1 |
|
“...P.) De- demonstraties van werkrekon-
den hebben de landsregering aanleiding gegeven tot het instellen
een apart b.preau tot onderzoek van de voorkomende gevallen
Pan werkloosheid. Uitgezocht w idt of men inderdaad te doen heeft
een bonafide wer:czoekende. Als dat ret geval is m>,-et dit rege-
ringsbureau pogen passend werk te vinden "omdat zoals d.e voorzit-
"ter van de regeringsraad het iiitdruikte het niet ieder gegeven is _
kunnen solliciteren".
0-0-0
OURAOAO'S EILAEDSRAaD EN HET 'vfERKLOZEIWRAAGSTUK '
Willemstad 13 Jan, (A.U.P.) Tijdens een vergadering van de
Eilandsraad van Ouracao is la;j.ger dan twee uur gesproken over maat-
regelen, die, naar de me-iing van de overgrote meerderheid van de
raad genomen moeten worden om het probleem van de to/enemende
Werkloosheid op het eiland op te lossen. De raad nam aan het eind
Pan de discussie een tweetal moties aan; de ee.ste met algemene
"temmen; de tweede met 1 stem van een lid van de KYP tegen.
De inhud van beide moties luidt:
I "Kennis...”
|
|
2 |
|
“... die al-maar open en
dicht gaat op het gestage rhythme van de olietankervaart; en het
brede huis-met-de-waaiende-vlag van de Gouverneur en aan de over-
de rand van Otrabanda, het oude, vertrouwde hotel Ameri-
cano met^het koel terras, dat een onvergelijkelijk uitzicht biedtc
Er is een nieuw standbeeld gezet voor Brion, de Curacaoep-
helper van het grootste idool van de hispanidadi Bolivar, de
Byroneske Napoleon, Verdrijven van de Spaanse bewinden over
hatijns-Amerika; symbool niettemin van de pan-Spaanse gedachte,
die tientallen millioenen bezielt.
Brion, avontuurlijke Curacaose knaap, die admiraal werd A'"an
de oorlogsvloot van geheel Groot-Columbie, zit, in witte steen
gehouwen en staart over de zee in de richting van het reusachtigs
vasteland, waar hij Be Bevrijder op diens triomferende tochten
heeft vergezeld.
. 2o zit gij dan weer, na al die jaren "op Americano" en
kijkt naar het drukke doen van deze levende brug; naar alle men-
sen en alle automobielen; naar de vlag op het paleis...”
|
|
3 |
|
“...overgeslagen. Peitelijk gebeurt dit al, gelijk uit
onlangs gepubliceerde cijfers duidelijk blijkt.
er ^ in 1951 meer dan 900 vliegtuigen op "Zanderij"
ndden, liep dit aantal in 1952 terug tot 833 en in het afge-
open Dhar tot amper 800-. Het tegendeel van een ontwikkeling dus.
en gelijk aantal zou al te'denken gegeven hebben, en nu is er
juist van een voortdurende en grote teruggang sprake. Nog altijd
hier de K.L.M. aan de spits, met 383 landingen in het
gelopen jaar, heel in de verte gevolgd door de Pan American
Airways, met precies half zoveel landingen. Juist deze twee
aatschappijen hebben al meer dan eens een waarschuwende stem
-i-aten horen over de toestand van "Zanderij".
landsregering is geporteerd voor een geheel nieuw vlieg-
eid, in de Peripherie van Paramaribo. Zij was al heel ver ge-
Saan met het plannen maken, voordat zij de Staten van haar voor-
emen in kennis stelde. Waarop de Staten het plan verwierpen,
ijl ze zowel de kostenbegroting als de voorgespiegelde resul-
onzeker vonden...”
|
|
4 |
|
“...78
Het
Bi
'^H^erleg van de Kleine ^ommissie te Paramaribo
^ -^komst Kleine kommissie te Paramaribo geindigd
K.V.P. acht samenwerking met coalitie-
moeilijk
Pr water op Curacao
enlagging nieuw KLM-gebouw op Dr Plesmanveld
^ een verbinding tussen Columbia en Aruba
berichten uit Suriname:
-Assistance Missie
s u"^sr mineralen
^Ohd C31 o
agen van het Tienjarenplan voor Suriname
(XXXIX)
j ^agan p,
I Ver q boorreis naar Brits Guyana niet toegelaten
*^taten, Suriname en de Ned Antillen
Port of Spain
Pan-Amerikaanse conferentie te Caracas
1^6 L
aft nse additionele rechuen voor Trinidad afge-
Hl
i^ Venezuela BS. $25 miliioen
'Hu
in
Hai^.
