Your search within this document for 'dia' AND 'di' AND 'fiesta' resulted in 18 matching pages.

You can expand your results by searching for dia OR di OR fiesta.
1

“...SS§ IM iW'- Esai no ta fiesta, ni gracia, ui chanza, Esai ta fiesgracia, ay mira nan danza : Un danza cajente di spantoe i dolor, Candela coe pinda ta boela aifor. Un du den su curpa i su panja kibra, Ta corda nos Buchi dj pinda |hasa. VARIA. Member di mu largoe. I Muher dl mas largoe. E homber francs, jama Jozef Du- sorc ta di mas largoe di mundoe. E tin dos Meter 58 largoe. Tin bez ta combini mash. bon di ta asina largoe, ma otro biaha ta masb fas- tioso; Senjor Dusorc por cende su sigar na lanterne di caja, ma ora e kier drenta tranvia ta casi imposi- bel pe. E tin di dobla su curpa i drai e di toer manera. E ta des- cendieute di ufl famia di gigante. Maske e ta papia coe mash amor di su mamatji chikitoe, e muher tin 1.88 M. largoe, su tata ta 1.96 M. Ademas e tra tres roeman koe tin largura di dos meter. E hombercito tin edad di 26 anja i tin semper bon genio. Senjorita Abomah ta un muher' pretoe di Zuid-Caroline na Amerika. E tin 2 meter 30 largoe i tin peso di 160 K. G. 320 Tiber. Su...”
2

“...ria i ta coronA coe cruciflcado, pa sinja bende, koe e no mester busca loke ta di es mundoe aki, ma ke e mester alza su coerazon na cieloe. E toren ta sirbi tambe pa cologa klok aden. E klok ta bati na pro- mer lugar pa spierta i pa jama ben- de bini misa; tamb nan ta nuncia pa nan batimentoe gloria di Dios i di su Santoenan. Pes motiboe ta bati nan na dia di fiesta. Nan ta spierta hende tres bez pa dia, main* ta, merdia i atardi pa reza Angel di Senjor i nan ta lamanta bende pa reza pa e mortonan koe nan ta bai dera. Ora awor nos ta drenta misa, nos ta mira pfla, parA den portal 6 atras di misa, pasobra Sacramentoe di Bautismo ta entrada di Iglesia. Pa es Sacramentoe nos ta drenta den Iglesia i ta bira su miembro* nan. Antes tabata para ai tamb un fontein, pa honde laba nan mAn promer di dtenta, loke tabata un imagen di pureza di nan coerazon. Awor nos ta haja un vaso coe awa bendita, pa hende bendicion coe es awa, ora e ta drenta sali foi misa....”
3

“...sigur-sigur ora e Broe- der ta moeri i toer koe el einja, ta companja su morto, misa di Pie- termaai lo ta muchoe chikitoe. E Obispo i e dos Padernao a moeri caba. Un a moeri liher. Na Juli nan a jega i un di e Padernan, jam a Bergman, a moeri den luna di No vember di caientura-geel. Ora shon Obispo a bini, su promer cos ta- bata pa haja un misa na Pieter- maai. Esai tabata pa juda curpa. Nan a traha dos muraja for di cas di Pader te na scool coe un dak ariba, i si mi ta corda bon, anto e nies anja, e promer dia di Nobena di Pascu di Nacementoe di Nos Senjor, Pastor Blommerde a haci promer sacrificio di misa aja. Ma mi ta kita foi camina pa cuenta di falta misa. Mi mama a doena nos un bon crianza. Toer mainta nos toer mester a bini cerca dj pa haci nos oracion di mainta; 1 mescos anochi promer nos a bai droemi; mescos nos tabatin di bai mi- sa toer dia Domingo, bai scool i catesashi, sin falta ni un biaha. Un banda di nos tabata biba un mu- cha homber, koe mi a stima ma- sh; el a bai coe mi na...”
4

