| 1 |
 |
“...ilederlandL Ltien! ^ H8-ldn) van ne landsregeling
zijn zifitL5''kk Bilandenre^ellnj bepaalt: "De eilandgebieden
iJenS n^dlk dirilkf TlSe-n
toci de zorg van een eilandgebied." Artikel 2 aPP-'h ^ f-itni
liirS lreia"f Konlnbrnicaorga5a KLc- RSf
ganiid9aul/| aP anderzijds. Ingevolge Sver-
drlrdekn 't t-toaolitens lands-
voor'ill5d Siafi^oalL P pergedragen: en ,.ordt ,.
zofwo?defove?ge1?agffiu1si e ilandgeSiedfn
?L%S^dSTeJk?i eerste^S::t^^ovLg:g^^^^ f^l^dif
cembpr diensten zijn pas in Augustus en De-
dia i dilidkiP?"'"? ae dienden oveke!
Veil ioefRjLni5Lndikii"dP'P^ Stiten.
van de Ellaadenri^eliil 60 en de overgangsbepaling IV
tarf =^?a8e artikel 60 worden, met nibzonderin" van de =scre-
lege beloeid idPi'pp'' Ppodgebied door bet bestnnrdol-
bezoldlging laltdilt!^ ontslagen terwijl dit college tevens bon
Overgangsbepaling...”
|
|
| 2 |
 |
“... D.
Pag ._412__
Caraibizche gebied overigens niet
uxzonaeriij^v visrijk zoals bijvoorbeeld de ioordzee is zeer wpinia
Caraibische landen ook. een groot ""
p teinetekoro. De Food en Agricultural Organisation van de Vereni'-^de
San een SstcSattser"^r^"'^"S cfraibiscbe coLissS va^"
a ^ onderzoek in te stellen aaa.r de mo ki-Sifk Scheveningse logger kankkakk
dklnemeni ''^^8riJ.ke mate te eigen voordele aan dit onderzoek
bevSukkk kirkri prsctioche visserlj-beoefenlng
dat voor kt ikfl.kbzhlkakf\kLk!??L??k-,k geopperd,
e , voii ,. iifcuriquez zeer aan, hr
die de heervaV Pol,
arbe?d illke ten elnSks! Antillen zon komen zodra zijn
vlsIc?imovellikhk tot ontwikkeling brengen isn dn
Visser ijmo^elijkheden bieden. Vr Saba ligt naiaeliik de visriikP
ktonsrszelfel"""'^ heeft een zontlndktrie! o kniirekwelka
n -11 oslisdcn en...”
|
|
| 3 |
 |
“...Kf,
B '
i
1
'i (
m
I
s
5!
-'! Ki-'' 'i'
I
:5
' .' V. i j'
p
\.=
> :(
. /
' V',
: '
- V ,
'
= : S- /'
' r'-
,;i
il .
::
IS '...”
|
|
| 4 |
 |
“...later waren er momenten, dat slechts 55% van de leden dus juist het
qaorum aanwezig was. Aangezien dit absenteisme vooral zich voordeed
onder de regeringsgetrouwe statenleden, was de positie van de regerings-
raad niet altijd even plezierig en verscheidene malen ontwikkelde zich
min of meer felle debatten tussen de voorzitter van da regeringsraad
en de woordvoerder(s) van de oppositie, die hun hoogtepunt vonden
Vrijdagavond,toen de salariring van de secretaris van de regerings-
raad ter sprake ki-iam. Van regeringszijde was voorgesteld, evenals in
beide voorafgaande jaren, het salaris verbonden aan de functie van
referendaris, toe te kennen. De Staten hadden daar principieel geen
bezwaar tegen, doch wensten allereerst het secretariaat van de regerings-
raad en de gouyerneraentssecretarie samengesmolten te zien tot een
landsssecretarie en om de regering daartoe te dwingen trachten zij
het voorgestelde salaris terug tot dat van een hoofdcommies. In 1551
en 1952 had de reg ering dit besluit...”
|
|
| 5 |
 |
“...i \'J- l''l^"^*V.. w%\''
./v-^.Vr^ /> ./r
,'.*1;
' ' '' : '!M - .
" k *"''(* '
k'V 'V
\, ;-
y? t" r ; ' . T. r. ' /"O.
.'-: v: ,
y-i \ *
\ - ,-' '
"'x * V-! \
',k:
. /
'/:-
:
' r"' '
'- ^',
r:
. ,
i.
|J-V
.....
gijl .
.
0M.
' -
j.
. il -
Ki'
'.... ^7',.
^ :'J i' k
X
Xf'.i :: ,;>,>
' \ . l'v ,
' . V '.
