Your search within this document for 'hunga' OR 'bala' resulted in 19 matching pages.

You can restrict your results by searching for hunga AND bala.
1

“... Scucha bon. Si tin tres appel riba mesa i bo roeman Maria ta come un di nan, ta cuantoe- appel lo sobra anto ? Janchi: Ma frater, ta cos koe no por socede, pasobra nos no tin appel na cas. Maestro: Janchi, ta un comparacion m?a haci. Nos mester figura nos, koe tin appel riba mesa. Janchi: Frater, ta appel secoe? Maestro: Ai no ! Janchi: Appel hasa anto ? Maestro: Tampoco. No tin appel di berde mes. Nos ta haci numa manera si tin. Janchi: Ahan, anto no tin appei, frater ? Maestro: Janchi, no hunga awor, hinca e sambechi den bo sacoe, i scucha bon. Nos ta figura nos, koe tin tres appel riba mesa. Janchi: Si, frater. Maestro: Bo roeman Maria ta come un di nan, caba el ta bai. Janchi: Ma. sigur frater no conoce mi roeman Maria, mi sa sigur koe e no ta bai, promer koe el a come toer tres. Maestro: Ma si bo mama ta keda cerca dje i bis koe ta un sol e mester come. Janchi: Frater sabi, mama no ta na cas. Te otro majan e ta bolbe. Maestro ta perde pasenshi: Janchi, bam weita, ta delaatste bez;...”
2

“...mueha balente a respon- ds, i primiendo e na su pecho, el a corre bai cumpli coe su encargo. Tarcisio tabata camua wovo abao, ora un senjora koe tabata adinirA di su cara tan amabel i suave, kier a hib coene, pe toema parti na un fiesta. Ma Tarcisio dici coene: Ta duel mi, ma min por drenta coe senjora su 'deseo. Mi tin di haci un cos mash& importante. I maske cuantoe e senjora a insisti i a pidi, el a sigui su camina. Caba di sali foi stad, e tabata con tra coe algun mueha di su edad, koe tabata hunga coe otro. Nan ta jam pe bin bunga coe nan, nan ta rondon i kier lastr coe forza. Ma Tarcisio ta scapa foi nan m&n i ta sigui corre mashd liher. Esai no a larga di hala atencion di algun pa> gauo, koe tabatin mash& odio con- tra cristiannan. Mirando e mueha corre bai asina liher, coe su m&n riba su pecho, nan dici coe otro : Mira, sigur ta un mueha cristian,...”
3

“...18 UN PEGOE BON HUNGA. Na un cierto coenucoe tabata biba un coenukero ricoe, ma koe nunca tabata sali foi su pueblo. Un dia el dici coe eu muher: Mi tin gustoe di bai Punda, 1 anto lo mi cumpra cualkier cos pa boso. Su muher no tabatin nadacontra di esai, ma numa el a epiert p no larga nan bobi, pasobra, asina e ta eigui, mi a tende koe den Punda tin hopi hende floho, koe iugar di busca tra bao nan ta sinta por nada 6 cabish, bebe boerachi i busca di nek bende pa nan haja di come i di bebe sin traha. No tene cuidao, su mari a responds : Mi no ta mucha chikitoe, mi ta abri mi wowo bon pa nan no ganja mi den nada. Su manece nos homber a lamauta tempran, bebe su koffi, coe dos placa buscoechi di ocho, el a subi su ca- bai i dos ora despues, el a baj den Punda bao di un tao di hende di toer sorto; el a record toer loke su muher a bis i no tabata mishl coe ningun hende. Atardi ora el a coempra hopi dtaochorla pa su muher i jioenan, el a mira den un tienda un boenita worst. Cordando di legra...”
4

“...ca* mina largoe. Un di e soldnan a perde tantoe respet pa e General, koe el a grita malcontentoe: Bo por papia di tene animo, bo mes ta sinta riba cabai pero ami poberci* to mester bai coe pia. Mes ora e General ta baha foi su cabai, i a ofrece cortesmente na e sold pa )l OTRO HENDE* subi su cabai. E sold a hanja ri- pra i a nenga. Pero awor e Ge- neral a oblige Apenas e sold a subi cabai dje General, i koe nan a sigui camina, nan a tende un tiroe, i e sold riba cabai a cai morto na suela. Un bala di scopet a cohe su coerazon. ,,Mi jioenan, General Che* rin di, lugar di mas altoe ta lugar di mas peligroso. Gada un keda conteutoe deu su estado. I mes ora general a cord a riba su deber. Calmo el a bolbe subi su cabai ma- nera nada no a socede. mm. msm Pin Altil mm mm wmm GOI BUSCA. E homber aki a haci un biaha largoe. Ta falta bopi ainda pro- mer koe el jega cas. Morto can- ed el a baha di su cabai, pa so- sega un poco. Pero den esai el a pegs sonjo i ora el alaman* ta. eta miraraa-...”
5

