1 |
|
“...W I. D.
Pag.9.
"Het dagblad "imigoe di Curacao" van 26 boveuiber staat ce -
tisch jege^xs bet plan-Kamer. Het blad scbrijlt: "
Jaarbeurs^^dr^lTlfn'q^^H iieeft de directeur van de Utrechtse
Strferl fii duideli.k aangetoond dat Nederland zich indu-
nmSof T 1 s^^el fce^upo ontwikielt- Die ontwiklielin is noodzakeliik
omdat de bevolking jaarlijks met 2C0.000 zielen toeneemt hetgeen
weik-ell-eAhcid Oni opgevangen moet worden dLr
wiL*""B?aLm publiceerden wij in dit blad een beschou-
le ^nheid een vL d. eveneens tot uitin^ kwam, dat werkge-
^fn^-irn ^ bottle-necks" van het economische be::tel wordt.
^ 1 werkgelegenheid, dan wordt daarmede bedoeld
vocr'dfLUdLl r indastrljn onder te breSeU ligt
oor de hand, dat de grootste werkverschaflers die industrien ziin
riaat/drSaus?rlo --der ^ht ^fdflcro^o'
i Industrie, die zich bezig houdt met het produceren van
al'4meli iicrfotverstaan die goederen, die in het
ai^emee niet tot de consumptie-artikelen behoren.
i^iet all6eri%at''ppn?? i^ederland zijn industrie...”
|
|
2 |
|
“...kleine industrietjes ol
werkplaatsjes, waaraan men zich een niet al te dikke buil kan vallen.
Waar het "plan-Karner" hier zowel als in i'iedeiland, misschien
ten onrechte, grote verwachtingen heeft gewekt, zou het goed ziin
indien over die plannen sens wat meer gepubliceerd werd en dan op^
een manier waaruit op te maken is, hoe men zich de onfcvv ibhe J ing heeft
voorgesteld. - o
"Zolang dit npg niet het geval is, moeten wij tot onze spijt nog-
^ sceptisch tegenover dit plan staan", aldus de "hmigoe di Curacao".
Indexcijfers van kosten van levensonderhoud
en van kleinhandelsprijzen op Curacao (,1^52)
mpril -Augustus 1952 (Juni ijd-p = 100)
GW.% Mrt. April Mei Juni Aug. Sept. Oc G . hov.
Le vens-en genotmiddelen 40 10 94 1123 1126 1127 1123 1116 1114 1112
Textiel 16 G40 940 930 938 ^36 P36 933 9m3
Div.artikelen 24 1003 1003. 1004 1007 1010 loio 1 -10 1009
Huishuur 12 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1009 lOO
Div.diensten 4 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020
Belastingen 4 1033 1033 1033 103p...”
|
|
3 |
|
“...begin van deze eeuw tot 1952
n IS e UI yoerigste studie, die ooit aan dit onderwerp is gewijd.
oordeel van de samenstellers van het rapport dienen de
der Europese la.,den maatregelen te treffen om de exporteurs
VpnS tot vergroting van hun afzet in Latijns-Amerika. Bij de
rpnsp markten moet meer worden gelet op het belang van het export-
rende land op lange termijn.
npp-w. Eatijns-Amerika dient de productie van grondstoffen voor exp-rt
volgens meer vast-omlijnde plannen te worden ontwikkeld, daar
di^^x Sp grondstoffenexport onontbeerlijk is voor een uitbrei-
Latijs-A^LiS^^^ snelle industrialisatie van de landen van
beeld van de handel tussen de beide continenten geeft
einde van de oorlog enige verbetering te zien, die het re-
A^efpp enorme uitbreiding van de Duitse export naar Zuid-
nSa? v/est-Duitsland voor 570 millioen dollars
dollars in^949^^' vergeleken met een uitvoer ter waarde van 31 millioer
van invLn?+ wereldoorlogen hebben Latijns-Amerika's afhankelijkheid
de benerkte nrmr^ Verenigde...”
