Your search within this document for 'Grita,miserikòrdia' resulted in 29 matching pages.
 
1

“...atrobe den su oracion. ma awor pa un boroto terribel, koe ta- bata sali for di mondi. El a hiza su wowo, algun salbahe maldicio nando a boela su dilanti. Kico 1e haci awor ? Pa hui no ta cos di pensa. Entregle ? Ma su bista an siosa ta cai riba mucha sin defen sa, koe bon spantA tabata tenle duroe. Ya es ealbahenan a rondon i un di nan a grita : Nos ta busca es Pader blancce, koe ta bin predica un religion stranjo aki. Ta bo podi- ser ta es miserabel ? Ta mi, es sacerdote a bisa su- mecido manera su Mastro dibino, koe a pon boluntariamente den po der di su enemigoenan i toer tabata grita jeu di furia infernal: Ual mata Dal mata I Samo chikitoe a coeminza grita mas duroe koe es hendenan : Tata! mi tambe kier moeri cue Pader 1 Coe rabia un di es troepa a ranca mucha i pusha su sabla den es pechoe inocente. Anto el a cohe tira mucha agonizante un banda, i el a bai cerca su otro companjeronan, koe tabata hubila di alegrfa, paso- bra un di nan a dal es sacerdote nn moketa riba su cabez, koe el...”
2

“...13 Ahan, haragannan, horta fra- ta di un pober coenucero, esai jama: defendo nos patria? Bam weita, combate ta coeminza. Dos fruta asina ta muchoe pisa p pober paloe. E ta kibra i toer tres ta sinti bon cla, koe suela ta duroe. O.o man E fruta ta pisa, berde, I no pa mi stoma s, sino pa mi cabez, mi braza, mi pi a i toer mi wesoenan. Un hende, coe zapatoe nobo na su pia, ta bai cerca su zapater i ta bis : mira, shon, e. zapatoe, koe bo a traha pa mi, ta canta te grita. Zapater h, shon kier podiser, koe pa e poco placa ai mi por hinca un caha di musica of un gramafon den dje ?...”
3

“...edad, i e promer cijfer, di luna na cual el a nace. Por ehemplo sobr ta 822. Esai ta niflca, koe e persona tin 22 anja i koe el a nace na di 8 luna, esta na Augustus. Poerba numa. NO CODICIA COS E general frances Cherin sint na cabai, tabata camna na cabez di un trupa di sold riba un camina peligrosa den ceroena di Spanja. Gada bez el mester a coerasha e soldnan, koe mester camna na pia, i koe tabata morto can sa di e ca* mina largoe. Un di e soldnan a perde tantoe respet pa e General, koe el a grita malcontentoe: Bo por papia di tene animo, bo mes ta sinta riba cabai pero ami poberci* to mester bai coe pia. Mes ora e General ta baha foi su cabai, i a ofrece cortesmente na e sold pa )l OTRO HENDE* subi su cabai. E sold a hanja ri- pra i a nenga. Pero awor e Ge- neral a oblige Apenas e sold a subi cabai dje General, i koe nan a sigui camina, nan a tende un tiroe, i e sold riba cabai a cai morto na suela. Un bala di scopet a cohe su coerazon. ,,Mi jioenan, General Che* rin di, lugar di mas altoe...”
4

“...a hanja un otro cos ainda, maestro. Takico anto ? e shon a puntra. Sigui mi i lo mi moenstra bo e hoben a sigui, pasa paki i anto subi e ceroe aki. Gero, siota abao coe e mucha i warda nos, asina e homber a papia, koe otronan tabata jama nan maes- tro, mientras el a bir pa es hom- ber di mas bieuw, koe tabata carga 1) -pueblo dj Hunonan, koe a blni IV i V el a bln plama riba Europa, 1 a e mucha na sonjo. Coe mashA contentoe Dankmar a toema e pida honig. Ma promer di com el a parti na dos i a grita contentoe: Esaki ta pa Winfred! Toema aki, Winfred!" Na es palabra e mucha chikitoe a lamanta foi son- jo i coe un sonrisa riba su cara el a toema e present foi m&n di su roeman major. Den esai tata di es dos mucha a abri un camina den es mondi toer cerA, huntoe coe su criar hoben. Nan tabata papia nada, mientras nan ta- bata subi mas i mas altoe, te ora porfin nan a jega ariba. Ai nan ta- bata mira para nan dilanti, meimei di tronconnan, murajanan trabA di piedra mashA grandi, i maske com kibrA...”
5