“...Dios a sosega di cfeacion di cieloe i tera. Pero, nos koe ta cristian, nos no ta celebra di siete dia, ma pkomeb dia di seman, koe ta dia Domingo. Ningun rey ui reina a troca esai, ma Apostelnan mes. Pakiko ? Promer di toer, pasobra ora He- sus a biui na mundoe, ley di Testa- ment Bieuw, ley di Hudioenan a ca- ba, i pesai, mientra Hudioenan ta sigui celebra dia di Sabat, nos ta celebra dia Domingo. Esai tin otro razon ainda. Ta dia Domingo koe Hesus a resucito for di sepulcro. Ri- ba dia Domingo tamb Hesus a man- da Spiritu'Santoe riba su Apostel- nan, i El a funda su Iglesia. Pa re- corda esai nos ta celebra dia Do- mingo. Awor, kiko e letter R. I. P. koe nos ta mira tantce bez riba Santana, ta uifica ? R. I. P. ta promer letternan di e palabra: Requiescat In Pace, koe ta nifica ; Bescansa na Paz. E deseo nos ta doena-na alma di hende koe a moeri, sperando koe 1e goza di e paz, koe ta reina den cieloe, i koe 1e no tin di sufri mas na Purgatorio. Adios ! VARIA Perde ^an Juan. Tin otro splicacion...”
5

“...coe siete braza taba- ta para dilanti di Satftisimo, asina den nos misa semper mester tin un lampi cend dilanti di Tabernaculo. E ta jamA: Luz eterna pasobra sem- per e mester ,ta cend. Solamente dia Huebes i dia Biernes Santoe, koe Hesus no ta biba den Taber- naculo, e ta pagA. E lampi ta sinja nos koe Hesus semper ta presente den Santisimo Sacramento; e ta spierca nos pa pos tip di adora Hesus den su Sa- cramento di amor, i pa nos tin di warda den nos coerazon e luz di F, koe Hesus a plama riba nos, e candela di Amor, koe Hesus a bin cende den coerazon di hende. 12. Kiko toer attar mester tin na ara di sacrificio di misa ? Ora sacerdote ta ofrece sacrificio di misa, altar mester tin 1) un crucificado boe sacerdote i pueblo por mira.' 3) altar mester ta ~apA coe tres panja blancoe. 3) mester tin bela cend, mas 6 menos segun solemnidad di fiesta koe ta celebrA e dia-ai. Pakiko e-tres cos ta sirbi, i kiko nan ta sinja nos, lo nos mira otro biaha....”
6

“...koe sacerdote lo tabatin des- gracia di plam. 3) E ta un imagen dj panja, koe tabata tapa Curpa di Hesus, ora 15. Pakiko ta usa bela cendi? 1) E bela blancoe cendi ta un imagen di Hesu Cristoe. Koe ta luz di mundoe koe ta ilustra toer ben- de koe ta nace den es mundoe aki. Pesai un autor ta bisa: Nunca sa baci sacrificio di misa sin luz, no pa kita scuridad, como mas par- ti s& baci na dia cld, ma pa nifi- ca e luz berdadera, koe nos ta ba- ci su sacrificio ; pues sin koe e luz ta luza nos, nos ta hera camina, tantoe na dia cld como na scuridad di anochi. 2) E ta un sicjal di alegria, pesai mas altoe dia di fiesta ta mas tan- toe bela ta cendi riba altar. 3) E ta spierta nos tambe, pa nos, como discipelnan berdadero di Cris- toe carga luz di nos f, flamma di nos speranza, ardor di nos caridad i candela di nos debocion den nos coerazon i pa nos bon obra brilja pa benter mundoe. Preglinta. Pader. Mi tin Historia di Testament Bieuw. Mi ta gnsta masha di leza den es boeki boenita. Ma tiq un...”
7

“...October 1571. Coe furia Turconan ta coeri riba ehercito di Cristiannan. Na principio ta paree koe lo nan ga- na. Ma Dios, koe tin victoria den su manoe, tabata juda Cristiannan, koe a gana portin un victoria bril- jante. Nan a derrota Turconan com- pletamente, koe a perde 30.000 homber, 224 barcoe, mientra 15 000 Cristiannan tabata librA, koe tabata biba na esclabitud di Turconan. Mes ora, koe esai a socede, La Birgen a paree na Papa i a reve- l, koe ehercito cristian a gana. Foi gratitud pa es victoria, e Papa a institui Fiesta di Nuestra Senjora di Victoria, koe su suce- sor Papa Gregorio XIII a pone na promer dia Domingo di October bao di titulo di Fiesta di Santisimo Rosario Papa a doen a Cristiannan tamb un fabor mashA grandi, esta, di por gana e dia ai un Indulgencia Plenaria, koe nan por doena na almanan di Purgatorio, cada bez, koe despues di a confesa i ricibi dignamente, nan ta drenta misa i ta reza poco na intencion di Papa....”
8