Cent
Pen
naai-Amerika
negering in vrees...”
|
|
5 |
|
“...regering (vermoedelijk wordt hier
Ie Antilliaanse landsregering, red. A.N.P.) heeft ons
geweigerd, te Willemstad te overnachten. 'Wij (de
tej,^ Pjagan maakte de reis in gezelschap van de voormalige minis-
toen^^^ onderwijs uit zijn kabinet, de heer Burnham) besloten
Ie y^ijdag, eveneens per K.L.M., via Suriname te reizen, doch
Naamse landsregering heeft telegrafisch laten weten, dat
. OnV 4-.-. -r\____? o_
Paramaribo niet zouden mogen overnachten.
^a-y-Q bebben eveneens contact gezocht met de Pan American Air-
>, ^aar de ambassade van de 3^03?enigde Staten te Londen heeft
^'^ar visum geweigerd dat ons in staat zou moeten stellen, de
iaav^ welke wij noodzakelijk te New York zouden moeten zijn,
av te vertoeven".
- O O O -
TRINIDAD
PORT 0 P SPAIN
i treft het oest" zegt een heer (in het Engels) die ons
vao m vliegveld van Port-of-Spain, dat de hoofdstad
bp-i- ^^^Lbad, dat een groen, groot eiland is, een soort splinter
vasteland van het reusachtige Venezuelai doch dat moogt ge
^^eld ?^anidad...”
|
|
6 |
|
“...Voodoo voor Haiti is. Ergens
^iet eiland, ^dat zo groot is als ons Gelderland, het ware,
Europa beinY'loede, leven zijn. "Waar de mensen geen
Vbd.e-^-1 Crole, hetzelfde zangerige en misschien
derivaat van het Erans, dat op Martiniq_ue en Sint
Guadeloupe en Hat.i wordt gesproken en waarin fijne
ichters zich prachtig hebben uitgedrukt.
(Mr E. Elias in "Elseviers Week-
blad", Amsterdam)
- O O O -
AiiERIKA
SE__K:0M£NDE PAN-AMRIKAANSE OQNEBRENTIE te CARACAS
^ Eehr. (A.E.P.) Het ia niet onmogelijk, dat ver-
^"an de bevolking van Brits Guyana en Suriname
ib worden op de komende Pan-Amerikaanse conferentie,
"^ C!aracas zal beginnen, aldus Agence Erance Presse.
4h^§bdA.E.]?. heeft zich hieromtrent met het
^^ '^"^e2'laanse minister van Buitenlandse Zaken,
V Er S gericht 2
^ Suj.. ^''iaden zich thans bepaalde personen uit Brits Guyana
Caracas, met name de heer Jainarine Singh, die
het thans afgezette kabinet-Jagar; sommigen hun-
^b bi- pogingen ondernomen op de a.s. conferentie gehoerd te
zal aan...”
|
|
7 |
|
“...Per
Sstemnen over do bijoenkovist dor Kleine CoiviicGie
Vfee de
v/ekelijkce vlnelit naar de Noveii'udnden?
Bez
Ver
Bet
Be
Mr
Bet
Bri
Be:
Bq
oek van de gouverne or der Ned. /mt. a.d. BovenT/inden
slag over 1953 Kavjer v. Koophandel op Gnracao
'ar i n a aras e B r o k o o nd o p 1 an,
Repatriring van Indonesirs
de Rooy naar Col..vibia
bloedgroep-ond e r zo ek
an P'o.bliciteit in dnrinarae
Ri^se fondsen voor Brits Gnyana
?ers
hdelo
conferentie Caribische Gebieden
koiaonde Pan-Anierikaadise conferentie
Surinaamse pers over de Pan-Amer. conferentie
Nederlandse handel op Venezuela
95
99
99
101
103
104
104
104
104
107
107
108
109
110
' Bi...”
|
|
8 |
|
“...g Nederlandse delegatie. De voorzitter der Surinaamse dele-
Q Neeft^gelukkig kunnen bemiddelen, hetgeen leidd' tot
^ compromis, dat de basis legde voor de sluiting beden.
