|
|
Your search within this document for 'doló,lomba' resulted in 17 matching pages.
|
1 |
|
“...loke
su muher a bis i no tabata mishl
coe ningun hende. Atardi ora el a
coempra hopi dtaochorla pa su muher
i jioenan, el a mira den un tienda
un boenita worst. Cordando di legra
su muher, el a coempr i a lor den
su lensoe.
Promer di sali foi Punda, el a mi-
ra un shap i coma el tabatin sed, el
a drenta i pidi un bit ter di dos pla-
ca* i a triet toer hende koe tabata
den e shap tambe.
Es bitter ai a smaak bon i el a
pidi un mas. Alatin nos homber su
cabez a coeminza bin, el a cologa
su worst na lomba
|
|
2 |
|
“...no hanja sikiera; coe
poco trabao nos por drecha toer
cos; paloe pa porta i dak, piedra
pa forno i toer otro cos nos por
hanja den bosque mes.
Ma e maestro a sigui flea ketoe
i a moenstra su aprobacion pa ba-
ha cabez. Anto e tabata pasa su
mftn riba su frenta, manera despues
di un pensamentoe profundo i e dici:
Bon, larga keda asina; bai busca
Garo coe muchanan i trece nan aki.
Asina pronto posibel e hoben a
bai cumpli coe mando di su maestro.
I ora e dos criar, cada un coe un
mucha riba su lomba, a jega, nan
maestro i shon tabata para ainda
riba muraja, profundizd den inirada
di es escena grandioso.
Awor el a baha i a bai contra
nan.
Pega candela, e dici, i percura
pa un bon lugar di droemi. Mi ta
sali pa mi mira, koe mi por mata
cualkier bestia di come. I el a bai
i a drenta mondi coe su lanza largoe
den su m&n.
Apena un mei ora a pasa, koe el
a bolbe coe un binar riba su schou-
der balente. Riba un piedra denter
di muraja candela tabata cende ca-
ba, un monton di paloe tabata pa-
ra...”
|
|
3 |
|
“...a larg, nan a siguile coe su dos jioe i a bai coeo den des-
tierro. -
Su 'hefe, Wittekind, koe a toema boluntariameDte f cristian, Wolferb
tabata despreci asina tantoe, koe e no Rier a jam adios.
Coe coerazon jen di rabia i odio, coe cara scur i sombrio m ano-
chi, coe deseo ardiente di toema un dia un venganza sangriente, el a
bai pa zuid, maldicionando e mes, pasobra e no por a haci nada.
Pa e tera den di rionan Rhin i Main, koe Carlo a habri pa nan,
koe el a saca foi nan patria, el a bira lomba jen di desprecio, paso-
bra tabata un horror pe, di mira Cristoe ador toer camiua.
El a sigui mas leuw, te ora el a jega na e tera di Alemannan.
Den e mondman grandi i ceri, den e solitud silencioso, Wolfert tabata
sinti mas na su lugar. Pero ai tambe e tabata hanja misa i capel
i cruzoan, plami toer camina den pueblo i sabananan. P sai el a
sigui camina. Un rio grandi, koe tabata corre den di dos ceroenan,
jen di paloe, tabata moeastr camina Mas leuw nan a bai, mas poco
hende nan tabata contra...”
|
|
4 |
|
“...Ingersheim, aki tres dia. Cuidao pa bo no desprecia su jamamentoe i
no busca di hui bai, pasobra bo no por scapa foi su braza, koe ta
do mi na riba toer tera
Lo mi paree dilanti di su tribunal Wolfert di, mientra e tabata
mira su dilanti, scur i sombrio.
Anto e nuncio a bira su lomba pe, a ranca su bandera foi tera,
a subi su cabai i a corre bai coe vert.
inimentee i palabra di es nuncio di emperador a trece un grau
movementoe den di habitaDte di Castiljo di Huno. E soldAnan alemAn
no tabata hunga douw es anochi ai, ni tabata bebe nada tampoco, manera
nan tabatin coestumber ora nan a bolbe di jaagmentoe. E Gerobieuw i su
jioe Eckbert tabata corda trobe nan huimentoe foi nan patria i nan ta-
bata papia ketoe-ketoe, Dankmar, al contrario, koe no tabata s. nada
di miedoe, tabata sinti den e mes un lucha den su odio contra Fran-
conan i su speranza biboe di mira e gran Carlos den toer su mahes-
tad. Winfred tambe tabata desea ardientemente di mira e dominador
di mundoe, ma mas grandi koe es...”
|
|
5 |
|
“...M.S &1SB&
1U ritViiiniinni
> > i ?.*** *.?.. *"
Solucion di Charada
B a 1 a 2. 16 dia. 8. Let-
a m o r ter a. 4. Su lenga.