|
|
4 |
|
“...medaille bpopt op Surinaams gezegde aans "7/an ogrie
daarbij het SuriSaSe volk Sn SS Jde J. De heer Pens spoorde
Dij veSlaard ha^ S? onl vlli St
landers haten, gemaakt wordt, dat wij Neder-
te strijdStegenSensS^ SpS politiek vaak heeft
andere kant IsSet zo, dlt^wij in de politiek gen. Aan de
probleem, gedwongen wrden inSeo ? Politiek al naar gelang van het
niet ssmpatbiek findeS Wj LSLYiSYl Pf^^onen, die wij belemaal
op het Nederlandse volk Dit kT Snp di't verband
bobben wij leren kclneii en L wS?dI?eS
van lannn"':o^h?Jn7SeDefSt\?cb l"i fr
hopen ecbter, dat de hjd s^^e^dlf^j LtJb^^LY^d^f^nfHf^in...”
|
|
5 |
|
“...zessen omdat
SdgeloefLta 41e er op wfjben, dat t Sof
tlfSS hli 4ie hun politlehe tegenstanders
01 enen, nun_ politieke verschillen laten werken.
werken^of^ze^tp'^hPf^w^^^^^ symptomen trachten weg te
LSS nShSS Sshf? ; sen opkomen. Politieke of
sewone dagelijkse verschillen zullen er tussen mensen altijd be-
wedeSzifS fff SS fSzcffPSelo.t door
sohiiiS SieSSSSSrSSSSSSzSSn\'"" ^" --
Aldus "De Volksstem".
o-o-o-o-o-o-o-00-
l!£9^Yolksstem'' over het nieuwe Koninkrijk.
voet fefSS^ft*SSd
Koninkriik''o/di^mp^''^'^ r op, dat het vormen van een
een weSsdooI Vol? onl ^s^d^ is en slechts
zichten gelukkig mislukte R T Tijdens de in alle op-
geen wezen hierop aarde gSffnftfSoSSSnZfTcoSf£?f1i f
fS^fehrkSaSSd?gf:iS!"" " 4^ AStjljen
tot stSd gekoSei SfSt E.I.O., omdat in geval dit onding
na nog geeS iShS Si A I gevormde koninkrijk mlssehion nu reSds
begrijpen niet hoe het lefhSSSf S^volffiTISrSnfrffSlr^SSh
nastin^alsook^in^die^der^Volkp??^^^' eertijds in de rijen der dy-
weg aan het afzakken Hop waardige...”
|
|
6 |
|
“...'N.l.D.
Pag.79
~ verluidt tot de regeringsraad toetreden mr
trale" figuu?^^^ Praktizijn, die beschouwd moet worden als een "neu-
slissinfi^vallli^-^Pn^Sn?^ gevolg van de besprekingen thans, ook een be-
rissing vallen ten aanzien van de functie, welke landsmim'ste-r v-rpri
J.^an eedert geruime tijd lid van de regringSaarzondSr potSeuhle
in de toekomst zal vervullen. Er is wel eins gisuggereerd dat dlhllr
man Binnenlandse zaken" zou gaan beheren, waarondei danverstaan zou
moeten worden de cordinatie tussen het Laid en de EilandgiMidSr
vele haken en ogen die bijna dagelijks aan de dag
overgave van de diverse diensten als gevolg van de uitvoe?
mg der eilandregeling, terwijl ook voor hem Sociale zaken wordt genoemd
aftreden van de landsminister van Openbare e-
rPPds^iLn'^ sociale zaken geen enkele politieke oorzaak hLft. Het was
bekend, dat de landsminist er zich niet "fit" voelde
alleen om gezondheidsredenen zich niet geheel opeewas-
ISol^vL llshh"'" waarschijnlijk zal dr val SllondfdT
vrLlnSg...”
|
|
7 |
|
“...moeten herzien.
Met het omhooggaan van de lonen zullen zeker de zorgen van de werkgever
in het algemeen stijgen. Handel en industrie krijgen dan met nog meer
moeilijkheden te kampen.
Onze haven, die reeds vrij duur is, waardoor verschillende scheep-
vaartmaatschappijen CuraQao NIET meer aandoen, zal mr gaan vergen.