“...cos den es castiljo bieuw, pa nan por a keda biba aidn. Cada mainta e hefe a sali jaag, pa hanja e bestia, koe mester a sirbi pa mantenecion di su famia. Un anochitabata uri seman, des- pues koe el a pone su bibar den es castiljo e hefe a bolbe cas mas tempran koe di coestumber. Su cara tabata moenstra malcontentoe i ra- bid el a tira su arma abao. E no tabata carga'un binar riba su schou- der cualkier otro bestia, koe el a mata. Coe m&n bashi el a bini cas. Stop bo trabao, toer ta enbano! el a grita Gero i Eckbert nos ta bai for djaki. Toer admird e dos criar a laman-...”
6

“...38 ta para, ora nan a tende es pa- labra. Nos ta bai, maestro ? esun di mas hoben a risca di bisa, ,,nos ta bai foi es castiljo soberbe, foi es bosque, koe ta tereno asina bon pa jaagmentoe ? , Si bon ta gusta di sigai nos, keda anto. Mi no ta forza bo pa sirbi mi! el a grita, mientras su wowo tabata saca candela di rabia. Ma, mi maestro, (}ero a bisa toer humilde, com nos lo por kita for di bo Ma bo pober jioenan ! Pa nan lo tabata fatal. Miseria i cansamentoe di nn biaha nobo nan lo no por a wanta, principalmente awor koe dianan ta bira mas cor- ticoe i koe tempos di frioe ta acer- ca. Ademas, ken ta sigura bo, mi maestro, koe Jo bo nanja pronto un lugar di biba manera esaki? Ami tambe ta sinti compasion coe mi pober jioenan. Ma ta por MM Bl;f mm mm mmi mm mm immim . :tel mmm mgmm mmmmm B8B igsm HSs asuW...”
7

“...Anto homber mas fuerte mester ba- ha pa esun mas zwak ? Abo, koe ta saca oso i lbonan foi lugarnan di mas scondir, lo no spanta pa bo i kita foi es lugar pe busca su reiugio otro camina un eremitano solitA, koe ta mira ki enemigoe mortal di dj i di su religion a bin 'toema posesion di es lugar aki? Bo ta papia bon, Gero, mi ta keda 1 e jaagdor a responde Can- dela di odio tabata flama den su wowo i e tabata saca su manoe, duroe ni heroe, jen di amenaza. Ami sol lo domina den es'bosque aki I el a grita, awor i semper! E dos criar tabata cambia coe otro un mirada di contentoe. (Ta sigui.) Cartero di Ala Blanca. Na algun Amiguito 1 Tin koe ta corda koe mi ta keda rabiA coe nan, pasobra nan a man- da charada i cuenta, i nada di esai nan no ta mira den Ala Blanca. Mi ta bisa nan, koe mi no ta keda rabiA coe ningun di mi amiguitonan, i koe mi ta stima nan toer. Mas nan ta manda, mas contentoe mi ta. Pero nan mester comprende, koe min por pone toer cos den Ala Blanca. Si e cos koe nan ta man- da ta...”
8

“...i el a conta di paradijs. Winfred tabata tende coe atencion i de bez en cuan- ' do e tabata baha cabez. Ma un sombra scur a bin tapa su cara, ora es eremita a cont, com promer bende a falta coe mandamentoe di su Criador, i com pes motiboe morto i miseria a bini den es mundoe aki com matamentoe i gera, odio i robo a bini den di hende, de la manera, koe esakinan, na lugar di stima otro manera roeman, ta combati otro manera enemigoenan i ta busca di soemete otro. Si, bo ta papia berdad Winfred a grita, ora e eremita a stop un rato. Asina ta awendia ainda. Ta un gustoe pa mi di tende bo, ma mira, solo ta bai drenta caba i esai ta spierta mi koe mi mester bolbe cas. Ma mi ta bolbe, mi tatd; loke bo a caba di conta mi tabata boe- nita, grandi, sublime. Bini na mi casita, cuantoe bez koe ta gusta bo, mi jioe. Instrui ig- norante, esai ta mi deber santoe. Ki jama bo, mi jioe ? Mi nomber ta Winfred, e hoben a responde. I com mi mester ja- ma bo, mi tata ? Jama mi Walderic, mi jioe. Luz di Dios Altisimo...”
9