“...ta den musica. Mi segundo i mi ultimo' ta un articulo di muchoe luho. Mi promer i mi ultimo piscador sa usa. Mi conhuntoe ta un flor. . Manuei Palm 3. Mi ta keda loke mi ta te ora ningun hende sabi loke mi ta; ma si nan sabi kico mi ta, anto mi no ta mas loke yni -jj^ Emilio Davelaar 4. Mi tin ocho letter i mi ta un refugio pa hopi hende. 4 5 6 7 ta un plantji, koe sa crece hopi na Corsouw 3 2 4 5 ta un coeminda. 1 2 4 5 no ta poco. 4 5 7 ta partidad di curpa. Kiko mi ta? 5. Mucha chikitoe ta hunga coe mi. Bo ta kita mi cabez. hende grandi ta bebe mi. 6. Com un sapoe ta sali for di awa ? Jotan Hudson 7. Mi ta jama manera mi ta; mi ta manera mi ta jama; si bo no ta rai kico mi ta, toch bo sa com mi ta jama. mco |Y]j | G iemand o R WillfniB 8. Mi promer ripitl ta un bestia danjoso. Mi segundo i mi cuarto ta mahos boenita. Mi tercero ripiti bo mester di dj pa bo scirbi. Mi promer i mi segundo ta un coeminda. Mi conhunto ta nomber di un coenucoe. p Armando simon 9. Mi s& un cos chikitoe, si...”
6

“...Ingersheim, aki tres dia. Cuidao pa bo no desprecia su jamamentoe i no busca di hui bai, pasobra bo no por scapa foi su braza, koe ta do mi na riba toer tera Lo mi paree dilanti di su tribunal Wolfert di, mientra e tabata mira su dilanti, scur i sombrio. Anto e nuncio a bira su lomba pe, a ranca su bandera foi tera, a subi su cabai i a corre bai coe vert. inimentee i palabra di es nuncio di emperador a trece un grau movementoe den di habitaDte di Castiljo di Huno. E soldAnan alemAn no tabata hunga douw es anochi ai, ni tabata bebe nada tampoco, manera nan tabatin coestumber ora nan a bolbe di jaagmentoe. E Gerobieuw i su jioe Eckbert tabata corda trobe nan huimentoe foi nan patria i nan ta- bata papia ketoe-ketoe, Dankmar, al contrario, koe no tabata s. nada di miedoe, tabata sinti den e mes un lucha den su odio contra Fran- conan i su speranza biboe di mira e gran Carlos den toer su mahes- tad. Winfred tambe tabata desea ardientemente di mira e dominador di mundoe, ma mas grandi koe es...”
7

“...drenta misa cabez abao ? Isaac Da costa Gomez 5. Pakico tortuga su wowo ta coire awa? JoseiBoeye. 6. Kico un criar a doena su shon, koe su shon a bolbe doona e criar, koe e shon ni e criar no tabatin? Teresa Lmdor, s. wm. 7. Mi promer ta come jerba. Mi segundo ta morto. Mi .tercero ta come pam.^ Kico mi ta? RomnioHasseimeyer, 8. Si bo ta jama mi, bo ta kibra mi. Ta kico mi ta? c. e vertsz. 9-1 2.3. toer para tin 4-5.6.7.8.9. ta nomber di muher 8,9.7.-6. ta un midir 4.1.8.9. ta un bestia ta cos di hunga ta cos di come nomber di muher. 4.9.2.1. 8.9.-2.1. 6.7.-9.ta...”
8