ot) n beeft geen zin te verbloemen, dat de politieke toestand
_waar de coalitie in de Staten dreigt uiteen te vallen,
c* de Antimanen spoedige terugkeer belangrijk maakt.
lanH beeft bet zin te verbloemen, dat bet voor de Neder-
delegatie -voor Nederland zelf belangrijk was, niet te
een_ conflict of een mislukking, terwijl de Pan-Ameri-
^se^conferentie van 1 Maart vlak voor de deur staat,
g-j; Nit alles doet des te benieuwder uitkijken naar bet nieuwe
Wii ? dat ^ voorlopig niet aan openbaarheid is prijsgegeven. Tot
o 20 ver zijn, is bet verstandigste rustig afwachten.
niet kennen, kunnen wij niet juichen. Elk der
2icb na kennisneming de vraag moeten stellen wat zij
iiet resultaat beeft. Dat is bet enige waar bet op aan komt.
- O O O -
ANTILLEN
gWEEDE WEKELIJKSE VLUCHT NaAR DE BOVENWINDEN?
Eebr. (A.N.P.) Naar wij vernemen...”
|
|
9 |
|
“..._Pag_^_109.
deed Mj mededeling van de resultaten
larifSo^ oonierentie, ^ die Braailiaanse ambassadeurs in Amerikaanse
6B. vorige week in Rio hebben gehouden.
erkende, dat de Braziliaanse regering zich er vroeger
had, dat de kwestie van Europese kolonin op het
Wepj continent np Pan-Amerikaanse bijeenkomsten besproken
daarH ^^ende, dat dit een unilaterale procedure wa,
ae Europese landen niet vertegenwoordigd waren.
^95^ anti-koloniale rede van president Vargas in October
^erjv!^ plegenheid van de ver jaardag van de ontdekking van
been Braziliaanse regering haar richtlijnen gewijzigd
overtuigende wijze te strijden voor de vrij-
'-ng van de nog in Amerika bestaande kolonin, aldus Rao.
- O O O -
BE SxbllAAlvISE PERS OVER BE AOIi/iENBE
PAR-AMERlEAAE3E C OEEEREET IE
Uit "De West" van 10 Pebr.:
^^or dp ^lising van de Braziliaanse regering om te strijden
van de nog bestaande Europese kolonin in
kan van grote betekenis zijn.
1 dusverre was het zo, dat de Verenigde Staten met een
l^boot -R ?dwillendheid...”
|
|
10 |
|
“...-Pan-Amerikaanse conferentie, die op 1 Maart a.s. in de
dstad Venezuela, Caracas, zal beginnen,
w "Officile waarnemers uit de Vest of Nederland kunnen niet
_ conferentie worden gezonden", zoide Mj. "Wat wl
is, is dat er, juist als de vorige maal, iemand als
aiiash-e op de gereserveerde tribune ga^^t zitten. De
heeft uiteraard de volle belangstelling van de Neder-
o-se gezant te Caracas, dr Riemens".
- O
O O -
NA DE CONFERENTIE DER "KLEINE CQMvIISSIE"
. ernst ad, 13 Rebr. (a.N.P.) Naar wij vernemen zal mr
te ^ot, algemeen vertegenwoordiger van de Nederlandse Antillen
^ op 18 Februari van Curacao naar Paramaribo vliegen,
vervolgt hij zijn reis naar Den Haag op 22 Februari.
hezoek.dat de heer Debrot aan Suriname zal brengen be-
geheel niet een politiek karakter te hebben. Tijdens
ji i^ Paramaribo als lid van de Antilliaanse delegatie
heeft de heer Debrot bij herhaling het ver-
rustige dagen in" Suriname te kunnen door-
zeer wel mogelijk, dat dit verlangen hom deed
en zijn reis naar Nederland...”