“...riba mi palabra di emperador, lo mi percura paj nan manera un tata. Esai tambe aindaWolfert a grita mientra el a bira bleek, ,,bo a kita toer cos for di mi i awor mi jioenan ainda! Sea calmo 1 emperador a sigui, corda bo bon. Si bon ta acepta mi proposicion, anto mi mester kita mi mAn protector for di bo ifor di nan. Nan lo crece como despreciador di religion, como enemigoenan di mi poder i paz. I mi sentencia ta destera boso for di aki. Si nan mester rondea atrobe sin patria, kico lo nan bira ? Nan lo ta catiboe den sirbisbi di stranjeronnn 6 ladronnan, koe alafin ta moeri un mor- to miserabel. Dicidi, Wolfert, bo tin di scobe 1 Un iucha terribel tabata borota den interior dj tata desgraciado i bende por a ripar na su cara. El a bira bleek di ansia, caba cord di rabia i su lip tabata primi duroe riba otro. Su wo wo tabata lorn- bra di un candela spantoso. Dank mar a cohe su tata ten i a grita jen di ansia: Min ta larga bo, nos ta homber liber, nos no tin nin- gun cuenta coe poder di emperador...”
10

“...bini adilanti i a saca sa m&n. Carlos taba- ta mir bon den su cara i apesar den su desfraz, el a reconoc Na es momento ai Wittekind tabata tembla dilanti di mahestad dj mirada calmo i trankilo. Com ? Bo ta aki ? emperador a puntr na un tono severo. Witte- kind tabata tembla i a cai abao na suela dilanti di pia di Carlos. Com bo a bini aki ? Carlos a puntr pa di dos biaha. ,,0, mi ta pidi bo, baci mi Cristian I Wittekind a grita. Un briljo di sorpresa a pasa riba cara serio di emperador. Ta di com bo a troca asina liher ? Carlos a puntr. Pa loke- mi a mira I Wittekind a grita. I kico bo a mira anto ? Carlos a sigui. Anto Wittekind a conta, com el a mira e Pam, koe sacerdote a toema foi tabernakel, ta troca na un nino mash, gracioso i amabel. E tabata saca coe un sonrisa' celestial su mftn chikitoenan, pa mani- festa su deseo ardiente di uni coe nan koe tabata bin ricibi. Ma al- gun bez e tabata mira, koe Nino Dibino tabata resisti i tabata tapa su cara coe su manoe, toer tristoe, manera e tabatin...”
11

“...pa alza su jioe i pa braz. Ma un ril frioe di aversion a coh ora e tabata mira trobe es bistir di religioso asina odid. El a boela atras, a tir un moketa i a grita : Ha, ta asina em- perador Carlos ta tene su palabra I El a priminti di cria mi jioenan manera boben liber i nobel 1 i el a hinca nan den un bistir di mon- be I Venganza I venganza I Maldicion riba su bipocresia koe el a ganja mi coe ne 1 Mi tata, no acusa emperador, Winfred a papia. Dankmar a bira na su corte un cabaljero balente; ami a toema es bistir pa mi mes boluntad, pasobra mundoe no tabata gusta mi i mi no tabata stima borotd df arma. Anto emperador a cumpli coe mi deseo ardiente i a percura pa nan a toema mi na e combento boenita di San Gallen. Coe es palabra un rahia irresistibel a cobe coerazon di Wolfert. Coe forza brutoe el a tira su jioe for di dj i a grita : Miserabel 1 Bo mes a scohe es bistir, koe ta un bronguenza pa un bomber liber i nobel! Mi a kere, koe bo tabata un cabaljero, cristian si, ma sinembargo balente...”
12

“...magnifico Walderic tabata sclama toer admir Porfln lo mi haja consuelo di tende es sono atrobe 1 tyunca mas mi no a tend foi dia ma bai foi combento, pero mi no loebida riba dj ainda. Hopi bez, den anochi, mi tabata sonja koe mi tabata tende su sono pasa den laria, ma ora ma spierta tabata e sono suave dj rio Murr, abao den bosque. Bisa mi, mi'roeman, na oenda bo ta hiba e klok? E^ ta pa bo, mi tata Walderic, pa bo kapel chikitoe. Mi mes a trah i e abate venerabel a bendicion. E ta pa mi? Walderic a grita jen di entusiasmo, esai ta berde 1 0, anto es sono celestial lo resona den es mondi brutoe aki! O, mil gracias, mi roeman stimA I E klok aki lo jama toer mi carneruan pla- ma i nan lo bini coe gustoe. jfeiASMi wim 111, mm nwm...”
13

