Your search within this document for 'ningun' AND 'hende' resulted in 41 matching pages.

You can expand your results by searching for ningun OR hende.
 
1

“...epiert p no larga nan bobi, pasobra, asina e ta eigui, mi a tende koe den Punda tin hopi hende floho, koe iugar di busca tra bao nan ta sinta por nada 6 cabish, bebe boerachi i busca di nek bende pa nan haja di come i di bebe sin traha. No tene cuidao, su mari a responds : Mi no ta mucha chikitoe, mi ta abri mi wowo bon pa nan no ganja mi den nada. Su manece nos homber a lamauta tempran, bebe su koffi, coe dos placa buscoechi di ocho, el a subi su ca- bai i dos ora despues, el a baj den Punda bao di un tao di hende di toer sorto; el a record toer loke su muher a bis i no tabata mishl coe ningun hende. Atardi ora el a coempra hopi dtaochorla pa su muher i jioenan, el a mira den un tienda un boenita worst. Cordando di legra su muher, el a coempr i a lor den su lensoe. Promer di sali foi Punda, el a mi- ra un shap i coma el tabatin sed, el a drenta i pidi un bit ter di dos pla- ca* i a triet toer hende koe tabata den e shap tambe. Es bitter ai a smaak bon i el a pidi un mas. Alatin nos homber...”
2

“...persona grandi i infalibe. Mi tercero ripit toer hende tin of tabatin; semper bo ta hanja mi Enrique Torres. tercero i mi promer na scool. Mi tercero i mi segundo bo ta hanja na Botica i mi conhunto ta nomber di un stad hopi nombra Manuei Palm 3. Kico ta cai sin haci boroto i koe no ta kibra nunca? Johan Hudson 4. Mi ta masM interesante i mi ta sirbi henter anja na cas. Toer dia nan ta pluma mi i ora koe anja a caba, nan ta tira mi af or,, manera nunca mi tabatin balor. Bisa mi ta kende mi ta 1 Romulo Hasselmeyer 5. Ora un automobil ta bai rVestpunt, oenda e chauffeur su man drechi ta keda ? aiiberto vos 6. Nuebe jaagd a tira riba 20 patoe. 8 jaagd a hera, un a tira dos patoe. Cuantoe patoe a keda' den lamar s Guillermo' San tine 7. Cual piscar ta di mas grandi, cual ta di mas chikitoe? 8. Nada ta pareuw coe mi. Mi tabatai promer koe ta- batin algo. Ningun hende no por cohe mi ni mira, mi. TakiCO ? Johan Pieters 9. Ki dia ta na curpa di hende? Manuei Palm 10. Un automobil, koe ta camna 20...”
3

“...promer ke bai confesa cerca dj i a puntr,: Ma- ria bo ta verdriet, ki falta ? Bo ta falta algo ? Si mama. Ma ta kico anto ? Maria a keda ketoe i su wowonan a jena coe awa. Mi ta kere koe toer cos no ta na regla, su mama dici. Kico tin ? Papia, no. O, mama. Lo bo no tin ningun secreto pa bo mama, n tasina ? Semper bo tabata franco; esai mester troca net awor koe bo ta bai haci bo promer Sta. Comunion ? Mi ta kere koe bo por bisa mi ? O si, mama. Bisa num, mi jioe; lo mi juda bo coe toer cos. Mama a cobe e mucha su m&n i a hal su dilanti. Awor Maria, coe l&grima na wo- wo, a bisa su mama, com Soeur i Pastor a papia riba Comunion fre- cuente, i com boenita el a haja es palabra koe Pastor a papia % s koe puntra semper hende bon i amis- toso camina koe e conoce, ta impo- sible ke por hera. 4sina tambe nan koe ta ricibi toer seman i ta puntra Hesus camina di cieloe, sigur lo si- gui riba camina koe ta hiba na bi- da eterna. I com e tambe lo kier a priminti Hesus di ricibi toer se-...”
4