|
|
11 |
|
“...V
A
^^P.WESTINDISCHE DOCUMENTATIE DIENST
betreffende het Carabische en Latijns Amerikaanse gebied
I^'^^NHAge
TELEFOON 183910
TOESTEL 03
'^'G-ae
Jaargang
NiKij-ijsr 9
4 Maart 1954-
INHOUJ:
Pag. 127
r ikaanae C onf g re iit ie ;
belangrijk gesprek te Caracas
e
1|q
bo tionde pan-Anerikaonse Conierentie
^^eclGrland en de pan-Auerikaanse Conferentie
i^adio-bcstcl in de Ned. Antillen
tb aan s e ii e p ar c<. c i o n" ~ d e 1 e g a t ie
kor ie
Y
V. Ant\;oord eilandgebied Cnracao
G cijfers over de bevolking van Cnracao
Voorzitter der otaton
''M. t\;eoraaal per 'irook naar de Bovcnv/inden
<
UtoT
Giljententoonstelling Cnracao
"airo prijsvraag'der Sticnting G\iltnreel Gen trim Cnracao
ting van ''Gbon Pichiri-
^-o.iag Cnracaosche Katiiei van KoopAandol (III)
'Gt
Bo'
Anistel Bro onci ij iii dm inane
Ba], at a- jaar
iQ Bro]iopondo
torng in Brits Guyana
ontdelrb een coiaplot
^kbla, geografisch en economisch
159
lm...”
|
|
12 |
|
“....?^_130_
MEDERLAro EK DE PAIT-^AIVjEHlKAAHSE COIPEilENTIE
Car>Q -^sterdam, 27 Eebr. Onder de titel; "Onvoorbereid op
^cas?" schrijft "Elsevier-s Weekblad"; -
"Op 1 Maart wordt in Caracas de Tiende Pan-Amerikaanse
bereid op deze conferentie?
geopend en^de vraag mag worden gesteld; is Nederland
>1'4- 1- -u j_ j V/ WJ-X-L Ci-L lliXJ. u _LC XXX XJCiXXJX
bekend, dat Poster Pulles vrijwel onmiddellijk naar
Iisze teneinde de openingszitting bij te wonen.
Staten het belang van deze conferentie
''^d duidelijk. Reeds tijdens de conferentie in Berlijn
plaats vinden in de hypermoderne aula van de universi
Obvip- Caracas, een bouwwerk dat doet denken aan Le
waarmede Venezuela ons Europa ver vooruit is. Pit
welvarende Zuid-Amerika is voor de Verenigde Staten
hunner belangrijkste economische betrekkingen. Het is
ook I of.Noord-Amerika ten aanzien van anti-koloniale eisen,
Verzett^^^^ koerswijziging heeft gemaakt, zich nog v/el
Jelke zijn deze eisen?
V Amer'M ^ vermeldt de agenda: kolonin en Bezette...”
|
|
13 |
|
“...vvjxxK_vVA,tA-x 5>;oix uxxxuxc:j_c VVClCLX'XXt^mGX XLUJilltJIi wuxut
de T mogelijk is; "een tijdelijk attache
"tribune te hebben .
Wp? West, zo dicht bij het Latijns-Amerikaanse vuur, moest
^ ^ XXU/ u XJCX U X JXXOXiOlLOX XJXCXCXXX V ULUX^ lUi^'Cl
'^6k V'de Pan-Amerikaanse conferentie gaan denken, maar eh
deze conferentie weet men nog niet of Nederland een
~ waarnemer zal zenden en wie dat zal ziin. Men kan
I Q'^inemen, dat de juridische wonderdokters, die in Den Haag
?i T > ^ i n O Vo c* Vi*) f i~t X *v-> T 1 X g /-V V... i-\ gl \TT X T_..,c^c__ n__ * __n_
, 7 ^--uxxkJ^^^xxv.J VVWXXX^X'X'V'XV.UOXO^ X X O XXX X/CXi IXCXCx^
in de constructie van de West hebben beziggehouden,
geen moment over Caracas het hoofd hebben gebroken
^oudp Pan-Amerikaanse bijeenkomst werd in
de resultaten van die conferentie -
1948 in Bogota
waartoe o.a..
i y. y X U
|
|
14 |
|
“...feilde het Carabiseh^!r^!ajn^^rnenkaans^^ebie(l ^ /
fSTKAAT 32
''nhage
h
TELEFOON 183910
TOESTEL 03
'Qed
Jaargang
Nummer.10
11 Maart 1954
INHOUD:
Pag, 142
^S-dVag-p^ 1,
Nederlandse R.T.0 .-delegatie ontverp-s tatuut?