Gevolg hiervan zal misschien zijn, dat andere scheepvaartmaatschappijen
dat "dure" Curasao gaan vermijden. En aan het einde van al deze ketting-
reacties staat natuurlijk de "kleine man", die het diepst in zijn zak
moet tasten.
Mocht onze regering van plan zijn, de invoerrechten en accijnzen
te gaan herzien, dan vertrouwen wij dat dit met grote omzichtigheid zal
gebeuren.
Moge ons bekwaam Statencollege indien dit mocht gebeuren, een
goede wachter zijn voor de belangen van het volk."
~o~o-o~o-o-o~o~o-
Prijscontrole in de Antillen'?
WILLEMSTAD, 7 Maart.- Blijkens een hoofdartikel in de "Arubaanse
Courant" gaan er de laatste tijd op Aruba stemmen op tot her-invoering
van het instituut...”
|
|
8 |
|
“...bedrijven is eveneens weer een onderwerp van
H ^ Landsregering heeft namelijk een landsverordenine hnn
dende bepalingen betreffende de vestiging van betolJvir^ngedleL
hehiePLg^vafdrb^Sta^nl^ L%aISIenLoe"^ eilandregeling tot
h:?1iPdP% Lr"rvaLni?lndyLPTIeP
ontvangen1o^r.SL ZdsTe dLlgf:f!IndlL^
voorbrtouf maatregelen, doch slechts oLer L? druttelJk
landen dllJug s!'' "danige behartiging voor de betrokken ei-
doelmahfLde"voIgdSe?rtSf "" gedachte dat het,
png etc. in handen van de 'bestuurlcolleles dl? di?l???llMdEcbild?
L-dL%C-
^^ge-
Derkt aantal n-p'hr'i m n amDachtsiieden met een be
doeLrS^eivan LenJ.r marktkooplieden. De be-
terwijl bovendien de moeeii^khniregistratie van alle nieuwe zaken,
wie verwacht kan worden of van wie^merweet^'darzii'^de^e^'^d^ T?
?PSeet?l/"""" discrediet hebben gebracht^ het?ll? ?mLn
^-gmp^rfondsactie in de inti 11 en.
stromingSamp^Nederl^^^^ Secretariaat van het Comit Over-
van de verschillende acties^in^dr alle rapporten binnengekomen
zullen naar wirvLn^r MnL ei...”
|
|
9 |
|
“...Staten van Zuid-Amerika" kan worden bestempeld. Hi 1
zocht naar een toenadering van de Zuid-Amerikaanse Staten en zijn ver-
ban al eigenlijk nog verder. Hij streefde naar een toLadering
van alle volkeren, en als zodanig behoort hij tot de eersten die d^ ^
gepiopagelr organisatie als die van de Verenigde Naties heeft
initiief\Si^Ro??S congres van Panama, in 1826 gehouden op
van Bolivar als de oorsprong van de Pan-Amerikaanse Unie
beschouwd. De Pan-Amerikaanse Unie heeft een lange omweg moeten maken
Man ^ ^eren tot de oorspronkelijke gedachte van Simon Boli- '
. en kan zeggen, dat deze Unie een eeuw of nog langer in de zelf-
verdediging is gedreven. De Pan-Amerikaanse Unie heeft een speciale naam
wanneer zij in de zelfverdediging wordt gedrongen. Zij trekt'^zich dan
vinktepresident Monroe. Men spreekt
neS of wel van de doctrine van Amerika voor de Amerika-
bestaat in verband met deze leer een ernstig misverstand. Men
d^Duif^i gemeend, hierin te moeten zien het eerste voorbeeld van
tate van af...”
|
|
10 |
|
“...ons na afloop op onze vragen antwoorden, dat het
bestuur een helder inzicht kreeg in de directe gevolgen van de interna-
tionale oliecrisis op de Arubaanse economie en dat het college onder
de indruk is van de vastbeslotenheid van de capabele directie van de
Lago om te pogen, het hoofd boven water te houden, De toekomst is hoogst
onzeker, maar aan de goede wil en het doorzettingsvermogen van de di-
rectie der oliemaatschappij bestaat niet de minste twijfel.