“...39 mos mi no por keda mas. Mi a corda koe e bosque aki ta liber i sin ningun hende, koe ta biba aden, mi tabata corda trobe riba es dia- nan feliz, koe ma pasa den nos bos- quenan di Harz, ma........ ma sali ganjA. Mi sabi, maestro, koe oso i lbo- nan ta biba aki cerca i koe den anochi nan ta pasa rond aki banda, pesai ma waak mashA bon riba bo fioenan. Ma mi a corda tambe, koe no tin nada di terne, oenda bo ta do- mina coe bo laoza, Gero a responde. Bo a corda bon e befe a bisa. Mi no ta homber pa larga spanta mi pa ki enemigoe koe ta. Ora e tabata papia es palabra, hende por a tende su rabia i e dici: ,,No, tin un otro ta biba den es lugar aki, un, koe mi ta odia coe odio di mas grandi. Mas calmo el a sigui.,, Awe ma jega den es valje, cerca di rioe, oenda mi no a jega te ainda. Ma- shA admirA ma ripara riba un cero chikitoe un casita, trah di paloe i rama, i abri padilanti. Oen e casita tabata para un altar coe un cruz riba dj. Anto e odio mortal a bok be lamanta den mi coerazon, paso-...”
5

“...hanjle, bo tin dolor. Ora bo tini de bez es cuando bo tin dolor. Ora bo ta perdle bo tin dolor. Ta kende mi ta ? Guillermo Santlne 2. Mi promer ta den musica. Mi segundo i mi ultimo' ta un articulo di muchoe luho. Mi promer i mi ultimo piscador sa usa. Mi conhuntoe ta un flor. . Manuei Palm 3. Mi ta keda loke mi ta te ora ningun hende sabi loke mi ta; ma si nan sabi kico mi ta, anto mi no ta mas loke yni -jj^ Emilio Davelaar 4. Mi tin ocho letter i mi ta un refugio pa hopi hende. 4 5 6 7 ta un plantji, koe sa crece hopi na Corsouw 3 2 4 5 ta un coeminda. 1 2 4 5 no ta poco. 4 5 7 ta partidad di curpa. Kiko mi ta? 5. Mucha chikitoe ta hunga coe mi. Bo ta kita mi cabez. hende grandi ta bebe mi. 6. Com un sapoe ta sali for di awa ? Jotan Hudson 7. Mi ta jama manera mi ta; mi ta manera mi ta jama; si bo no ta rai kico mi ta, toch bo sa com mi ta jama. mco |Y]j | G iemand o R WillfniB 8. Mi promer ripitl ta un bestia danjoso. Mi segundo i mi cuarto ta mahos boenita. Mi tercero ripiti bo mester...”
6

“...ripiente na su banda un anciano venerabel, bistf coe un man- tel largoe bruin i coe un garoti na m&n. Esaki a toem na su braza i a grit: Mi jioe, kico bo ta ha- ci aki ? Haci liher i hui bai. Mes ora el a hui i a scapa asina foi es peligro. Ora despues di algun momento e tabata bira su cara atras, p mi- ra oenda es hende, koe a salb, a keda, esaki a disparce. Jegando na cas di su mayor, nan a mira un bez na su cara bleek, koe cualkier cos mester a pasa nan jioe. E ma- cha a conta loke a socede, i com es anciano a scap. Inmediatamente senjora Allen a manda su criar bai busca es ancia- no, pa moentr su gratitud, ma enbano. Maske cuanto el a busca i a informa toer camina, ningun hende no por a bisa, ta kende es anciano tabata. * * Diez tres anja despues e mes jioe muher di general Allen a comber- ti i a bira catolieo. Su mayor ta- bata protestant, ma pa lezamentoe di boeki maloe, inmoral i contra religion, el a per de toer su f, te na dia el a hanja di un manera milagrosa f catolica. Eva Allen...”
7