Ile
143
laanse delegatie in principe accoord mat ontw.-statuub 143
t X
Qiide Pan-Amerikaanse conferentie:
anti-kolonialisme
^t begin van de conferentie 1^-5
S.V,p (,
V* trekt zich terug uit de Antilliaanse .Regeringsraad- 149
I van de commissie inzake Aruba
^tatQg i o
^ Surinaamse Landsregering ^n rochtelijke macht
ovar publicatie bespre;ela.:0n der ''Klelao Commissie
'O O
tische Voorlichting Suriname"
'^voerqaotum tot vrijmaking van de invoer in Suriname
y door Puerboricanen in Huis van-Af gevaardigden
te Washington
150
154
154
155
155
15s...”
|
|
15 |
|
“...heeft de
voltallige Antilliaanse delegatie van de
^Sdef^^^Ql-conferentie Nederland Suriname Ned. Antillen zich
'^Oq-u.itgesproken vr aanvaarding van het ontwerp-statuut
^ nieuwe stijl. Enkele der Arubaanse, en ook
^Qlegatieleden hebben zich hun stem voorbehouden.
heeft zich voorts uitgesproken voor een voort-
1 *^b besprekingen in de voltallige Rondetafel-conferentie,
o over- de punten, waarvoor nog geen bevredigende op-
worden verkregen in de besprekingen door de Kleine
sie.
- O
O -
DE TIENDE PAN-AJJERIKAANSE CONFERENTIE
Een belangrijk_agendapunt:
het anti-kolonialisme
Gap'
^ Maart (Van een speciale ANP-verslaggever) -
kring van het Nederlandse bedrijfsleven te Caracas
i J ^etreurd, dat het ontwerp-statuut, dat het resultaat
overleg in de Kleine Commissie van de RTC tussen
V S^ii^ame en de Nederlandse Antillen, nog altijd geheim
zeerste, dat dit document in de loop van de
Jl-'W W V ^ ^ KA.CA. w VU.J. u U1US-* 11 U X 11 U.O X UUjJ Vdll U.
jgo -^^bi-Amerikaanse Conferentie voor publicatie...”
|
|
16 |
|
“...tl.D.
Pag. 144
Ifsn belangrijkste punten, die ter conferentie bespro-
worden, is het rapport van de sub-commissie van de
Pan-Amerikaanse Conferentie, die in Havana gehouden werd,
^^apport het vraagstuk van de kolonin en de gebieden in
> "tezet" door Europese landen, behandelt. Het anti-
itifi^^slisme zal, naast economische vraagstukken en dat van de
achof communisme in de Amerikaanse landen, de hoofd-
kunnen vormen van dit congres.
stat Nederlandse kring te Caracas meent men, dat het ontwerp-
5a zoals het door vertegenwoordigers uit Nederland, Suriname
5a-tj^'^a?landse Antillen is vastgesteld, ook de meest felle
Vaf^ "^'^oloniaal duidelijk zal kunnen maken, dat men niet kan spreken
Se koloniale verhouding tussen Nederland en de beide Amerikaan-
Jkadelen. Men acht dit van het hoogste belang omdat, indien
wl als een koloniale mogendheid bestempeld zou worden,
Qoj> grote moeite en kosten opgebouwde "goodwill"
>^a land in Latijns Amerika te niet zou kunnen doen.
VI is, evenals Engeland en Frankrijk...”
|
|
17 |
|
“...vermoedelijk na enige tijd de leiding van zijn dele-
Wpn Moors Cahot, voor wie dit contact met de
n ^ X vraagstukken vermoedelijk het laatste zal
2ijn ontslag heeft aangeboden als onderstaats-
int er-Amerikaanse aangelegenheden van de Verenigde
belangrijk feit is intussen, dat Jay Marino Singh uit
9 ^ epn 5^^ Caracas kwam ter verdediging van ^ijn plan
^^Qken federatie der drie Guyana's, de conferentie niet zal toe-
^^Utie genoegen zal moeten nemen met een plaats op de publieke
O O O -
Het BEGIN VAN DE PAN-AMERIKAANSE CONPEEENTIB
k de openingsvergadering van
V luatp^ '^ voorstel van de --------
in^+ Toriello, om een politieke en een juridische com-
4 stellen in plaats van n commissie, met 14 stemmen
^ onthoudingen verworpen. Mexico, Uruguay en San Sal-
SJ ^ /-<, I ..I ^ _ ... _
de Inter-Amerikaanse conferentie
minister van buitenlandse zaken
gx -o <- wixuixi.-u.xxiigcLi Vexvvuj.pti. iviexic, uxuguay en san sa
De f.}^'^den Guatemala, Argentini en Bolivi onthielden zich.
diplomaat Jos Mora diende...”
|
|
18 |
|
“...de ontwikkeling in Latijns Amerika aan te moedigen, de
73 TT^vri ^ r-. r-s ^ ^ ^ ^ -I* .. _
ff O- - - --------cr> o XM.XXXW -k. xv^-* VW y
- g toestaad van economische wanorde hestendigen en de conso
Ui
[g^xr ---w oiLivi vaLx wixujiixa'^. UG auuxu. u a o [iuxge U u ue conso-
le van neofascistische regiems niet hebben kunnen beletten".