;. ..* ; V, :<' V'/,
, .''[ i...”
|
|
| 6 |
 |
“...(zij)" anders aan en zeiden vr het woord eenvoudig
-n-iot- vond ik nergens anders vermeld; ik weet ook
. juist IS. Maar wel is het zeer merkwaardig, dat men in
van sommige Engelse kolonin om het meervoud te vormen
Wil sr ^
heeft, dan zet men voor een woord respec-
tievv^lijk man of oema (vrouw). Man-pikien ( man-king) d i ionecen
naast oema-pikien (vrouw-kind, meisje), Man-kaS naa^t'"
geit ?v hPPff Heel enkele uitzonderingen. Voor bok en
Ir ziin nok woorden, n.1. bokoboko en krabita.
man dan Sp^kI? 1 woorden, die uitgaan op man. Maar m.i, heeft
man dan de betekenis van "mens". Vergelijk het Engelse man pn hpt
Franse homme. En in het Nederlands: "allLan" en "op de man af"!
woordkSi^hepS^^^^^h^^^ keukei^eid, waarvoor men ook het
mPk^Ln t Heeft; een bereman (buikmens) is een zwangere vrouw een
mekiman (mens, die gemaakt heeft) een kraamvrouw.
i eger-EngeIs kent voor verschillende woorden samens telliii'''^n
hLp"aal^SfL!o f "r""" zijn Slechts enkele roorbee^: '
brand; k^nakhop^h pijnhuis)...”
|
|
| 7 |
 |
“...p-; .
te-r
,-.' '
f-*' '
jyv'' I' ^'
W "
j ' . r.:' ', f\,.
V.'
, ; -' ,
'';. ' ' I ' .
'r'\ ->' ' .
%V'
f A t
ki .A
^N. V
V. .
' '
\ ,
tK.. .
W:
i
1^'
I'.
V--- r J
'l (
i ^'<',.
mm\
-'r.KTA:
1
'i...”
|
|
| 8 |
 |
“...U
^ ^
|:^'\.H: '.
t' J
tir;
n*-'
\t.
I m-'t
i
-1'i ....::.
^v-, x.~ r-.-.' y .:^ .
^:_r
I*'
I -;V'
iri^'
'
V
w.i-
I
' i
. ~ ''' ''
r-m>-
i / ''
... ,', V
, - ... -". ,;l!- ; r l': . ! .
' i
I
1
.: :i:
V'-
- -'5,
V 'V'
V' I
r ... ; ).-
1
l|
i
1
;' : r:
. r
i.,
i
''"i
Jl
jl.' /'ki y
'..;
'V;
i
11
-1
1
I
1
'i.
'i
1
S'
.5.
'V
i...”
|
|
| 9 |
 |
“...Ki-
1
ll*
M
it
[ j'. .'
|r.i!i^ 4; ,
14 ^"
ft
|7,se..r
ttv-t; t 5^; 1
' i-vJ - >-.i- .
"" ttt;4-^. =
:;v4'vt-'
i
'1
' 4i .
<'>^^ y. /:' f ^ f
^ > y 4-:'; * i.
'''r...”
|
|
| 10 |
 |
“.... Het is
- aldus de heer Eman onjuist, dat de staat geen onderscheid
maakt op politiek gebied tussen het landskind en het niet-
landskind. Hij gaf te kennen, dat deze kv^estie van het hoogste
e ang is voor het voortbestaan van de huidige regeringsco-
alitie en dat de regeringspartijen niet wensen te worden over-
vleugeld door de oppositiepartijen. Hij zeide deze kwestie van.
een zodanige gevaarlijke strekking te achten, dat in feite
deze i^estie aan een plebisciet diende te worden onderworpen.
KI '1 Hoeven, C. O.P. ,merkte op, dat uit alles
Diijkt, dat het een machtsstrijd is. Er is geen sprake van
theoretische overwegingen. Om Henny Eman en de zijnen aan de
macht te houden aldus de heer Van der Hoeven is het nodig,
^ buizenden van hun mee..st elementaire democratische recht
worden beroofd. Het gaat hier in het geheel niet om een lands-
Delang; het gaat om een partijbelang. Een blik op de samen-...”
|
|
| 11 |
 |
“...sprekers so volmaakt
Nadat Griffitns c.e toorn van zijn teleurstellinsr nvpr dp
progressieve volkspartij had uitgestort en voordat hii met klem
van r=denen prooorde aan te tonn, dat de Bri^sfregeriS Sa?
nllenTot ae haS toSStS
nemen tot de meest drastische stap van al, raakte hii in pnkpip
=i|S LS?tl?g?SnrSeeS^^^^
van niet SrSSSfslSSSS^'^ gespendeerd, waar-
ferentie'^o^e^^^Pi^^^'^??^ gisterochtend in een perscon-
geweest met ^P^n volkspartij reeds tevreden zou zijn
had Modern ^ Surinaamse,
zei da? "Le^^ki?nn?pi'"^ opgekeken, toen de minister
^ -1 1 koloniale mogendheid zo'n vooruitstrevende
aS^intel?*^^'^ merkwaardig gebrek
zijn edfbfsoot met banken, toen Griffiths
listed opmerking, dat niet alleen de soda-
dit hP+ t? H ^ velen buiten die partij van oordeel waren,
kolodL^ mutatie op het departement van
O-O-O-O-O...”
|
|
| 12 |
 |
“...,'KI
I
?. I...”
|
|