“...di dj, esai tabata basta. Gro i Eckbert, e dos criar, koe no tabata mira fin di nan biaha i koe tempoe di fno tabata bini acerca, tabata bon contentoe, koe e lugar brutoe tabata gusta nan maestro. Com nan a keda tolondr, ora Wolfert a doena nan di cono- ce koe e kier a bai mes ora trobe. Ma Gero, e homber bieuw 1 pru- dente, a papia bon i pa via di Winfred i Dankmar, su dos poe, e tata a larga su plan. Awor e tabata mira e bosque pa su herencia, koe su diosnan a confi. I 1e ward liber, sin koe ningun no bin mishi coene. E sol lo domina den dj i e siguidornan dj religion cristian, koe e tabata desprecia i odia asina tantoe, 1e saca nan toer ator 1 tene nan leuw foi su posesiou. Esai tabata idea dj Sahon balente 1 soberbe. III- Uq jaagden balerjte. Wolfert tabata un jaagdor balente. Na lugar di panja di coestumber, e tabata tapa su curpa coe cueroe di bestia, mescos coe su poe 1 su criarnan. Pronto nomber di donjo cobo di castiljo di Hunonan a plama hasta te for di mondi, oenda e tabata domina...”
8

“...2. Beseda. 3. Secreto. 4. Hospital. 5. Trom- rom. 6. Moeha .7. Un pregunta. .8. Piscadera. 9. Letter o. 10. E muher tin dos orea i su trekpotji tin un sol. Charada. 1. Ken por kita dncoe for di cincoe, de la 'manera, koe cincoe ta sobra ? ' 2. Mi no tin forza, ni color, Mi no tin smaak, ni olor. Toch hopi hende ta stima mi, Bo no Sabi COm ta jama mi ? Isaac Da Costa Gome* 3. Kende por scirbi 1000 coe 5 cijfer mescos ? R Molenaar 4. Koe mi ta grandi chikitoe, semper mi ta un pia grandi. Kico mi ta ? 5. Mi promer ta un consonante. Mi promer i mi segundo ta parti di curpa di un hende. Mi segundo i mi tercero ta parti di curpa di un animal. Mi tercero i mi ultimo ta un cos, koe ningun hende no kier ta. Mi conhunto ta un estado di Venezuela, i tambe un gran medicina. Ki jama mi ? e van uytrecht 6. *ooo o o o ooo Di toer banda di es figura bo ta hanja den un careda 9 cents, ooo o ooo Kende por kita esun di mei-mei i boet na un dj grupo, de la ooo ooo ooo manera koe 9 cents ta keda den cada careda...”
9

“...benevolencia, koe bdpi mucba di e mes edad a busca di imitle i koe el a gana coerazon di toer, fuera e di su mes tata. E pagano obstin tabata insensibel pa e birtudnan carinjoso di su jioe i tabata tormentle c'oe amenaza i azota, sin koe e tabatin ni di mi- nimo motiboe. Ma f a doena e mucha un consbancia admirabel. Coe legria e tabata wanta e maltrato cruel, i e tabata bisa su tata coe res- peto, ma coe frankeza tamb, koe 1e obedece nelo den toer loke Dios no a taba, ma koe le no larga hal pa ningun hende pa baci loke ta maloe. E palabra nobel tabata irrita e tata dgnr mas tantoe ainda. Po- co dia despues el a manda zoeta Cirilo asina tantoe, koer toer su cur- pa tierno tabata toer na herida. Anto el a puntr si e kier a nenga su f 5 ma como Cirilo no kier a baci esai, su tata a sak foi su cas...”
10

“...diciendo koe e no tin nada di haci coe ne mas- Di es manera Girilo a bira un pididor di limosna, un pober mucha, bandon di toer hende, su curpa toer tap coe herida. Ma e mucha piadoso no a haci cuenta di es maltrato i dici, koe e tabata perde cos di poco balor nu m, como su f tabata priminti un recompensa hopi mas grandi i boenita. Gonstancia dj mucha a lamanta henter ciudad. Gristiannan tabata aiaba Dios, koe ta scohe es koe ta chikitoe i zwak, pa glorifikle. Pa- ganonan tabata mash rabia, koe un mucha chikitoe asina tabata des* precia nan diosnan coe tantoe tribilidad. Si muchanan tabata haci asina, kico mester spera anto di homberoan ? Huez di Gesarea a manda su soldnan bai busca Girilo i hib su di* lanti. E tabata menaz coe castigonan severo, si e no tabata nenga su f. Ma e tabata mira koe toer es amenaza no tabata spanta e mucha balente nada mes. Sin ningun miedoe e mucha tabata para su dilanti, tabata responds riba su pregunta, i tabata moenstra den toer cos un sabiduria mas koe humana...”
11

