1 |
 |
“...luna, esta na Augustus. Poerba numa.
NO CODICIA COS
E general frances Cherin sint na
cabai, tabata camna na cabez di
un trupa di sold riba un camina
peligrosa den ceroena di Spanja.
Gada bez el mester a coerasha e
soldnan, koe mester camna na pia,
i koe tabata morto can sa di e ca*
mina largoe. Un di e soldnan a
perde tantoe respet pa e General,
koe el a grita malcontentoe: Bo por
papia di tene animo, bo mes ta
sinta riba cabai pero ami poberci*
to mester bai coe pia. Mes ora
e General ta baha foi su cabai, i
a ofrece cortesmente na e sold pa
)l OTRO HENDE*
subi su cabai. E sold a hanja ri-
pra i a nenga. Pero awor e Ge-
neral a oblige Apenas e sold a
subi cabai dje General, i koe nan a
sigui camina, nan a tende un tiroe,
i e sold riba cabai a cai morto na
suela. Un bala di scopet a cohe su
coerazon. ,,Mi jioenan, General Che*
rin di, lugar di mas altoe ta lugar
di mas peligroso. Gada un keda
conteutoe deu su estado. I mes
ora general a cord a riba su deber.
Calmo el a bolbe subi su cabai...”
|
|
2 |
 |
“...Anja 2.
*
Au 111. 6*
ALJ L BLA] NCA
DEDICA NA NOS HUBENTD.
ISMaart ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1014
IMPRIMI NA IMPRENTA Dl VlCARIATO.
Salba dos bez pa San Hos.
E jioe muher dj general america-
no, Ethan Allen, tabata keire un dia
na kantoe di un rio grandi. Bientoe
tabata zoeta olanan mash, tantoe
i tabata alza nan altoe. Ui golpi
e tabata rnira un bestia mash.
grandi i terribel sali foi awa i bin
corre riba dj. Mirada dj bestia
tabata spant asina tantoe, koe e
no por a moef su curpa foi e lu-
gar i no por a kita su wowo for
di dj. E no tabata haci ni di mini-
mo esfuerzo pa hui bai.
Den es momento fatal e tabata
mira di ripiente na su banda un
anciano venerabel, bistf coe un man-
tel largoe bruin i coe un garoti na
m&n. Esaki a toem na su braza
i a grit: Mi jioe, kico bo ta ha-
ci aki ? Haci liher i hui bai. Mes
ora el a hui i a scapa asina foi
es peligro.
Ora despues di algun momento e
tabata bira su cara atras, p mi-
ra oenda es hende, koe a salb, a
keda, esaki a disparce...”
|
|
3 |
 |
“...tres bez el a poer-
ba di sigui, ma enbano. Porfin,
toer tolondra ;i venc, el a cai na
rodia, i a adora Hesu Cristoe, di
Kende su presencia na Santisimo
Sacramentoe e tabata awor toer
combencido. Toer na lagrima e ta-
bata scond den un hoeki di kapel
i a haci proposito di doen hente-
ramente na su Salbador. ^ Pronto
el a braza f catlico i a sinti ha-
1S na bida religiosa. Coe obheto di
hanja sabi mas mehor, koe Dios
ta jam di berde mes, e tabata
bishita misanan di Yillemarie, tam-
b e kapel di hospital, administrfi
pa Soeur di San Hos. Apena el a
tira su bista riba un cuadro
riba altar, koe tabata representa
Santa Famia, i a mira cara di S.
Hos, koe el a dal un grito di ad-
miracion i dici coe su mama, koe
tabata companj : Ata imagen di
esun, koe a hala mi aki; bo ta mi-
ra, mi dushi mama, e kier mi keda
aki. Ta el koe a salba mi bida,
tem mi tabata mucha, i koe a li-
bra mi dj bestia, koe kier a ma-
ta mi.
Pronto Eva Allen a drenta con-
gregacion di Soeur di San Hos, i
a haci su promesa na...”
|
|
4 |
 |
“...wsxam i.
Solucion di Charada
1. Djente. 2. Beseda. 3. Secreto. 4. Hospital. 5. Trom-
rom. 6. Moeha .7. Un pregunta. .8. Piscadera. 9. Letter o.
10. E muher tin dos orea i su trekpotji tin un sol.
Charada.
1. Ken por kita dncoe for di cincoe, de la 'manera, koe
cincoe ta sobra ? '
2. Mi no tin forza, ni color,
Mi no tin smaak, ni olor.