“...tb Mi conhunto ta un amigo di muchanan i nos toer ta su. amigo. Ta kende mi ta ? Romulo Hasselmeyer 10. Kende ta jioe di bo tata i no ta bo roeman? wniem Domacasa. COI KIBRA CABEZ. 1 2 3 4, 5 6 7 8 9 10 Amigoenan mira aki i tende bon. Aki riba bo ta mira die* cuadro, koe ta figura diez carta di hunga. Boso toer tin carta, no ? Awor bo ta toenia die* di nan.i ta boeta nan, un banda di otro, manera bo ta mira. Awor e die* carta bo mester boeta nan na dos-dos, asina koe bo ta hanja cincoe paar. Esai ta cos di nada, bo di ? Berdad, ma no di cualkier manera num. bo mester t>aci esai, pero asina koe cada bez, koe bo ta boeta un carta riba otro, bo ta boela dos otronan. Por ebempel, mi ta toema 1, ta bola 2 i 3 i ta boet riba 4. Si mi ta toema 3 anto. mi no por boet na 6, boelandoi riba 4 i 5. ma mi mester boet na 5, pasobra 4 tin 1 caba riba dj, i pesai ma boela riba dos caba, si mi boet na 5. Di, es manera bo mesterboeta nan toerdosdos, i ningun no mester sobra. Mira, koe boso por bini clfi...”
9

“...Anja 2. \ mu. 13. 4 sfa 'SS/ Ali L BLA N [CA DEDICA NA NOS HUBENTUD. 24 Juni ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. (\eGIIU9e\hunga afor, koe el a conta coe un mucha mashA pober, koe a saca su m&n i a pidi un limosna. Emile tabatin basta placa na sacoe. Ma compasion di su prohimo e no tabata conoce Pesai el a puntra: Pakico bo no ta traha manera otro hende ? Mi ta inuchoe chikitoe i zwak ainda pa traha. Asina mes toer e flogonan ta papia. Emile dici, i mes ora el a sigui bai, sin doena nada. Ay Dios! e pober mucha a responde, sigur-sigur bo no a su- fri hamber nunca. Ay, juda mi I Mi no a come nada ainda foi ajera. Lo mi reza pidi Dios pa bo! Ma Emile...”
10

“...Sti pldimentoe. Mientras e tabata droemi a! e tabata corda na su tem di mucha. E tabata corda com e tabata hunga e tempoe ai sin corda riba nada. Anto imagen dj pober mucha ta present dilanti di su sintir. E ta mira trobe e cara bleek i flacoe i es wowo jen di lagri- ma. Awor e ta sulri castigoe di es dureza, coe cuaL el a trata es mucha ai. Awor cos a caba e ta suspira. Morto ta bin caba es miseria. E sulrimentoe lo no dura largoe mas, pasobra hamber ta mata hen- de slgur, ma poco-poco. Ay mi tata, mi mamal Semper boso a moenstra boso bon pa mi, ma nunca boso a sinja mi di tin miseri- cordia coe pober i desgraciadonan I 'Mi Dios, tene piedad di mi 1 Di hende mi no tin nada di spera mas, toer mi conanza ma pone riba Bo 1 Ma ora peligro ta mas grandi, Dios ta mas acerca. Esai Emile a experiment tamb. Ketoe-ketoe porta di su cuarto ta abri. Un homber ta drenta coe un macutoe. E ta abri, ta saca dos paki afor coe un carta, ta pone nan dilanti di Emile, caba e ta bai sin papia nada. Emile ta...”
11

“...tabata pidi un biahero den un posada. Pakico bo ta pidi mi esai? e biahero ta puntr. Mi no a mira bo nunca na ningun camina. Ta net pesai mi ta-pidi bo, pasobra toer koe ta conoce mi lo no fia mi. Emilio Davelaar. Un sefiora masha orguljosa a pasa mira zandzuiger vi tabata puntra : Tesaki ta zandzuiger ? Un nochalant: No, sefiora, esaki ta. zuigerzand. . Un maestero koe no tabata s& com e ta kita su muchanan di hunga riba caja, dici coe nan : Bai largoe cas sino te dia bosonan tin 18 anja i koe boso ta kita scool, boso color ta pretoe-pretoe. Foi dj dia ai ningun no a keda hunga na camina mas. Un mucha di B. ta puntra los siguientes na su compafiero: MS, compai, ora bo bai saca portret, ta bo spiritoe nan ta saca plak riba papel? M. A. P....”
12