“...ta nifica cande la di amor pa Dios i kende i martirio. Santa Iglesia ta usa e color na dia di Pentecoste, como e dia ai Spiritu Santoe a baha riba Apos- telnau den figura di lenga di can- dela; na fiestanau di nos Salba- dor sufriente, como p. e. na fiesta di corona di soempinja, di lanza i di claboe, di S. cincoe Heridanan. Tam be ta usa e color na fiesta di A postelnan, martirnan, koe a dra- ma nan sanger pa Hesus. E color cord ta sinj a nos, koens mes- ter tin f biboe i constante, koe ta moen- str den un amor ardiente pa Dios. dolor puus ta nifica humdad i pe- nitencia. Pesai Iglesia ta us den tempoenan di penitencia, manera den Advent, den uaresma, na dia- nan di Guatertempoe i Vigilia, si e no ta celebra fiesta di un of o- tro Santoe. Tamb e sa us dia 28 di December na fiesta di Inocente- nan di Bethlehem, como e dia ai Iglesia ta jora riba crueldad di Herodes i dolor di mamauan di Bethlehem. Ora sacerdote ta con- fesa hende, of ta doena Santa Oleo, el ta bisti tambe un stola color puus...”
9

“... h> AU BLA N TA ^ DEDICA NA NOS HUBENTUD, No. 13 ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1912 (LiS BON I BALENTE. Diez dos Barcoe chikitoe di N&po- les, toer carga coe mercancias pa Yenecia, tabata nabega den lamar Adritico. Biaha tabata bai bon; ya nan tabata mira ciudad Ancona i tnas aleuw toren di Loreto. Ya ta- bata anochi caba, i corao nan a con- tra un bon punto,captan a resolve pa ancla aya pa es anochi. Toer tripulacion a expresa nan de- seo pa bai tera su manece. Dia si- guiente tabata fiesta di La Birgen, i su misa clebre di Loreto tabata dor-.tres ora di aja. Nan por a Qr misa aja, i recomenda nan biaha na La Birgen. Apesar koe captan tabata un bon homber, el no a con- senti unbez. ,,Boso s&, koe tin pira- ta Turco riba lamar, koe ta vigila barcoe di Cristiannan, asina el a contesta nan. 1 si nan haja di nos sin wArda, boso mes sabi conse- cuencia. Antonio, un marinero hoben, a pidi palabra. Senjor capt&n, el dici, lo no socede nos ningun desgracia, mientra nos...”
10

“... Un nubia liher tabata co- logfii riba es lamar inmenso i taba- ta etrob di mira; sin embargo tabata paree koe tabatin algun barcoealeuw. Ora solo a sali el a mira nan eld: binti barcoe di pirata, i nan tabata bini riba dj. Antonio, el a bisa den dj mes, captan a bisa bo : comporta bo ba- lente. Ma com balente koe mi ta, kiko mi sol por haci contra binti barcoe carg coe Turco? 0, Madon- na, bo mester juda aki 1 Mi compan- jeronan ta reza na bo, lo bo doena nos victoria. Lo ta mashfi stranjo, koe bo larga bo sirbidornan, koe ta confla riba bo, sin judanza, anto dia di bo fiesta. Mietras-tanto barcoe- nan di enemigoe tabata jega mas acerca, i Antonio no tabatin tempoe pa corda mas largoe. El a corre baba abao, cohe un haeba, el a salta di un barcoe na otro, te ora el a je- ga na es promer barcoe. El a sconde su curpa, coe un baeba den mfin, i di s Es promer Turco koe bini lo contra, i lo nos mira com ta-sigui coe di dos. Ma si binti boela a la bee riba barcoe ? Anto, Madonna mester s&. Pensando...”
11

“...ta coeminza dia 1 di Januari. Ma, awor tende bon i fiha tino riba loke mi ta bai bisa. Santa Igle- sia tin su mes anja, koe no ta coe- minza dia 1 di Januari, ma promer dia Domingo di Advent. Es anja di Iglesia ta parti na tres, segun e tres fiesta grandi koe e ta celebra den anja : Pascu di Nacementoe, Pasen di Besurreccion i Penteooste. E promer partida ta coeminza coe Advent i ta caba dia Domingo di Septuagesima, koe preparacion pa fies- ta di Besurreccion ta coeminza. B di dos partida ta coeminza dia Do- mingo di Septuagesima, i ta caba dia di Ascencion, koe Hesus a subi na cieloe. JE di tres partida ta coeminza dia di Ascencion i ta caba promer dia Domingo di Advent. Awor bo kier sabi sigur Kiko e palabra Advent ta nMca ? Advent ta nifica Binimentoe, Jegada. Di kende ? Esai bo sfi : di Hesus, nos Salbador. Pesai tempoe di Advent ta nifica : tempoe di binimentoe- di Hesus den mundoe, es ta, e tempoe, koe ta un preparacion pa binimentoe pa Na- eementoe di Hesus. E tempoe di pre- paracion...”
12

