher:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1951-1975
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...opgerichte „Fe-
deracion Intemacional Latina de los Juristas y Abogados”, geves-
tigd te Brussel en kantoorhoudende te Parijs. Als eerste doel
wordt genoemd: „Agrupar a los Juristas y Abogados de todos los
paises que utilicen o practiquen los principios del...”
18
Añoranzas de una vida meritoria
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [1937]
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...voluntad
femenina, amable, y suave, es a la vez potentisima e inquebrantable. La senorita
Rebecca Cohen Henriquez, hija de uno los abogados mas notables y dignatario publico
de mas renombre de Curazao, dedicó toda su vida, desde los dias rosados de la juventud,
hasta...”
19
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Publication Date:
- 1975
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“... cu despues di muchu trabao a combini di bai aera den Schottegat, i imped enemigo di hasi danjo di Motet.
ABOGADO HESSEN 1785
Proposicion di abogado Hessen pa introdici algn cambio den e manera di procede na beneficio di abogadonan i acepta pa Gobierno, tabata...”
20
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...ofend Bo nunca
mas. Dibino Salbador Bo a moeri pa
mi picar : Bo a resucit pa bustifica
mi: Bo a siibi na cieloe pa sirbi mi
di abogado cerca bo Tata celestial, i
ata, Bo ta saoriflca Bo trob pa paga
pa mi of en sa. O com .anto lo mi no
stirna Bo ? Dios eterno...”
|