“...dfItaH!DOrio emperador di imPerio romano a saca brba- E triunfador kier a celebra su triunfo na mes manera koe au ante- pasadonan imperial, na un modo esplendido i magnifico. Den au flakeza di spiritu el a priminti koe e punta di mas briljante di e festividadnan lo ta e bringamentoe coe espada den Coliseo na Roma. R huego aki, koe tabatin un senfcido religioso. i koe tabafca consisti den scnflc. bida di hende na spiritu di esnan koe a moeri tabata un di mas escandaloao i cruel koe nan tabata hunga denca- P'Jf* LTn: P?m k hue^ divisa di pueblo romano den tempoe di e imperio* Bao di e ediflcionan koe nan a riei na mira e weganan sangriente, Coliseo tabata di mas grandi. E por a con- tene mas menos 100.000 hende, mientras den arena tabatin lu- P, a8 mi1 han5ador; Siglonan largoe e tabata testigoe di crueldadnan dt }mas^ atrz, sin embargo e ta, lamanta, den, nos un santoe gespet p Cuantoe bez, ora e zantoe di arena tabata, tap coe gladiadornan moenendo i bestianan feroz, no tabata paree sold-...”
13

“...Pero den e dianan ke Imelda tabata blata, el a haci e mes promesa caba secretamente den su coerazon. Apesar koe Imelda tabata na su entrada den combentoe na Val- dipitra di mas cbikitoe i di mas poco experiencia di toer soeurnan, no a tarda muchoe, koe- el a hala toer bista di admiracion i di respeto. No tabatin ni un punto di eanta regla tantoe dificil, koe el no ta- bata observa estrictamente. Den e lueba coe su mala g na, contra cualkier mal incUnacion, semper el tabata vence; hasta el no a bala...”
14

“...Dios ta scohe loke ta mas debil i mas humilde pa bronguenza loke ta mas poderoso, pa poder di Dios lo manifesto mas gloriosamente. II. For di dia koe Bernadette a bini trobe na Lourdes, su mama a cuid mashA, pasobra el a mira koe su jioe tabatin salur mashA delicado, e mucha tabata tosa mashA, el tabatin rosa cortieoe. Como nan tabata pober, e mucha mester a bisti zapatoe di paloe, ma pa el no no sinti frialdad tantoe, su mama a bis pa bisti mea. Mama Louise no tabata kier, koe Bernadette ta bai hunga afor na ca]a coe otro muchanan. El a tenle cerca dj na cas. . , Tabata e dia remarcabel dia Huebes di 11 di Februari di anja 1858 E dia ai tabata haci mashA frioe. No tabatin paloe mas na cas pa cende candela, pa cajBnte cnrpa i pa cushina coeminda. P esai mama Louise a jama su otro jioe Maria i a mand pa bai piki paloe na kantoe di rioe Gave. Na momentoe koe Maria a drecha pa bal, Bernadetta a pidi su mama pa companja su roeman. No, mi jioe, bo ta tosa muchoe, asina lo bo cai maloe, e mama a...”
15

“...156 PA LUNA Dl OCTOBER POPE? Pt ?OS£?tO. II. - muher a bala rosea, mientras el a mira nos duroe den nos cara caba el a sigui papia \ Mi ta comprende, koe sbonnan kier baci bofon di mi, ma mi no ta toema esai na maloe, pasobra mi ta mira koe sbonnan no s, nada kico ta rosario. Pesai si seDjora no tin nada contra, mi kier splica nan ta kico e rosario ta sinja mi, i kico mi ta leza den boeki di mi rosario. Sbonnan ta mira e crus ai ? Si mi ta mir, mi ta recorda mes ora koe Eesus a moeri pa mi na cruz, riba ceroe di Calvario. Anto ta figura mi, koe mi ta mira toer es cincoe herida di mi Salbadpr crueifica i toer su sufrimentoe i morto doloroso i mes ora mi ta reza : Mi bon i dushj Hesus, juda mi pa nunca den mi bida, mi ofende Bo pa un picar mortal. Senjora bisa mi un cos, si bo ta para dilanti di retrato di bo mama defunta of di bo jioe koe a moeri, i bo ta zuncbi e retrato, anto bo ta adbra e retrato of imagen di e defuntoe ai ? Mi no por kere. Ma senjora lo permiti mi anto, pa mi stima e...”
16