1 o b 0 5. Nos toer, koe
a r o s ta na bida ainda.
6. Cabei.
14 16
4 11 6 13
5 7 10 12
16 2 15 1
9 14 3 8
4 14 3 13
5 7 10 12
16 2 15 1
9 11 6 8
1614 1
Charada.
1. Pakico Adam tin miedo di appel? iT.reaaLindorais.wiuibr.
2. Kico ta come pa boca saca pa sn lomba? GwardDaai.
8. Ki ora un Japons ta bisa Toon dia ? constant Everts*?
4. KiC0 ta bira COrtiCOe mas bo hal ? Bomulo Hasselmeyer.
5. Parti e cijfer 45 na cuater partida, no igual; de la ma-
nera, koe cada bez e mes numero ta sali,
si bo ta conta 2 cerca e di promer partida
si bo ta kita 2 for e di dos partida
si bo ta multiplica coe 2 e di tres partida
si bo ta parti pa 2 e di cuater partida,
6. Mi promer ripiti ta nomber di un hende masha altoe
Mi ter oer o ripiti ta un nomber di mas tierno
Mi ultimo ripiti ningun hende no kier ta
Mi segundo i mi tercero tin hopi den mondi
Mi cuarto i mi tercero ta...”
|
|
6 |
|
“...MBML
r^sfgr? j£^ ciaicsn
1.
2.
nan
3.
4.
5.
Pasobra Appel ta comandant i Adam ta poliz.
Un schaaf koe ta cohe kleertji coe su boca i ta saca
pa su lomba.
Nunca; pasobra e no sa papia papiamentoe.
Sigar.
812520
8+2=10
122=10
5X2=10
20:2=10
6. Paramaribo, 7. Letter m.
8. Boeki. 9. Bieuw.
10. Pa bisa speki bo tin di
abri boca, pa bisa ham, cer.
Charada.
1. Mi tm siete letter i mi ta un isla na West-India.
4567 hende i bestia mester di dj pa nan biba.
674 ta partida di curpa.
2
123 no ta maloe.
67 ta den msica.
2. Kende no ta kita sombr pa rey ?
TTn Av rl J 1 J
Bosa Molenaar,
w v* v* j * Wever.
8. Un bendedor di weboe tabata bai Punda coe un ma-
cutoe di weboe. Un homber a top i dici coen: Shon bo
tin weboe di bende! Cuantoe asina bo tin den macutoe ?
O, esai ta masha facil, e bendedor a responde. Si mi ta
bende nan na dos, na 8, na 4, na 5, na 6, semper tasobra
un; ma si ta bende nan na 7, anta ta sobra nada. E hom-
ber, koe no sa conta muchoe bon, no por a bini cld.
Cual di mi amigoenan...”
|
|
7 |
|
“...Anja 2.
<
\ II 111. 10.
ALA BLANCA
DEDICA NA NOS HUBENTUD.
13 Mei
ALA BLANCA TA SALI
CADA DOS SEMAN.
1014
Imprlmi na Imprenta di Vlcarlato.
WITTEKIND.
Mi Amiguitonan, ei boeo a leza bon e hietoria di Wolfert, anto boso
a contra coe e nomber di Wittkind, befe dj Sabonnan pagano, koe Wol-
fert a bringa buntoe coe ne contra Carlo Magno, nan enemigoe di mae
grandi. Varios bez caba Carlo Magno a somete nan, ma apenae el a
bira lomba, koe Wittkind a lamanta su pueblo di nobo contra dj.
Te ora porfin Carlo Magno a eomete nan henteramente, i manera ma
biea boso Wittkind a comberti di un manera milagrosa, mientras
Wolfert a prefera di bai den destierr. Awor lo mi conta boso, com
Wittkind a comberti.