“...140 Un fiesta cli Pasen di Nicomedia tabata warda na Ga- ted ral sacriflcio di misa coeminza. E sacriflcio tabata socede na palacia di unempleada alfeoecombertf, koe a lar- ge trah na misa. Foi toer camina Cristiannan a bini huntoe i casi nin- gun a keda cas. Obispo mes lo haci sacriflcio di misa, L toer su sacer- dotenan lo asisti. Hopi tabata corda riba e dianan di persecucion, koe Cristiannan ta- bata forz di sconde nan curpa bao di tera na lugarnan solit. Com cos a trocal Awor Cristiannan ta- bata celebra nan fiestanan publica- mente, sin miedoe pa hrnde lo bin stroba nan. Cristianismo a penetra na toer camina cuba. No tabatin rango ni posicion ni famia, koe no tabatin Cristiannan aden. Cristian- nan tabata na palacio di Empera- dor, comandante na barcoenan di flota romano, solda i oflcialnan den ehercito.. Pesai coe confianza i trankilidad Cristiannan di Nicomedia a bini hun- toe den es anochi di Paseu di Na- cementoe. * # * Na...”
13

“...tempoe di Advent ta un tempoe di prepara- tion pa e fiesta grandi di Nacemen- toe di Hesus. Den es dianan di preparation San- ta Iglesia a spierta nos pa hos ha- ci nos digno di binimentoe di He* sus den nos coerazon. PueSj manera Hesus a nace den stal di Bethlehem pa salbacion di toer hende, asina Hesus ta nace den nos coerazon pa santa Cununion, pa salbacion di nos alma. Pesai nos al- ma mester ta limpi di picar i dorn coe flornan di birtud. Manjan nos ta celebra e dia gran- di di Nacementoe di Hesus, nes Salbador deu stal di Bethlehem. Esai a socede 1912 anja pasci. E dia ai toer sacerdote ta haci tres misa. Bo ej pakiko? Tende anto. Pakiko Pader ta haci tres Mis na Pasen di Nacementoe? Esai ta socede, pasobra e dia ai Sta. Iglesia< ta reorda tres nace- mentoe i Binimentoe di Hesus. Na promer lugar Hesus ta Dios, se- gunda Persona di Santisima Trini. dad, koe jama Dios Jioe. Awor bo- so toer sabi koe Dios Jioe a bini di Dios Tata foi toer eternidad. Esai ta promer binimentoe di Hesus...”
14

“...Despues di kibra av juno, nan a bisti Nelly coe es bis- tir blauw di mucbauan di mas chi- kitoe i nan a hib na kamber di Moeder Magdalena, -koe e dia ai nan ta celebra su fiesta coe gran iegria. Coe su mau chikitoe sacA su dilauti manera e tin miedoe di cai e ta camna pasa gangtji. Anto Soenr ta toem den su braza pe sosega poco, ta patpia poco coen i ta doen un iruta. Toema bo mes promer un tiki Nelly dici, an- te lo mi toema tambe. VARIA- OBEDENOIA. Despues di un gran batalja un hefe a jama su oficiatnau cerca dj i e a papia coe nau tocante e balenteria, koe esaki i esai a moenstra; despues el a dirigi nan e prehunta aki: kende di boso a cumpli di mehor coe su obligacion? Ni un a risca doena un coatesta riba e prehunta; pesai e mes a doe- na e contesta i bisa asina: Ta e soldA, koe a hiza su spada caba pa cuartiza cabez di su enemigoe, koe tabata hui, ma tendiendo e senjal di trompet, koe ta bis, bolbe atras, unbez ta bolbe atras i no a larga su spada toca 'ni sikiera draatji di cabei di...”
15