“...Salbador, e Dios-Hende, koe, segun Walderic a bis, semper tabata cerca dj, koe thbata ten- de su suspironan i tabata s> hasta pensamentoenan di su coerazon, no tabata manera e diosnan di su patria, koe ningun hende no tabata conoce i pesai no por a stima tampoco. E Salbador, e por a stimle coe toer su coerazon como un Amigoe i un Roeman, i mes ora e por a admir como e di mas grandi di rey- nan, e di mas poderoso di toer hero, koe toer rey di mundoe mester sirbi. Awor e tabata comprende, com Carlo Magno, pa cumpli coe precep- to di su Maestro dibino di predica su doctrina na toer pueblo i di kita toer religion falsoe, a haci gera coe Sahonnan, pasobra nan tabata enemigoe di Crlstianismo. I loke antes el a mira pa un inhusticia gran- di, esai e'tabata mira awor pa hustoe. Ora awor es hoben, segun su coestumber, tabata rondea den mondi tabata droemi abao pa descansa su curpa, anto e tabata gusta di fi- gurle Hesus, pasando toer camina, haciendo bon na toer hende : curan- do hende surdo i mudo...”
12

“...bo ta conta 2 cerca e di promer partida si bo ta kita 2 for e di dos partida si bo ta multiplica coe 2 e di tres partida si bo ta parti pa 2 e di cuater partida, 6. Mi promer ripiti ta nomber di un hende masha altoe Mi ter oer o ripiti ta un nomber di mas tierno Mi ultimo ripiti ningun hende no kier ta Mi segundo i mi tercero tin hopi den mondi Mi cuarto i mi tercero ta den poesla, mientras Mi tercero i mi cuarto toer muher casa tin Mi tercero 1 mi promer bo to hanja na scool Sin mi segundo i mi ultimo ni un poeshi no por tirasuelto. I mi conhunto ta nomber di un stad, bon conoci pa hopi jioenan di Corsouw. wiem uomacas 8. Mi no ta paloe ni plantji i sinembargo mi tin blaatji. Por habri mi sin jabi i sera mi sin corta nada. Ki jami yyn 1 Bosa Molenaar. 9. Kico toer hende kier bira i ningun hende kier ta? Isaac Da Costa Gomes. 10 Ki diferencia tin den spek i ham? EmiiioDaveiaar-...”
13

“...miedoe. Bo ta Wolfert, e jaagdor ? Bo no a nace den tera di Alemannan. Di enda bo ta bini ? Asina emperador a papia, mientras su wowo tabata fihd firme riba cara brutoe di Wolfert. Mi ta un Sahon, sac& foi mi patria pa bo. Privfi di toer mi biennan, mi tabata rondea toer camina, te ora mi a jega den es bosque brutoe ai. Ma hanj sin hende, el a paree mi bon pa jaagmentoe, p e- sai ma pone mi bibar aiden, Wolfert a responde calmo. Mi a tende esai. Tamb ma hanja sabi, koe bo a mata hopi bes- tia danjoso, pa cual motiboe e coenukeronan, koe ta biba aibanda, a doena bo boluntariamente regalonan foi nan bestia 6 di nan coenucoe. Ma coe esai bon tabata contentoe. Sin ningun derecho bo a exigi tri- buto. Bo a oprimi hombernan liber, i pa domina mas facil riba nan, bo a busca un troepa di homber brutoe, koe ta juda bo den bo deli- tonan. Porfin, bo 3 desprecia religion; varios bez bo a haci danjo na e ministro di Dios, koe a traha su cas i su kapel den bosque i bo a stroba nan, koe kier a bai cerca dj...”
14