“...nan baston pa saca nan curpa. Porfin, despues di bopi ora, nan a jega na castiljo. E mucha a bai den stal, oenda e tabata biba i Winfred a drenta cas di su tata. E tabata tembla i tabata reza pi- di Dios di fortalec. El a abri porta di cuarto di su tata i tabata mira su tata, droemi na cama i torment A pa cajentura. Eckbert, koe tabata sinta na su banda a lamanta para i ora el a mira es bistir di pader, el a doena senjal di kita bai unbez numa. ,,Kico bo ta busea aki, sacerdote cristian ? el a grita, mi maes- tro tin odio di bo i di bo Dios 1...”
14

“...cansamentoe e tabata boeta un rato su cabez contra schouder di Winfred, el a bolbe kit, asina el a ripara esai. Un mainta enfermo tabata sinti basta bon i su sintir tabata cld. El a mira rond i a ripara Winfred, koe tabata na roedia pa reza su oracion di mainta. Anto un rayo di odio a sali den su coerazon i el a grita. - Kico bo kier aki ? Kico un pader tin di haci na cama di un Sa- hon pagano ? Mi a cuida bo, mi tata Winfred a responde, manera tabata mi deber. Coe gustoe bo a sosega bo cabez na mi coerazon, ora bo tabata cerca di moeri. Lo bo saca mi anto, awor koe Dios a scucha mi oracion i a salba bo bida ? Mi no tabata sd kico mi tabata haci, ora mi tabata maloe! Wolfert a grita rabid, Awor mi ta trobe esun, koe mi tabata antes, nos ta separd di otro min tin jioe mas. Kita bo bai foi mi wowo, Cristian, mi ta odia bo. , Mashd tristoe Winfred a bira su cara, pe obedece na su tata. Adios, mi tata, adios I E Dios, koe bo ta nenga, bendiciona i protega bo I Coe es palabra el a sali foi cuarto...”
15

“...sacriflca toer, toer cos, pa nan keda hel i constante den nan f. Ora a scirbi nomber di toer, Constancio a jama nan, koe no a moen- stra nan fieldad na Hesu Cristoe! I boso, e dici, ,,boso ta dispuesto pa obedece na emperador i pa nenga Hesu Cristoe. Nos ta nenga Cristoe, i nos ta dispuesto pa adora diosnan di Ro- ma nan a grita. Hura anto Cesar a manda- Sin tarda e desgraciadonan a hiza nan mftn i a hura. Un sonrisa fatal a bini riba cara di Cesar. El a manda scirbi nom- ber dj renegadonan. Caba a bira uetoe-ketoe. Nan tabata para ta warda pagamentoe di nan tracion. Despues di un rato Constancio a lamanta para, i mientras su cara tabata moenstra su rabia i indignacion, el a grita e desgraciadonan e palabranan aki: Sali for di mi wo wo, cobardenan Kita boso bai, traidornan di boso Dios 1 Boso lo traiciona mi tamb, si boso probecho lo pidi esai! Coe esnan, koe ta kibra nan huramentoe di mas santoe, hende no por conta. Pa es hecho infame boso a deshonra boso pa semper. Bo no ta merece mas di sirbi...”
16

“...borota, ma nunca mastro n a sinja mi nada. ^ Maestro : Fada di orguljo robes di e mucha, dici coe ne; O i wel tende bon pa nunca mas bo no puntra mi, bo sabi pakico toer hende tin rabiar riba bo, pasobra bo ta muchoe brutoe, bo no ta respeta hende, principal cos koe un mucha mester haci, ta respeta hende principalmente toer su supe- riornan. Bo a tende bon awor. simon Jourdain George chikitoe tabata puntra su mama un dia : Mama, ta com nos ta falta harinja na cos awe i toer dia mi ta tende vapor grita. . ' , , . Mama: Pasobra, comerciantenan, di awe-dia, ta haci competencia ,coe otro, pa mira cual por gana mas. i asina . nan ta kere, di penetra nos barica, ma toch Dios ta ben- diciona nos barica serper. > George : Ma mama, pakico mama no ta manda pidi e Dios di Merca 2 3 sakoe, manera mi ta mira otro hende \jQl trC cas * Mama: Ma George toch, bo no por come asina tantoe, awe nos tabata falta harinja na cas, ma no placai toch nos no por hanja coempra ningun camina, i bo a come barica icnjon...”
17