Toch hopi hende ta stima mi,
Bo no Sabi COm ta jama mi ? Isaac Da Costa Gome*
3. Kende por scirbi 1000 coe 5 cijfer mescos ? R Molenaar
4. Koe mi ta grandi chikitoe, semper mi ta un pia
grandi. Kico mi ta ?
5. Mi promer ta un consonante.
Mi promer i mi segundo ta parti di curpa di un hende.
Mi segundo i mi tercero ta parti di curpa di un animal.
Mi tercero i mi ultimo ta un cos, koe ningun hende
no kier ta.
Mi conhunto ta un estado di Venezuela, i tambe un
gran medicina. Ki jama mi ? e van uytrecht
6. *ooo o o o ooo Di toer banda di es figura bo
ta hanja den un careda 9 cents,
ooo o ooo Kende por kita esun di mei-mei
i boet na un dj grupo, de la
ooo ooo ooo...”
|
|
5 |
 |
“...Providenoia di Dios, su Senora a respond.
Mehor bo bisa reconoc casualidad; si bo por doena mi un prueba
maske ta un cos chikitoe numa, den cual mi por mira koe Dios a
scucha maske ta un oracion, anto lo mi bai misa coe bo, Dokter N
a respond. *
Sin papia nada mas es Senora debota' a
loe i den interior di su coerazon el ta pidi
convenc su esposo.
Den es momentoe aki un pober mucha a uerca
j- P?r a mira den su capa boe el tabata sufri miseria. El a bin
pidi dokter pa toema su esposo enfermo den hospital. 'Miseria i po-
hiza su wowonan na cle-
su Patrono celestial di
a jega crca Dokter N....”
|
|
6 |
 |
“...sf 1 Anja 2. . \ 1Vum*18,
2
1 ALA BLATN TA
s
I DEDICA NA NOS HUBENTUD.
I I Nept. ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1014
| Imprlmi na Imprenta dl Vlcarlato. w
Historia di Santa Imelda LambertinL
Patrona di debota Santa Comunion-
II.
Maske cuantoe deseo Imelda a manifests pa* haci su promer Santa
Comunion, maske el por tabata mas dignoe koe ningun otro, e sacer-
dote, koe tabata confesor di e mucha, a huzga koe no por haci
excepeion riba regia general i e coestumber di e tempoe ai di admiti
un mucha di 10 anja na promer S. Comunion. Tan toe su superiornan
como e sacerdote tambe a toema unicamente su poco anja na consi-
deracion i no su debocion, su modestia, su seriedad
I pa Imelda no tabatin otro manera sino di spera, di dotnina anhelo
di su coerazon, Ai, ki tormentoe, ki mqrtificacion, ki sufrimentoe pa
e j pober -mucha. El tabata stima Hesus manera un angel por stima
Dios, el tabata desea di uni coe Hesus, sinembargo e moraentoe tantoe
deseA no por binj ainda, nunca...”
|
|
7 |
 |
“...sumiti solameute bao di hende di mas
poderoso. Pesai el tabata busca un ciertoe Icos, koe tabata conocir
corao un hero balente i un homber tramposo, spantoe di toer reynan
den cercanfa. Pa bai contra su victorianan, es reynan a cera un ali-
anza coe otro i a menaz coe un atake den su estadonan.
Arm, coe un maza, Cristobal sol a bai contra nan. Ora nan a mira
es gigante terribel-ai, coerazon di sold&nan enemigoe di mas balente
mes a .jena coe spantoe. Apena el a dal dos tres slA, sustoe tabata
general. Henter ehrcito a hui, mescos koe promer aja Pbilisteonan,
ora Samson tabata poersigui nan.
Cristobal a bini cerca rey atrob, koe a doen honor i rikeza i el
tabata desea pa koe semper Cristobal )o a keda cerca dj.
Ma rey no tabata posede temor di Dios. Un ciertoe dia, koe el
tabata combersa coe e gigante, el dici: ,,Si diabel kier pon mi den
posecion di ciudad Memphis, lo mi entrega mi curpa i alma na el..
Kico ? Cristobal a grita, diabel ta kende esai ? EI ta mas
poderoso coe bo ?
Bey a responde...”
|
|
8 |
 |
“...socede asina ?
E vlam a haci e air, koe ta den
e glas, cajenta i sali. E air, koe ta
primi afor riba e awa den tajor, ta
manda e awa den e glas. Si bo logra
di saca toer air for di glas, e awa
mester subi den e glas te ariba den
6u fondo.
Un Zapat.
Un zapat, pa hala atencion di hende riba su winkel, a boeta ri-
ba porta un borchi coe e palabra : Hospital pa Zapatoe. Un htnber a
trece un dos zapatoe asina gast i kibr, koe no tabatin manera
mas pa ,drech.
