Your search within this document for 'atake,tosamentu' resulted in ten matching pages.
1

“...pa convoca un Conseho mas ge- neral, koe a reiini dia 20 di October. Den es reunion aki e oficialnan ai a sostene por es- crito proposicion di Conseho di gera di Bar- geman i a presenta mes ora un proposicion 1 un instruccion pa e Comision, koe nan lo nombra. Na es ocasion ai Valteau a bisa Conseho, ademas koepa motiboe koe el a bini aki riba pidiinentoe di Wiertsz i di almirante Blaak di Suriname coe instmcciou, pa haci toer cos pa es colonia aki no cai den manoe di Ihglsnan, koe tabatin un atake prepard caba, lo el no sali for di isla, tantem no a percura pa isla tin bon cos di defensa, loke tabata falta muchoe ainda. Coe es argumento ai a nombra un Comision Militar, manera Valteau e. s. a desea. Na arbiculo 5 di instruccion pa es_ comision nan tabata reconocle como poder militar superior na es colonia aki i su trabao ta- bata determina principalmente pa toer cos, koe ta toca na defensa. Den su proposicion Valteau a bisa, koe no por ta combeniente pa encrga Beaujon erf Wiertsz coe presidencia...”
2

“...tambe como comandante di Bur- gernan, loke nan a permiti. Dia 5 di Decem- ber a instala Lauffer i su mauece a publica resolucion di Conseho di dia 1 di December, koe mi ta doeua aki, sin igual koe el ta den historia di Ciiragao. Asina el ta: Libektad, Igualdad, Pbatebnidad. Nos, Conseho di Isla Curagao, Toer persona, koe lo mira esaki of kos tende nan le, salud i fraternidad. Nos ta largasabi: Segun koe cada bende sabi, circunstancianan, koe es isla ta actualmente aden, pa motiboe tanioe di un atake fuer-...”
3

“...- 55 - tantoe motiboe urgente pa busca un medio, pa despacha es fragata menciona asina pronto koe por. Naii tabata studia anto pa despacha e fra- gata Francs asina liher koe por, pa nan haja nan libra for di e trabahoso huesped Francs. Mainta tempran di dia 23 di Juli 1800 bista di 5 barcoe coe bandera Francs, koe tabatia ruinbo riba isla, a lamanta gran inkietud. Pron- to es inkietud a bira ansia, ora nan a mira es barcoenan haci egercicio, manera ta un atake nan tabata bai haci, i ora nan a ripara ma- sjar tantoe soldaat na bordo, Gobernador, koe no tabata confia e bandera (1), a toenia raedi- danan di precausion, mes ora el a jama guar- nicion bao di artna i a span un cadena for di barcoe di ponton Ceres riba haf (2). Asina Lauffer tabata spera e barcoenan, koe pronto tabata drenta i koe tabata trata pa forza e cadena gespan riba haf, loke nan no a logra haci; asina koe nan mester a keda para dilanti forti Amsterdam (3). iMes ora Go- bernador a manda un oflcial na bordo, coe or- de pa...”
4

“...- 60 - cs coe algun di su oflcialnan pa haci un pa- so coe n den stad, pa coinbence nan, koe ta imposibel pa poerba haci un atake na sorpre- sa. Tambe el a periniti Bresseaa pa ba- ba SU troepanan na tera i pa larga nan pone nan campamentoe na Otrabanda, ma Laaffei a taha inmediatamente toer moveraentoe dje barcoenan pa nan bai para na klip di Otra- banda, foi oenda nan lo por a tira ribastad; mientra nan tabata para awor basta cerca tera, koe, nan cajonnan por tabata di poco pro- becho pa nan. Bresseau, koe a priininti di bai un bez, tabata tarda bao di toer sorto di pretexto, un biaba pa motiboe dienferrnedad di su bombernan, un otro biaba pa rnotiboe koe nan notiricoerainda of mu- nicion, etc. Ma portin dia 9 di Augustus el a kita SU mascarada, adirigi na Conseho, kehandoriba e conducta eneiniga, koe nan a toema contra dj, i a manda pa Conseho un copia dje Ma- nitiesto di Agencia di Guadeloupe di 14 Juli 1800, coe e capitulacion, koe tabata pertenece na es pieza. Den es manifiesto, koe...”
5

“...e Trata- do dl Amistad i di Alianza di dia 16 di iuna di Mei 1795 koe tabata firmd i coarma den nos i Repblica Francs- si mi ta larga sigi aitras, un pa uu, toer correspondencia i negociacion, ademas e diferente circunstancianan, koe a so- cede asina leuw koe nos sabi, for di es tempoe ai te den luna dl Augustus di anja pasA den nos repblica i es rep- bhca mencionA; si mi ta figura mi ainda e notificacion tan conoci di banda di Poder Ehecutivo di Repblica Fran- ces dirigi na nos, tantoe di e atake, koe tabata spera di Inglesnan, loke a socede poco tem pasA noema riba teri- torio BAtavo, como duranti di gera despues koe Inglsnan a baba na tera, anto mi ta haja toer sigurA, sf, coe exclu- sion dl toer duda di mas chikitoe, koe nos Repblica no figura- tivamente-- pa mi expresa mi di otro manera,no pro forma of pa apariencia, sino berdaderamenteisolemneraente ta reco- noci declarA dilanti mundoehenter pa un Repblica liber iinde- pendiente, koe no ta indigna, ma koe na contrario a me- rece mas...”
6