De ongerustheid van het personeel kwam tot uiting tijdens de be-
sprekingen, die zijn gevoerd tussen een zestal directieleden en de uit
acht man bestaande personeelsraad, waarvan de leden rechtstreeks gekozen
zijn door het personeel. Deze vertrouwensmannen vormen een college, dat
in sommige opzichten de taak vervult van een vakvereniging en dat op
voet van gelijkwaardigheid contact tussen- directie en personeel onder-
houdt.
Op vragen naar aanleiding van de uilnlatingen van generaal 'Wood wees...”
|
|
11 |
|
“...woord "overeenkomst" is wel gebruikt helaas.
Ik spreek liever van "akkoord"en "memorandum". Het zijn richtlijnen om
weer op gang te brengen. Er is geen overeenkomst en er kan
aitijdweer worden uitgenomen wat er in staat. Een geheime overeen-
oms IS er helemaal niet en dat kan gemakkelijk Vi/orden gedemonstreerd.
Hoe zouden anders de Nederlandse Antillen zulke grote bezwaren juist
tegen die interpretatie hebben kenbaar gemaakt. Er is geen sprake van
een geheime overeenkomst. Ik ben daar ook de man niet naar. Ik stel
er te veel pvijs op de Kamers steeds op behoorlijke wijze in te lich-
ten. Vi/ie dat niet gelooft, moet zijn stem tegen mij uitbrengen.
De heer Gerretson: U hebt zelf de woorden "overeenkomst" en "ak-
koord gebruikt. Het staat in de Handelingen.
. , Kernkamp, Minister van Overzeese Rijksdelen: Zeker, als
richtlijnen. Zo is het wel een enkele maal gebruikt, maar de geachte
afgevaardigde kan zelf wel begrijpen, dat er geen geheime overeenkomst
Hap f ^ ^o^'^'^tinique. Dat geeft...”
|
|
12 |
|
“...Pn^dn^Ani zorgvuldige schifting in Neder-
land en de Antillen waren overgebleven van een veel groter aantal
zijn er thans drie, die naar het er uit ziet een kans hebben.^Een
aanziLLk'^o^p^? bedrijf, waarvoor de omstandigheden dus inmiddels
hm? ^^'^stiger zijn geworden hoewel niet hopeloos, aldus de
heer Kamer, de andere twee zijn een leerlooierij en een bakstenen-
en dakpannenfabriek. Dit laatste bedrijf heeft zeker een zee? gSIde
lim b?em?t^ Venezolaanse overheid met warme belangstel-
lijke? f?di?n ll leerlooierij eveneens, maar het ware veel aantrekke-
lijker indien er een weg gevonden werd om niet alleen de huiden tot
n r rr leer tot producten, vjorh Lhoe-
nen, m.a.w. indien het mogelijR zou zijn, in Nederland een syndicaat
leelllZiirTeXTe volledlgo
namelijk een fabriek van Nestle. De pro-
ductie van melk IS volgens mededeling van de Venezolaanse Reeerine aront
do grondstof, maar ooraSltSied
naa. hlS dl £7t...”
|
|
13 |
|
“...m
W.I.D.
Pag.174.
'w
Er zal inderdaad voorlopig geen nieuw personeel worden aangenomen en
de productie per man zal moeten worden verhoogd. Tot op zekere hoogte
zal de tering raar de nering moeten worden gezet, want een hoge levens-
standaard is slechts verantwoord bij een hoge productiviteit. In de
Zuid en Middenamerikaanse landen is de levensstandaard over het alge-
meen hoog, waardoor de productiekosten in vergelijking met andere delen
van de wereld wel wat hoog liggen. Men zal dus hier moeten oppassen
niet te duur te worden en bijvoorbeeld met het invoeren van sociale maat-
moeten volgen dat, gezien de omstandigheden,
verantwoord is. Maar dit alles is niet verontrustend.