Tabata na anja 785 koe Carlo Magno a bati Sabonnan trobe i a
traba un campo grandi i boeuita na nan tera. Meimei tabatin un tent
masbfi boenita, koe tabata destin. pa baci misa aden Pasobra reli-
gion tabata toema promer lugar cerca emperador Carlo Magno. Taba-
ta un dia di fiesta, koe emperador, buutoe...”
|
|
8 |
|
“...Carlo Magno,
(Winfred, koe a drenta combento di San Gallen, a baja licencia di
su Superior, di bai cerca su tata, pe mira di comberti. Pero su tata
a nenga di tend i den su rabia el a bera di mat. Anto Winfred a
bolbe cerca es eremita Walderic i a moenstr es boekman boenita, koe
el a trece foi combento. Caba e ta bai moenstra Walderic e sorpresa,
koe'el a trece pe.)
Walderic tabata mir coe masht curiosidad, ma e tabata admird,
mas tantoe ainda riba e macutoe mash, grandi, koe Winfred a toema
foi lomba di su buricoe,
Anto e hoben pader a coeminza saca jerba i diferente pida pan ja,
koe tabata tapa e cos scondf.
Kico ta scondf aiden, bisa mi I Walderic a sclama jen di speran-
za e ta lombra o cos precioso I Esai no ta un klok ? larga mi
tende com e ta sona, mi roeman !
Winfred a toema un pida heroe i a bati rand di klok. Ki boeni-
ta, o, magnifico Walderic tabata sclama toer admir Porfln lo mi
haja consuelo di tende es sono atrobe 1 tyunca mas mi no a tend foi
dia ma bai foi combento, pero mi...”
|
|
9 |
|
“...coe su jioe Winfred, i com Winfred a instiui den religion cristian.
Eb otro jioe di Wolfert, jamd Dankmar, a ban ja di emperadoi Carlos
recompense di su balenteria i> a banja peimiso pe bai bisbita su
tata na castiljo di Hunonan.) '
Sa sigiente dia caba el a sali foi Aken. E no tabata haci cuenta
mas dj fiestanan, koe nan tabata celebra aja; su unico deseo tabata
di mira su tata i su* roeman, koe e no a naira mas foi dia el a
drenta combento.
Ora e tabatin e ciudad di Aken ya leuw tras di su lomba i koe el
a jega na tera di Alemaonan, miedoe a drenta su coerazon, si su tata
lo kier reconocle ainda, awr koe el a bira cristian i un cabaliero
di Carlo Maguo.
, Mientras speranza i miedoe tabata bringa coe otro den su coerazon,
el a jega porfin na e tera, oeuda su tata tabata biba. Esai tabata
e mondinan ainda, oenda el a pasa su hubentud. Ma ki brutoe 1
tristoe toer esai tabata parcle, awor koe e tabata coestumbrA di
pasa su dianan den ciudadnan grandi di Galia i Alemania, na
camponan floreciente...”
|
|
10 |
|
“...&msm
r?=3 n= n= n== I tSIEEEJ1
Solucion di Charada
1 Papa Leon. 2. Eco. 3. Pe busca su coesinchi.
4. Pasobra e no tabatin euchioe pa cort. 5. Ora awa ta
muchoe hoendoe pa nan camna aden. 6.. Un principio.
7. Gobernador. 8. Gai di scopet, 9.- Derecho. 10. Placa
falsoe.
Char ad a.
1. Ken por scirbi 6 coe tres cijfer nons ?
2. Ken tin djente scherpi i toch e no por come ?
3. Mi no ta tende ni mira, otro ta sinti pa mi, mientra
mi mes no ta sinti nada. Kico mi ta ?
4. Kic un boericoe tin riba su lomba, koe sea pisa,
sea lih, toer hende mester tin ?
5. Ki animal ningun hende no por hog ?
6. Mi tin tres silaba.. Mi promer ta un bladji, mi segundo
i mi tercera tambe ta un bladji, ma mas boemta amda
ta koe mi conhunto tambe ta un bladji. Kico mi ta ?