“...Vi 116 >' ; I" PlerQeKHirS. Ivilli'i'1 il'l'lij 'mmmm Wf/rs* mm. Wmmm tmtey-f ' eau 1| tsil lllljf! Skitf BMP mm mm. . . ' 4 . ( . , -' Iegria : Winfred Winfred, ta bo Mi ta reconoce bo boe, mi roeman I 7 ankmar 1 Winfred a grita, Dankmar, mi roeman, ta bo ? Hopi tempoe caba mi a spera bo enbano, ma mi no a perde speranea dl tiolbe mira bo! j , . .. No tabata mi falta, Dankmar a responde, koe 68 igomento aki no a jega mas liher, como emperador no tabata kier pa mi large sol. Mi tin hopi cos di conta bo, mi roeman, di toer loke a pasa mi, ma mi tin hopi cos di puntra bo tambe. Sigui mi na cas, Dankmar,, Winfred a bis, pasobra bo ta cansfi die biaha largoe. . Toer dos a drenta e cas chikitoe, ikoe Winfred a traha na poco distancia for di e kapel, ... -ju Promer di toer cos, mi mester percura pa mi cabai; esai mi deDer di cabaljero ta exigi, Dankmar a coeminza papia. Bo n tin un lugar bigur, oenda e por pasa anochi ? _ _ , . O si, mi roeman, Winfred a respond hariendo, mientras...”
18

“...por ta mash til p. Su firma 1 Mi amigo, lo bo bisa, ainda koe esaki ta casualidad ? Senora a puntra Dokter. La Birgen a kier koe bo coerazon caritativo lo sirbi como un medio pa moenstra poder di dibina Providencia. Su manec tempran e pober Manana a ncibi e papel di banki 1 testament di su mama. . . _ , . ... Dokter N. mes i su Senora a hib pe 1 despues nan a bai Misa huntoe pa celebra e dia ieliz di Asuncion di La Birgen na ciejoe. Varia. Un Amigioe. Mira esai ta cos stranjo. Toer animal sa grita. Pero piscarnan sol ta mudo. Bo sia ta pakico? Otbo Amigok. Ta claro, no ? Bo ior papia anto si bo ta tene bo cabez bao di awa ?...”
19

“...jioenan, despues 'koe -el a xicibi coe maskd debocion Ultimo Sacramentoenan. Larga mi bai......,, tabata su ultimo palabra, mientras su >wowo' mitar abrf tabata brilja di un splendor di contentoe, ...... bo no ta tende tono di trompet? Rey di cieloe, Dios todopoderoso, koe a ven- ce morto, ta jama su pober criar !...... Mi ta bini, mi gran Duqun, Cristoe... juda mi!..... Mira.... atg. es enemigoe graudi, -morto 1... E kier marra mi coe su cadena.......lastra mi bai.... Anto el a hala rosea i a grita : Mi ta liber...liber....victoria...victoria I Auto el a moeri calmo i soseg. | (2astilj0 di £ufoia- Despues di deramentoe di su tata, Dankmar no por a keda mas largoe na Castiljo di Huno. El a toema despedida di au roeman...”
20

“...fa Wtfl? Vh HU i 11 iiTynmnnfl rrtnw w 1 lm ll Solucion di Charada 1. ~K~ ATiRT 2. TATA I MAMA NOS MESTER HONRA. 3, Dos o rba otro ta 8. 4. 22+2. 5. XX X. 6. vil. 7. Ajera. 8. Enfermedad. 9. Dia di awe. 10. Almanak. Charada. 1. Pakico semper cachor ta grita? Hendrina Albertus, Barber. 2. Mi no tin cabez, ni raboe, ni wesoe. Mi ta consisti solamente di carni i sanger; sea mi ta frioe of cajente, sm embargo toer hende ta gusta mi. Ta kico mi ta? Ana Wlltaelmlna Wever, Aruba. 8. Mi henter ta un stad na Colombia: 8 7 4 2 ta nomber di muher 1 9 3 5 ta un partida di curpa .' 6 9 8 9 mas parti di hende ta libra nan for di dje. Ta com mi jama? Rosa Molenaar. 4 Com ta iama e iioe, koe moeriendo ta doena bida atro- , . o Conetancla Mende*. be na su mama ? , , > 5. Mi promer ta mi segundo, mi segundo ta mi promer i toer dos ta na naloe i ta nomber di hende. 6. Ki dia gai lo pne weboe ? , slmon Arends' 7. Ki ora un konijntji ta sinti dolor di djente ? 8. Mi tin cuater pia pa para ariba, i toch...”