“...166 Ken sabi P ZijMjo E figura aki ta representa linja di ferrocarril. CD ta hoofdlijn, esta e linja principal. AB ta zijlijn, eeta un linja cbikitoe. Cerca A bo ta mira un wagon chikitoe i cerca B un wagon grandi. Na meimei di hoofdlijn tin un locomotor, es decir e m&kina koe mester bala pusba e wagonnan. E zijlijn ta asina tantoe mancaron, koe locomotor buntoe coe wagon no por pasa riba dje. Locomotor por haci sirbishi riba hoofdlijn sol. E awor nan a encarga e makinista pa hiba coe su makina e wagon cbikitoe for di punta A te na punta B i e wagon grandi for di B te na A ; ma, corda bon, makina no por pasa riba e zijlijn. Despues di a cumpli coe su encargo, e makina mester bin para atrobe na su mes lugar cerca halte. Ta cm e, makinista mester baci pa bini cl ? El a studia hopi caba, ma el no ta mira un salida. Ken sabi ? Bam, amiguitonan, juda pobercito, sino el ta perde su empleo. Solution lo sail aki dos sein an. ----------------------- COT BSCA. PPftj hh Wi&m mm SS mm mm wmmm ...”
17

“...1ST Dea aecesidad mas grand!, Dios ta mas cerca. Un hoben Ingles tabata studia na univ9rsidad di Lausanne (Suiza). Un ata-di el tabata haci un paseo coe su profesor Durand, koe semper tabatin trato di mas amistoso coe estudiantenan, Pasando un coenucoe camina un homber tabata traha, e esbudiante a hanja idea di hunga e trahador un bon pego. A ,. E coenukero su bacbi i sapatoe bieuw a keda na kantoe di camina. E hoben kier a sconde e zapatoe, i caba bai mira na un distancia tras di un paloe, com e homber lo scapa su curpa foi e asuntoe. El a conta e profesor su idea, pero e sabir nobel a bise : No, no, pa hende diberti pa medio di un pobercito, no, esai si no ta nobel. Mi tin un otro idea. Bo ta ricoe ; bo por haci un gracia, k
18

“...su ora fiha. ALA BLANCA por larga di stima su amiguitonan ? Bo ta kerle capaz di larga nan henter e'iuna di December sin cos di recreo sin charada,?historieta boenita? Corda! N, esai si, nol Es koe corda cos asina, no sabi com su coerazon ta bati toer ora pa su Amiguitonan. Ata, e mes ta "bini. El tai caba, mira com el ta bati su ala, deseoso pa drenta cas, haci bishita, pasa dianan di Pascu i di Anja Nobo contentoe na compania di su bon amiguitonan. Mira cuantoe cos el ta trece, coi leza, coi hunga, coi chanza, coi kibra cabez. Asina muchanan por pasa dianan di vacancie mash contentoe i agradabel sin sinta pornada, sin fada hende, sin borota of busca gera. * Ht * Pero ta no esai sol. ALA BLANCA tin mas cos di papia coe su amiguito nan. Durante dianan di vacancie no mester beta Dios un banda, alcontrario tin muchoe bon ocasion pa haci algun cos mas pa Dios. Mi no tin noder di bisa, koe bo mester bai misa toer dia Domingo, i ricibi S. Comunion esai ta cos sin papia. Pero loke bo por bien...”
19

“...punta. Si bo ta ripara bon, bo ta weita koe toer su careda horizontal ta doena pa su- ma 21, i toer su careda verti- cal 24; i 7X24 ta mescos coe 8X21 ==168. Kende por boeta awor toer e piedranan na careda di 4 piedra, asina koe toer ta doena semper un mes numero? Un otro kenshi coe wega di Domino. .Boeta toer piedra boca abao riba mesa, bruha nan bon bru- ha den otro. Ami ta sali foi kam- ber. Ora mi ta para afor, bo mes- ter boeta toer piedra koe tin cerca otro, mescos koe bo sa haci ora bo ta hunga domino, es decir 2 contra 2; 4 contra 4; 5 contra 5 etc. Ora bo caba di boeta toer pega coe otro, lo mi bisa bo, promer mi bolbe drenta den kamber, ta cual ta edos cijfer koe ta para na cada banda. Com mi por sabi esai ? Scucha bon, ma no conta ningun otro hende, pasobra ta un triki. Na ora koe mi ta juda bo di bruha toer e piedranan ri- ba mesa, mi ta cohe na scondir un afor bai coen. Esun koe mi'tin den mi man ta indica mi, cual dos cijfer ta sobra, pesai si mi bai coe esun piedra di e figura...”