Toer e aels charada ta dl Hendrlna AlbertUB, Barber
7. Cual rey su corona ta mas grandi? Pedrito Gaatman
8. Kende no a nace i a moeri? Pewle Jourdaln
9. Cual gai ta pone Weboe ? Manuel A-lvare*
10* Mi ta kita i doena confianza. Mi ta un suela coe
ta...”
|
|
11 |
|
“...Marie i Jeanne, mas balente koe Bernadette, a kita mes ora nan
zapatoe i a pasa awa di canal. E dia ai hendenan tabata dreehando
e molina, di manera koe awa no por pasa i koe mash, poco awa a
keda den kanal. Ora nan dos a jega aibanda di canal, nan a coeminza
grita, koe awa tabata masba frioe. i nan a cai sinta pa frega cajenta
nan pia. Bernadette a hanja awor mas miedoe pa pasa den e awa
frioe, cordando koe su maloe di asthma por bolbe bin molesti. El
a pidi Jeanne Abadie di bin hiz carg riba su lomba, pas riba e awa.
Corda I -asina Jeanne a bis, ,,bo ta popchi mash, flni i mucha
fastioso, bo sa ; si bo sol no kier pasa, anto bo keda numa camina bo ta.
Nan dos a lamanta i sigui nan camina na kantoe di Gave, largapdo
Bernadette na su cuenta. Esaki a keda medio na duda kico 1e haci.
El a cohe algun piedra tira nan den awa, pa para aja riba i pasa
asina e awa. Pero esai no a logra. No tabatin ocro manera anto
sino di kita su meja i pasa pia abao.
Net su dilanti i ceroe ta forma abao un cueba...”
|
|
12 |
|
“...tenieudo su jioe bao di braza, el a bai coen na su cas
a Lourdes. Na camina Bernadette no por a larga di bira su cara
de bez en cuando, manera el tabata anhela di bolbe mira e dama
misteriosa. _________ _________ E ta sigui.
Volle
Amiguitonan 1 Nunca
den bo bida boso no a ob-
serva luna, ora ta mas
menos witte maan f Anto
nunca boso no a ripara
koe bo por mira algun fi
gura den dje? Tin bez
bo ta mira manera ceroe
i baranca, otro bez figure
diun homber, koe ta carga
un boshi di paloe riba su
lomba. Esai ta pa su
castigt e, pasobra el a bai
piki paloe riba dia Do-
mingo. Pero tin dia, koe
bo por weita cid cl cara
di bende den luna. Ata
aki e diferente cara, koe
luna s& tra ha, ora ta
volle maan: Cara alegre,
cara di hari, cara di jora,
cara di rabia, cara resentido, cara di avraceroe. Tin ora koe el ta
tapa su cara. Esai ta cara di berguenza. Otro ora el ta presenta
hasta cara sin berguenza Scucha bon awor, es seman aki i seman
koe ta bini, ta bon ocasion pa observa luna, paaabra dia luna...”
|
|
13 |
|
“...tabata cologfi banda di su mejiljanan i
cai te riba su pechoe, ma maske com bieuw el tabata, el no a perde
su forza, i toer dia el tabata pidi Dios di conservle, pa el por ta
util pa su roemannan te na fin di su bida.
Un dia frioe di invierno, koe awa tabata jobe terriblemente, i koe
un tempestad tabata pone mondinan sagudi, el a mira na kantoe di
e rioe un mucha, koe tabata tembla di frioe i papa muh. Compasion
a move coerazon di Cristobal. Ne obstante e tempoe maloe el a biza
e mucha riba su lomba i el a drenta awa, pa hiba e chikitoe ai na
otro banda. Ma apenas el a dal dos tres paso, casi el no por a carga
e mucha mas. Mes ora tambe e tempestad a bira mas fuerte. Boz
tabata grita terriblemente aja riba. Cristobal tabata mov te den
profundo di su alma. El, asina fuerte, casi no por carga mas un
mucha chikitoe. Alafin el a bisa: Jioe, bo ta pisar manera
mundoe henter. , .
Di golpi e tempestad a calma. Cieloe a bira cl&, 1 el tabata tende
un boz celestial, koe tabata bis :
Riba kico bo...”
|
|
14 |
|
“...shon Marie, no sospechando nada maloe, kier a bai
den cushina manera tabata su costumber. Pero e lora, mirando shon
Marie i, keriendo koe lo el contenta su shon coe e palabranan nobo
koe e criarnan a sinj, a coeminza grita haciendo un gr&n babl:
Mara e muher bieuw aki por moeri! dos tres bez tras di otro.