“...? Berdad, ma no di cualkier manera num. bo mester t>aci esai, pero asina koe cada bez, koe bo ta boeta un carta riba otro, bo ta boela dos otronan. Por ebempel, mi ta toema 1, ta bola 2 i 3 i ta boet riba 4. Si mi ta toema 3 anto. mi no por boet na 6, boelandoi riba 4 i 5. ma mi mester boet na 5, pasobra 4 tin 1 caba riba dj, i pesai ma boela riba dos caba, si mi boet na 5. Di, es manera bo mesterboeta nan toerdosdos, i ningun no mester sobra. Mira, koe boso por bini clfi. coene. mm flail ms Coi busca. ---(o)-- E homber ai na cabai, a hera ca- mina i ta busca un hende pa moenstre camina. . ' Kende por ha]a es homber ai? V ARIA. Un bendedor di basora a dren- ta un barberia pa kita su barba. E barbero a coempra un basora cerca dj i a puntr su prijs des- pues koe el a feit. Un peseta e bendedor di basora dici. No e barbero di un real sol mi ta pa- ga bo i si bo no ta conforme coe n anto, bo por hanja bo basora trob. E bendedor di basora a toema e real i el a puntra e bar- bero kico e mester...”
15

“...78 nan tabata bebe i bunga mas tantoe. Como ningun hende no tabata spierta nan pa nan biba na paz i pordpna enemigoenan, robamentoe i matamentoe a aum?nta mash tantoe. I mi a puntra mi den es enfermedad. kico lo bira di es pueblo, si Dios jama mi cerca dj i mi a pidi di lamanta un roeman balente, pe bin biba den es lugar brutoe i solita pa amor di Cristoe i di hende. I mira, awor El a manda b) i mi por moeri consol,, si Dios jama mi. Sea bonbinf I mi roeman, na nomber di Dios! Sosega bo curpa, di es biaba largoe, lo mi bai busca cos pa bo come i refresca bo forza. Na es palabra Walderic a bai busca su cabritoe, koe su lechi coe poco pam secoe tabata su nnico Coeminda. Winfred tamb a bai. No leuw for dj cas chikitoe el a larga su buricoe, carg coe hopi cos boe- nita i precioso, koe el a trece foi combento di San Gallen. El a bini coe ne na cas di Walderic contentoe, pasobra den e cosnan, koe su bu ricoe tabata carga, tabatin un sorpresa pa e sirbidor di Dios. Pronto esaki a drenta tamb coe...”
16

“...tabata haja guatoe den ea bida, jen di boroto, menoa e tabata guata mi. Mi no tabata atima e boroto di arma i pa cabai biboe i balente di gera mi tabatin miedoe. Pero riba mi zelo pa sin ja mi instructor tabata maah, contentoe. I toch, maske cuantoe mi tabata atima di sinja i mi tabata admira emperador, mi tabata prefera di bolbe cerca bo, mi ta- ta, den ea mondi soli t i trankilo. Ea cos ai tabata molestia mi, mei- mei di toer es hendenan, koe tabata rondona emperador. Mi no a bisa eaai na ningun hende, i ainembargo emperador a ri- para i a leza den mi coerazon. Maah poc bez e tabata papia coe nos. Den ea tempoe ai e tabata pasa diferente lugarnan di Alemania pe per- cura pa toer cos, pa traha i drecha misa i acoolnan, pa huzga di- ferente aauntonan i tende kehonan, koe pueblo tabatin. Un mainta hefe dj hobennan a bin bisa mi, koe emperador a dici- di di haci un bishita na combento di San Gallen, tras di lagun i koe ami lo ta den di nan, koe mester a companj. Mi no tabata s& di com ma haja...”
17