Landsminister F.Kamer van Economische Zaken deelde ons mede, dat
de Antillen al vele ups en downs hebben meegeniaakt. Het feit, dat ncoh
G.P.I.M, het nodig hebben ge-
houden met de Hegering, achtte de heer Kamer
en bewijs, dat er geen aanleiding is tot wemelijke ongerustheid. Er
nemen, dat er van een blijvende achteruitgang...”
|
|
14 |
|
“...over ons lot in eigen hand
hebben, om er het volgend ogenblik, door het ondertekenen der accoor-
den voor goed afstand van te doen?
Dat was niet de voorstelling, die Suriname van het nieuwe Konink-
rijk heeft. Er is geen zinnig mens in Suriname, die de banden tussen
dit land en Nederland wenst door te snijden; die het niet ernstig
meent met de deelneming in dit Koninkrijk. Maar men wil het gevoel
hebben ook werkelijk vrijwillig aan dit Koninkrijk deel te nemen. Het
is met Suriname als met een man, die zich bereid verklaart met anderen
in een huis te gaan wonen. Van harte, om redenen van lotsverbondenheid
zo goed als om zakelijke overwegingen. Suriname wil dit huis gaarne
betrekken en het zal er niet over denken er weer uit te lopen. Maar
het heeft er bezwaren tegen wanneer dan de medebewoners dit gemeen-
schappelijk besluit tot samenwonen willen symboliseren door het af-
sluiten van de buitendeur en het vernietigen van de enige sleutel.
wijze van bezegelen van een besluit ligt bij de
N...”
|
|
15 |
|
“...hoofdzakelijk voor
plaatselijke consumptie, en Jamaica en Puerto Rico zijn beiden aange-
vangen met de verscheping van ingemaakte mangoes.
-0-0-0-
AHTILLEN
De economische positie van de
Antillen en sociale maatregelen.
April.- Het dagblad "Amigoe di Curacao publiceert
een interview met de heer L.Nederhorst, directeur van de Curacaose
; cheepswerven, op de C.P.I.M. na het belangrijkste industrile bedrijf
op ouracao, van ae volgende inhoud:
maand heeft de Comb. Pletterij Hederhorst zijn
moeten inkrimpen. 150 man werden reeds ontslagen, hoofd-
z Me lijk uit de afdeling scheepsbouw en reparatie en als 'het zo door-
gaat, zal er nog een 100-tal mensen naar huis moeten worden gezonden,
waardoor de personeelssterkte van 1600 man zal teruglopen tot plm. 700
man. aldus de heer L.Nederhorst, directeur van de N.V. Comb
Nederhorst
Pletterij
Vice deigelijke sterke inkrimping geeft te denken en het baart de
heer Nederhorst ook zorgen, want het wel en wee van zijn bedrijf, waarin
V len een boterham verdienen...”
|
|
16 |
|
“...Verenigde Naties zelf zijn, nu volgens de ook door
Hederland het afgelopen jaar aanvaarde resolutie de kwestie van het
niet rapporteren over Suriname en de Nederlandse Antillen is opgedra-
gen aan die subcommissie van de V.N., welke tot taak heeft te onder-
zoeken of aan d.e voorwaarden voor autonomie is voldaan? Moet de nog
immer voor de iNiederlandse -Antillen van kracht zijnde interimregeling
geacht worden aan die voorwaarden te voldoen en zal men dit de Ver-
enigde Naties duidelijk kunnen maken?
In di verband meende Landsminister Plantz v^r op te moeten wij-
zen, dat het langer doorwerken van de interimregeling een onbehaaglij-
ke situatie schept. Nu de Ronde Tafel Conferentie op de lange baan ge-
schoven dreigt te worden, doet het feit, dat de interimregeling niet
die samenwerking tussen de gebiedsdelen de overkajeping dus bestriikt
zich in de practijk als steeds hinderlijken gevoelen. Zo blijkt de
positie van de_gouverneur in de interimregeling onvoldoende omschrtven
e zijn, wat licht aanleiding...”
|
|
17 |
|
“...gehele procedure van
het_inschakelen van ministerraad, West-Indische Commissie en delegatie
opnieuw begint, alsof de Honde Tafel Conferentie niet conform de ge-
nomen besluiten tijdelijk is onderbroken doch opgeheven. Gezien de
tot uiting gekomen tegenstellingen heeft het er veel van, dat straks
de Nederlandse delegatie wederom met nieuwe voorstellen zal komen,
welke in dit geval met het oog op de huidige positie van de Nederlandse
regering dan wel eens in de vorm van een min of meer imperatief man-
daat zouden kunnen zijn gekleed. De Antilliaanse delegatie zal stellig
met een dergelijke gang van zaken niet accoord gaan.