Shon Marie, tendiendo loke e lora tabata grita, a keda morto spant.
i mashfi rabid, Indign e ta sali lih for di cushina i ta bai den sala,
mientra su criarnan ta bari chikf-chikf tras di su lomba.
Despues di loke a pas coe su lora, shon Marie a bai cerca su bi-
sinia koe tabata koster di misa, i koe tambe tabatin un lora bon pa-
piad, i a cont toer sust loke a socede, puntrando e kico e mester
haci coe su lora.
Wel, e homber a contest coe un cara serio, unico cos koe mi
por bisa shon Marie ta esaki: E lora a hanja un mal ehempel. Sigur
el a tende un otro' hende papia e palabranan di castigoe ai i a
tene nan pa su tino. Awor mester busca un manera di descostum i
di kita e mal ehempel. Di...”
|
|
15 |
|
“...electricidad. I si un otro hende ta pone punta di su. dede riba e poeshi
na cara m2n di e mucha^ el por trek vonki di candela for di dj, basta
koe bo ta percura koe bo dede sol ta jega cerca dj i koe ni bo panja ni
bo pia ta toca coe e stoel coe e mucha.
Bo por alcanza e mes resultadb, si bo ta haci di siguiente manera: E mu-
cha ta bai sinta riba e mes stoel, pero-sin poeshi den su braza. Un otro
hende ta hala un cueroe di poeshi konenchi (su lana pafor) n
pida panja di seda di lana riba su lomba riba su cabez. Asina bo ta
haci un diez bez tras di otro, anto tambe e mucha ta keda jena coe elec-
tricidad. I di mes manera- koe e di promer, bo por saca vonki electrico for
di su cara. E kenshi ta sali mas boenita, si e persona koe ta bati e mucha
coe e cueroe panja, ta bai para riba un otro stoel coe pia den glas, anto
toer dos ta keda jena coe electricidad i un tercera persona por saca vonki
di candela for di toer e dos hendenan.
Pater Noster di un Wardador.
Nota. San Francisco di Sales,...”
|
|
16 |
|
“...bo tin di
pone e figura No 1 riba e carton
di color, mark coe potlood, caba
bir pa marca su otro mitar. Di e
manera bo tin No 2 mardu Cort
awor coe sker riba e linjanan mar-
cd. Si bo ta dobl riba e linja di
puntanan chikitoe, bo tin e stoel No 3 cla caba.
Mescos bo ta haci pa hanja e stoel di braza No 6. Aki bo mester boeta
atencion riba letter A. Esaki ta sirbi pa hink den un corta fini B. caba
dobla A. Pa haci e dos stoel mas ketchi, bo por plak papel di otro color tras
dje figura corta den lomba di stoel. Asina bo tin stoel di luho. Si bo pop-
chi ta mas grandi koe e stoel aki, bo por haci e patronchi No. 1 i 4 mas
grandi,, te e por sirbi pa bo popchi.
|ECB#I
mm
MMi
Biahero: Ta ki sorto di carni bo ta trece pa mi?
Sirbiente: Ta cabez di bind, Senor.
Biahero; Ah si, awor koe mi ta mira bo, mi ta corda trobe....”
|
|
17 |
|
“...un poeshi por tin tres ra boe'? b. k
8 Ki dia un anciano di 80 an ja no a mira mas koe 20
beZ Sol ? G. Santine.
9. Kico ta hole di mas dushi ? .iane Hagen.
_ 10. Mi ta sirbi pa adorno i wega, pa defensa i auxilio,
pa yenganza i castigoe. Eiisa Prins.
-----(:0:)-----
B. Leza esa,lci promer.^
E numero aki di A la Blanca ta un numero
dobbel. No liafori, manera bo ta habrl un
numero dl La Cruz, siuo §u paginanan no ta
sigrui un tras di otro* Coe un angua bo mes-
ter pasa un dradchi di hilo den su lomba,
pa tene toer e bladchinan huntoe cerea otro.
Caba bo ta habri e bladchinan eoe un sam-
bechi ariba i na nan kantoe....”
|
|
|