| 1 |
 |
“...ta hanja mi
Enrique Torres. tercero i mi promer na scool.
Mi tercero i mi segundo bo ta hanja na Botica i mi conhunto
ta nomber di un stad hopi nombra Manuei Palm
3. Kico ta cai sin haci boroto i koe no ta kibra nunca?
Johan Hudson
4. Mi ta masM interesante i mi ta sirbi henter anja na
cas. Toer dia nan ta pluma mi i ora koe anja a caba, nan
ta tira mi af or,, manera nunca mi tabatin balor. Bisa mi
ta kende mi ta 1 Romulo Hasselmeyer
5. Ora un automobil ta bai rVestpunt, oenda e chauffeur
su man drechi ta keda ? aiiberto vos
6. Nuebe jaagd a tira riba 20 patoe. 8 jaagd a hera,
un a tira dos patoe. Cuantoe patoe a keda' den lamar s
Guillermo' San tine
7. Cual piscar ta di mas grandi, cual ta di mas chikitoe?
8. Nada ta pareuw coe mi. Mi tabatai promer koe ta-
batin algo. Ningun hende no por cohe mi ni mira, mi.
TakiCO ? Johan Pieters
9. Ki dia ta na curpa di hende? Manuei Palm
10. Un automobil, koe ta camna 20 mijl pa ora ta sali
Punda, pa bai Westpunt. Mes ora un cabai, koe ta camna
10 mijl...”
|
|
| 2 |
 |
“...? Amador Maduro
5. Kende a nace i no a moeri ? Isaac Da costa Gomez
4 14 3 13
1614 1
14 16 3 1
4 11 6 13
9 14 3
10. Aki bo ta mira 4 cuadro coe
4 cuadro chikitoe bashi aden. Awor
bo mester poerba di jena e 4 cua-
dro bashi cada bez coe e mes 4 cij-
fer, para di mes manera, asina koe
com koe bo conta toer cijfer huntoe,
di ariba te abao, of di man drechi
te na man robez, semper bo ta han-
ja den cada careda na toer, e su-
ma di 34.
Bam poerba!...”
|
|
| 3 |
 |
“...bo catesashi ?
Ai no, Monseigneur, mi mama a bisa mi, koe mi cabez ta masha
duro, min por sinja nada.
Bon sS reza tampoco?
Tampoco, esai mi sol di toer mi roemannan no sabi ainda.
Kico? Bo no por sinja reza Nos Total
No, esai ainda mi no por drechi.
I coe cara tristoe, el a pone mSn na su frenta.
Ma mi jioe, toch lo bo desea di drenta cieloe, pa aja bomira Dios,
nos Mama La Birgen i, Angel i santoenan ? Wel, si bo no ta conoce e prin-
cipal misterionan di nos Santa F, si bo no s3 haci e oracion chikitoe di
Pater Noster, koe Nos Senjor mes a sinja su Apostelnan, antq bo no por
hanja bo salbacion.
Ai Dioso, e mucha a suspira, mientra su cara a bira tristoe.
No entristeza bo, mi amigo, asina e bon wardador Santo a bis unbez;
mientra el a pasa man riba su' cabez; i a haci sinjal di santa cruz riba su
frenta. Mi ta comprende berdad, koe ta coe poco memoria bo no por sinja
nada ni corda tampoco. Si bo kier scucha mi coe atencion, mi ta sinja
bo unbez Pater Noster; mi ta sigura bo, koe lo...”
|
|