“...ora porfin dia a jega di basha e material candente den forma I Com nos coerazon tabata tembla ora nos tabata coeminza e tra- bao 1 Promer nos tabata papia un oracion, pa Dios bendiciona nos tra- bao, koe nos tabata bai haci pa su honor. I anto, mi tata Walderic, su manece! ora nos a kibra forma i klok tabata sali afor den toer boeni- teza ein ningun falta I Esai tabata un dia di fiesta 1 Anto maestro Danko tabata toema un pida heroe pa bati su obra i ata, promer so- no tabata tembla 1 Min por splica, kico mi tabata sinti anto I Nos toer dos tabata cai na roedia, pa gradici Dio$ pa e trabao. I nos tabata pensa, com es sononan cl& lo jama hopi hende pa oracion 1...”
18

“...espada den Coliseo na Roma. R huego aki, koe tabatin un senfcido religioso. i koe tabafca consisti den scnflc. bida di hende na spiritu di esnan koe a moeri tabata un di mas escandaloao i cruel koe nan tabata hunga denca- P'Jf* LTn: P?m k hue^ divisa di pueblo romano den tempoe di e imperio* Bao di e ediflcionan koe nan a riei na mira e weganan sangriente, Coliseo tabata di mas grandi. E por a con- tene mas menos 100.000 hende, mientras den arena tabatin lu- P, a8 mi1 han5ador; Siglonan largoe e tabata testigoe di crueldadnan dt }mas^ atrz, sin embargo e ta, lamanta, den, nos un santoe gespet p Cuantoe bez, ora e zantoe di arena tabata, tap coe gladiadornan moenendo i bestianan feroz, no tabata paree sold- nan di Cnstoe dilauti bista dl e pueblo sangriente. CantandoPnan tabata bai moeri, l nan ammo herorco tabata ]ena hasta e pueblo baho coe respetD l admiracion.. No, ningun lugar di Roma, manchd coe sanger d*L, Cartwnan, ta asina santoe manera arena di Coliseo. S nubo fringamentoe coe bestianan...”
19

“...orguljo robes di e mucha, dici coe ne; O i wel tende bon pa nunca mas bo no puntra mi, bo sabi pakico toer hende tin rabiar riba bo, pasobra bo ta muchoe brutoe, bo no ta respeta hende, principal cos koe un mucha mester haci, ta respeta hende principalmente toer su supe- riornan. Bo a tende bon awor. simon Jourdain George chikitoe tabata puntra su mama un dia : Mama, ta com nos ta falta harinja na cos awe i toer dia mi ta tende vapor grita. . ' , , . Mama: Pasobra, comerciantenan, di awe-dia, ta haci competencia ,coe otro, pa mira cual por gana mas. i asina . nan ta kere, di penetra nos barica, ma toch Dios ta ben- diciona nos barica serper. > George : Ma mama, pakico mama no ta manda pidi e Dios di Merca 2 3 sakoe, manera mi ta mira otro hende \jQl trC cas * Mama: Ma George toch, bo no por come asina tantoe, awe nos tabata falta harinja na cas, ma no placai toch nos no por hanja coempra ningun camina, i bo a come barica icnjon, koe atardi papacbi a trccG pa bo pctfiz^ dushi te e ora ai ainda...”
20

“...papia di nan? Wolfert a puntr. Si, ma mira nan toer, Dankmar a responde. Artesano chikitoe. Muchanan, bam sinta scucha. Mi ta bai sinja boso un boenita ocupacion i pasa tempoe. , Pasobra un mucha nunca no mester sinta pornada. Si mama no tin nada-nada di haci pa bo, i koe bon tin boenita boeki di leza, anto anochi no mester sinta flono, rek bo curpa of cabesha. Ai no, esai nuna. E ora .ai bo mester busca cualkier cos di haci, bo mester studia cualkier cos pa bo ocupa coen. _ Bo no por hanja ningun mes? Mi no por kere. .Ma ta nada. Anto mi mes kier sinja bo, Scucha bon. Bo conoce calbas di mondi ? Tin masha hopi na Corsouw. Mi no ta meen calbas largoe. Esai ta cos di come Bo mester busca e calbas chikitoe di mondi koe I ta crece na paloe. Busca masha hopi di nan. Masha lih bo por hanja nan. Kico mas bo mester busca ? Un bon sambechi coe punta bon scerpi. Esai sigur...”