Sagudiendo su cabez, e zapat a bis: No, mi shon, no ta cos
koe por drecha mas.
Oh, e otro di, ma ta com bo ta jama bo winkel anto hospital
pa Zapatoe ?
Ta basta claro. e zapat a contest, hospital sf mi winkel ta,
ma NO un cas di morto.
Spiertoe.
Jan ta punt ra frater na scool: , '
Frater, bisa mi un cos. Por casbiga hende pa cos, koe el no a
haci ?
No, Jan, esai no ta hustoe.
Wel, anto frater no por castiga mi tampoco, koe mi no a haci
e trabao, koe frater a manda mi....”
|
|
9 |
 |
“...IX.
GOBIERNO TA BAI MISHI DEN E ASUNTOE.
E muchudumbre di hende, koe e dia Domingoe ai tabata presente na
Massabille tabata mas numeroso coe nunca. Entusiasmo di un, i curiosidad
di otronan a hiba toer dia mas hende aj. Ademas pa via koe e dia tabata
dia Domingoe, masha hopi obrero a probecha di nari dia liber di bai aja
tambe. E dudoso- i cobardenan, koe te ainda a keda sin bai, keriendo e
asunto pa un cos di superstfeion, mester a keda ketoe, como nan a hahja
nan babuca drlanti e entusiasmo general di henter pueblo. Na toer camina a
forma grupa di hende, combersando riba e cosnan maraviljosa di gruta, i
cada bez ora un hende a caba di conta su impresion, experimenta dilanti di
cueba, un gritoe di hubilo a lamanta for di e grupa.
Apesar koe no a socede absolutamente nada desaregla aja banda di rio
di Gave, sinembargo autoridad civil a huzga bon di mishi awor tambe den
e asuntoe. E concurrencia grandisima di hende dilanti di'cueba riba e dia
Domingoe ai, e entusiasmo creciente toer dia, e...”
|
|
10 |
 |
“...persona por saca vonki
di candela for di toer e dos hendenan.
Pater Noster di un Wardador.
Nota. San Francisco di Sales, obispo di Genve, (Suizia) a meri na anja
1622. El a comberti 72.000 heregenan. El ta jama obispo paciente i paci-
fico. Den su tempoe tabata custumber, manera te ainda 'na Italia, koe toer
hende tabata reza oracion di Nos Tata, Ave Maria i Credo na latin.
Ora un dia San Francisco di Sales tabata haci un biaha apostolico, pa-
sando ceroenan di Savoya companja di su Vicario general, el a topa coe
un wardador chikitoe, koe tabatin basta earner koe tabata come sosega
na barica di un ceritoe. Distraido sinta abao den e jerba koe tabata dorna
e lugar manera un tapijt luhoso, e wardador chikitoe tabata cortando uri pida
paloe brutoe, for di cual el a forma un cruz. Coe un pida- cuchoe bieuw
koe cada bez el mester a pasa su boca riba un piedra pe moel, el
kier a traha e cruz; na e trabao ai hende por a mira ki un spiritoe bir-
tuoso e mucha tabatin, hasta den su tempoe liber...”
|
|
11 |
 |
“...190
E vi'cario general, koe tabata companja Su Senjoria, did cen':
Por mira berde, koe bo no- sabi coe kn bo ta papfa: Bo ta papia
coe Monseigneur di Genve. Mira e cruz boenita di oro, koe el tinribasu
pechoe. Nunca bon tende papia di nos Obispo?
Sigur no mi shon....... Monseigneur. Mi mama sa conta nos anochi,
ora nos ta sinta huntoe pa tende, i el sa manda nos, ora Obispo ta pasa,
di hinca' rodia abao pidi su santoe bendicion. Mientra el tabata papia
asina, el a hinca rodia riba e jerbanan, koe tabata placha caba coe su za-
patoe di paloe punta bira, manera tabata moda es tempoe na Savoya.
Si mi jioe Io mi bendiciona bo i bo mama i toer bo famia.
Bam, lamanta para, i bisa mi un cos; bo sabi bo catesashi ?
Ai no, Monseigneur, mi mama a bisa mi, koe mi cabez ta masha
duro, min por sinja nada.
Bon sS reza tampoco?
Tampoco, esai mi sol di toer mi roemannan no sabi ainda.
Kico? Bo no por sinja reza Nos Total
No, esai ainda mi no por drechi.
I coe cara tristoe, el a pone mSn na su frenta...”
|
|