Hangende problemen.
De Jongste Ronde Tafel Conferentie heeft enkele problemen onopge-
lost gelaten, v\/aarvan de voornaamste zijn de kwestie van iiet opnenen
van het zelfbeschikkingsrecht in de preambule van het Statuut en de
zogenaamde "overruling, door Nederland. Voor Suriname voorts nog de
kwesties van vlag, wapen en volkslied. Daarvan heeft tot dusver het
vraagstuk van...”
|
|
18 |
|
“...voldoende voor het eigen land produceren.
De concentratie van de suikerfabrieken heeft tot machtsvorming
van enkele concerns geleid. In dit land wordt de veel gebruikte afkor-
ting voor Brits-Guyana; B.G. wel uitgelegd als "Bookers Guiana", waar-
mede men wil aanduiden, welk een macht het Bookers concern in het land
Ult06I6riti
gunstig voor, maar dit opge-
heeft een keerzijde, die minder fraai is, want in sociaal
ellende. Het grootste gedeelte van de uit
contractkoelie's is nog steeds aan de planta-
g s gekluisterd, De planters hebben de ontwikkeling van de kleine land-
veel mogelijk geremd, waardoor het voor de plantagearbeiders
zeer moeilijk was om zelfstandig te worden. In Suriname is door de...”
|
|
19 |
|
“...voldoende nderkend en benut? Ik geloof van niet.
Nederland heeft deze markt na de oorlog stellig verv/aarloosd,
al dient hieraan dadelijk te worden toegevoegd, dat hierin de laatste
tijd verbetering komt. Een sterk staaltje van onbekendheid met deze
Rijksdelen is het volgende. Enige jaren geleden deelde een exporileider
van een grote fabriek mede, dat hij zijn exportdrive nu ook op de An-
tillen ging richten. Hij v/as erin geslaagd, een goede vertegenwoordiger
te vinden in.......Paramaribo. De goede man dacht, de eilanden voor de
kust van Suriname te moeten zoeken en vanuit Paramaribo te kunnen be-
werken. Een dergelijke onwetendheid zal nu bij de grote bedrijven niet
veel meer voorkomen.
Door de goede verbindingen en het ontbreken van deviezenmoeilijk-
heden kan de Antillaanse handelaar kopen vmar hij wil. Men heeft hier
te maken met een uitgesproken "buyers market" en moet kunnen concurre-
ren, vooral met Amerikaanse prijzen, kwaliteiten, aantrekkelijke ver-
pakkingen en service.
Vooral in service...”
|
|
20 |
|
“...vrij
gelatenen, die niet naar Frankrijk verlangen, een gezin gevormd hebben
en het een of ander beroep uitoefenen. En je komt ze op de meest merk-
waardige ogenblikken tegen.
Alhoev\rel; een kroeg is niet bepaald een "raerlrwaardige gelegenheid,
v/ant de kroeg heeft overal ter v/ereld een nivellerende, sociaal belang-
rijke taak. Wie aan de toonbank iets drinkt, weet niet wat de ma.n naast
hem waard is. De man naast mij had op zijn brede, mannelijke borst een
halve maan getatoueerd en ik vroeg hem. dus; Je komt uit Algiers? Hij
beaamde dit, en ik vervolgde; Vrijgelaten? Ja, zei de man, ik had een k
klein moord je gepleegd. En hij legde mij uit, dat zijn vrouw hem bedro-
gen had, dat hij daarna vrouw en minnaar te lijf was gegaan, en
nou ja, het bagno. Hegentien jsar had hij er gezeten^ teruggaan wilde
hij niet. Niet uit vrees, neen. B.Iijnheer, we zullen dit land opbouwen,
zei hij, desnoods met onze handen, want het is een goed land....”
|
|