Dulles heeft Toriello duidelijk te kennen gegeven.
UtQj,^.diet alleen gekant is tegen iedere verklaring tegen het
'^otif^^vionale communisme van de zijde van de Pan-Amerikaanse
seen v/aarde hecht aan de resoluties, die
Vnji uuj^x getiu wctctx ue aecQLi aan ae resoiuuies, ai
mede door Guatemala zijn goedgekeurd en
Amerikaanse landen eenstemmig het internationale
veroordeelden als zijnde strijdig met de Amerikaanse
la en een gevaar vormend voor de Amerikaanse staten".
5^la Toriello verklaarde in zijn rede ook nog, dat Guate-
accoord zal gaan met de bezetting van Belize (Brits
'3cho^^.^ Guatemala als een schending van zijn grondgebied
Maart
6en V.S. heeft...”
|
|
19 |
|
“...aangezien zij in 1952 werd verdaagd.
,%art
O O O -
PE PAN-AMERIKAANSE OONEERENTIE
REEE VAN MINISTER PULLES VOOR EE
EGONOMISGHE OOMMISSIE
Poster Pulles heeft een rede gehouden voor de
? commissie. Hij zeide te geloven, dat er niet langer
'^Qei grote depressie in de Verenigde Staten als onder-
^pQeit ^ Ie cyclus van het bedrijfsleven. Pe buitenlandse handel
ee^ een belangrijke rol in de economie van de Verenigde Staten,
TifTn helangrijker rol in die van vele bevriende landen,
moeten de Verenigde Staten er naar streven
'f'Q geven, die hem toekomt. Ten aanzien van de
r ih klachten over de Verenigde Staten, zeide Pulles, dat
. zijnde zaken niet eenvoudig zijn. Pe moeilijkheden
3 ketrekkelijk klein, maar zouden preoedenten kun-
grote gevolgen zouden kunnen hebben. Pe V.S.
goede economische betrekkingen op het westelijke halfrond.
%art
Pe_"koloniale gebieden"
BRAZILIAANSE ONTWERP-RESQLUTIE OVER
PE KOLONIALE GEBIEPEN
L TN
delegatie op de Pan-Amerikaanse conferentie
Ih ingediend, die betrekking...”
|
|
20 |
|
“...resolutie,
Ug^g^^laard dit op het vliegveld van Caracas tegenover journa-
feit, dat n Amerikaanse staat zich tegen de resolutie
'^e ")^srklaard, toont aan dat het zeer noodzakelijk was, haar op
goed te keuren. Wij kunnen er thans tenminste zeker
^^ou dat de vijand er niet in zal slagen het Amerikaanse
de bres, waarvan het bestaan bij de stemming van
jjjj^.Soichtend is onthuld, binnen te dringen", aldus de Amerikaan-
1 Pi Buitenlandse Zaken, die kennelijk op de houding
^^3-temala doelde.
- O C C -
DE PAN-AMERIKAANSE CONPERENTIE
^ISREGHDE LIJKE PCS IT IE EN PCLITIEKE RICHTING
VAN SURINAAIE CEDER WERP CP PERSCOMPERENTIE
cas, 6 Maart (Van een speciale ANP-oorrespondent) Zoals
Dou Lichtveld, officieel aangewezen door de rege-
Suriname om als toehoorder op te treden bij de
^^^doa<3''^f^^^dersteld mag worden, bevindt zich op het ogenblik in
Vi ^ cl ^ /V /~\ ~T A T ^ 1 -L. n zi _ _ _ _____ _ _T c_
UUCXXUUXU.CX UJJ OU oxuucxi uxj vxc
^^"Amerikaanse Conferentie en als zodanig tijdelijk be-
L, Von^ 3-ttach...”
|
|