“...Spiritu San- toe, koe ta Spiritu di amor i koe a ba ha bao ai figura di candela, i tamb na fiesta di martirnan, koe a drama nan sanger pa Dios. Berde ta color di speranza, i pes motiboe pader ta bisti tin bez na dia Do- mingo, pasobra dia Domingo ta dia di speranza. Pues e dia ai Hesus a resucito i pa resureccion a doe- na nos speranza di un bida nobo, di gracia i di un resurreccion glo- riosa. Pretoe ta color di luto, pesai ta bisti dia di Toer efuntoe i na misa pa defuntoe particular, basta koe e dia no tin fiesta grandi di un of otro santoe. Porfin color pum ta nifica pemtentia i pader ta bisti den es tempoe di penitencia, di Ad- vent i Cuaresma. Awor boso ta corda toer cos fres- coe atrobe i te otro biaha lo nos coeminza splica diferente ceremo- nianan di sacrificio di misa. >...”
16

“...212 Pakico ta invoca San Antonio como patrono particular di cosnan perdi ? San Antonio dl Padua, kende su fiesta S. Iglesia ta celebra, 13 di luna di Juni, no tahata scdamente un gran predicador di paiabra di Dies, ma el tabata profesor di Te- ologia pa su confraternan mas hoben na Montpellier. Aja a soeede un caso, koe tabata motibo pakico nan a curninza in- voca S. Antonio coe tconfianza como patrono di cosnan perdi E tempoe koe S. Antonio di Padua tabata biba (11951231) no a descubrl ainda arte di imprenta, asina koe toer boeki mester ser scirb coe man di hende For di esai por calcula ki euro boekinan tabata a tempoe ai. Mas parti un boeki bon scirb tabata bal 200 te 300 florin. Antonio tabatin un boeki di Psal mo coe su splicacion trah i seirbl pa el mes. On di su novicionan, koe tabata hanja bida di coobentoe muchoe pisA, kier a bandona com- bentoe i bolbe den mundoe. El a coh es precioso boeki di psalmo di S- Antonio i bai boenle. Es santo tabata mashA tristoe pa es boeki precioso...”
17

“...Numero dobbel di Vacancie. ALA BLANCA DEDICA NA NOS HUBENTD. IVo. SS ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1013 Historia di My chikitoe di Dios Bantoe. XI. Foi Pascu te na Anja Nobo. Pascu di Nacemente tabata jega. Bispoe di es fiesta nan a hiba Nel- ly na kapel pe mira pesebre. Coe cuantoe stimacion i respet e tabata mira i zunchi imagen di Nino He- sus, koe tabata droemi riba un ca- ma di jerba! Ora el a bolbe den su cuarto, tambe el kier a hanja su pesebre. Nan a traha un chikitoe, i Nelly mes a plama jerba aden, pa Dios Santoe droemi bou. Ya hopi ora promer koe mei ano- chi Nelly a lamanta foi sonjo i a cuminza su preparacion pa ricibi Sta. Comunion. Ora klok a bad pa misa di mei anochi nan a biba Nel- ly den kapel. Tabata un cos mash, boenita, di mira e Soeurnan bist! na blancoe, e muchanan coe waal blancoe, toer na rodia den adora cion, i meimei di nan e mucba aan- toe, e Nelly chikitoe koe su curpa qebil i tierno i delegd tabata mun- sttra. koe esaki lo ta e ultimo fiesta di Pascu, koe...”
18

“... Na un stad grandi di Francia a presenta nn. anochi, bispoe di fiesta di Toer Bantoe, meimei di tao grandi di bende koe a bini pa confesa, tambe un soldfi, koe kier confesa. Ora el a caba su confesion, el a puntra e sacerdote: Padre, mi por ricibi Sta Comu- nion majau mainta? ,,Sigur no, mi jioe. Bini, majan mainta tempran lo mi parti Sta Comunion. E soldfi a keda mashfi contentoe Den e muchoe hopi bende koe ta- batin pa confesa, e pader no a corda mas riba dje, ni su manece tampo- co, ora el a parti Sta Comunion na e tantisimo di hende. Pesai el no a ripara mes, koe e soldfi no a bini, Figura bo com Padre a keda ma- shfi stranjo, ora e mes atardi 6 ora e mes soldfi a bini cerca dje pa bis, koe el a bini awor pa ricibi Sta Comunion. E padre a kere koe e soldfi kizas lo ta poco instrui den nos Sta Religion, pesai el a bis: mi jioe, si bo kier ricibi, anto bo mester bini misa majan mainta. Bo sabi, koe bo no per ricibi.Sta Comunion mas despues di a come, ni despues di a kibra ajuna? Ta com...”