“...haja refuerzo dij troapa i municion foi Guadeloupe, pesai el abaci ainda un ultimo esfuerzo pa haja es isla bao di su poder i a participa Conseho ilia 28 di Augustus, koe Agencia di Guadeloupe a encarg, ,,pa risca toer cos pa evita Inglsnan podera di es isla aki, pes motibo el a bolbe ot'rece su jndanza i, si ta cos koe nan ueuga esai, el pidi un acla- racion positiva pa su mes hnstiflcacion, koe Conseho tabata cot?sidera medionan di defensa di colonia bastante pa rechaza coe bon resultado cada atake di enemigoenan. Conseho a doena Bresseau e declaracion koe el a pidi i a resolve tarabe, 'pa motiboe koe expresion di risca toer cos tabata paree Con- seho masjar di dobbel sentidtj i koe podiser bao di trmino scondi tabatin enteramente otro nificacion berdadera,pa sigura e Af^ente tambe den es declaracion, dje mes manera i coe e mes trmino general, ma coe palabranan combsniente i seria, koe burgernan toer tabata di e mes un acuerdo, di prefera di moeri bao di ruina di nan murajanan koe di baba...”
7

“...cajonero blancoe, asina, si socede un atake di enemigoenan, lo e! no por protega troepa n bar- coenan Frances. Es ora ai Jeannet a pone af- gun bomber na disposicion di es comandante, pa motiboe koe e! por a falta afgun for di e 1200 koe el tabatin. Fickers a resolve di probecha di es ofrecementoe i por escrito el a pidi Jeannet pa jud coe toer medio. Pesai ./eanr/et a baba troepa na tera i el a larga algun bombernan ocupa baterfanan di forti. E barcoenan a ancfa mas na tera i esai tambe a pone na conoce- mentoe di Gobernador. Sn manece ocbor di anocbi comandante di forti a anuncia Jeannet, koe Gobernador taba- ta na camina pa San Micbiel na cabez di un patruli i koe pronto lo el jega; ma e coman- dante di forti no a bisa Jeannet uada di order, koesegun a resufta despues, e comandante di forti a baja pa bisa Jeannet pa kita su bom- bernan for di forti, pa motiboe koe Gobernader tabatin suficiente poder pa defende troepa- i barcoenan Francs contra cada atake eaemi-...”
8

“...enemigo di Repblica i a primiuti bbertad na toer catiboe, koe lo co- be arma contra Francsnan. Mes dia Bresseau a doena orde pa marcba pa cuartel general di Gobernador i el a manda su edecan coe un escorte di cuarter bomber su dilanti pa confe- reucia coe Lauffer. Algun partidario di Oranje koe tabata den emboscada, a ataca es escor- te, koe tabata obliga di bolbe pa motiboe di tirameutoe continuo. Ora nan a tende es ti- roenan, troepanan Frances a coeminza nan mar- cba 1 a avanza den paso di atake, ma ya...”
9

“...Inglsnan. Como Conseho no kier a trata atrobe el sol, Conseho a convoca .un Con- eho combina, den cual Gobeimador a moenstra e estado insoportabel di isla. Francsnan ta- bata donjo dl poznan; oatiboenan a uni coe nan i tabata manda toer bestia di banda ari- ba na camparaento Francs; piratanan France di mas fuerte tabata blokea costa oost di isla i tabata stop toer importacion di viveres i mu- nicion, koe isla tabatin raasjar mester di nan caba. Pesai, Gobernador no a mira ningun ocasion pa had un atake riba enemigoe coe bon resultado i pa sak for di su posicion fuer-...”
10

“...- 73 - gun e capitulacion toer cos na isla a keda ma- nera tabata pronier koe atake di Francsnan, coe excepcion di confiscacion di toer pro- piedad, koe ta pertenece na subditonan di na- cionnan na gera coe Gran-Bretanja. (1) Conseho a participa Comision di Colonia toer loke a socede. Gobienio di Repblica B,tava a keha cerca Eepblica Frances, ma e unica sa- tisfacion koe nos Gobierno a haja, tabata re- tiro di Agentenan di Guadeloupe, Lebas, Ha- gues i Bresseau. (Mira Teemtra, tomo II, pag. 116 seg.) Na paz di Amiens na 1802 Inglsnan a bol- be doena Holandsnan es isla. Pa ricibi es Co- lonia atrobe, nan a manda e kaptein di marina- J. Buschman coe e fragata Kenau Hasselaar 1 un destacamento di troepa, bao di kaptein P. L. de Zwarte, na es isla aki, oenda el a ie- ga Janauri 1803. I)ia 13 di es luna ai Ingls- nan a entrega Gobierno i Buschman a bisa Con- seho, koe Lauffei a haja su retirocomo Goberna- dor i como Kaptein-Comandantedi Burgernan, te ora lo el bai responde na Holanda motiboe...”