| 1 |
 |
“...tuValmente los judfos no
tenlan esperanza de 8al-
varse de las consecuen-
cias de su accin y todos
los comprometidos mu-
rieron.
Como represalia, los
nazis ahorcan a todos los
judlos que pudieron en-
contrar en ei distrito: on-
ce hombres y un mucha-
^cho de 18 afios.
En todas partes se
ha movilizado la so-
lidaridad humana pa-
ra socorrer a la po-
blacin judia de Polo-
nia en trance amargo
y dificil. El Ecuador
no puedequedar atrds
en esta magna cru-
zada humanitaria.
Contribuyamos con
nuestro bolo al sal-
vamento de la pobla-
cin judla de Polonia.
Almacn EL CHICO
DE
JOSSY CAPRILES 8c CO.
CURACAO, N.W.I.
Calzado Walk Over
Medias Holeproof
Camisas*Arrow
Bales Never-Break
Colonia Roger & Galleg
El mas complete surtido de toda
clase de Perfumeria Francesa.
Flushes de Drill
Flushes de Hilo
INOySlRIA DE CRTIDOS SABANETA LIDA.
Medellin (Colombia)
Carrera 51 No. 48-13
MCANIES V EtPOUDOIiES EN GRANDE ESCAEA DE:
Vaqueta negra y en colores, para zapatos y carteras
Vaqueta bicolor (fantasia)
Materiales...”
|
|
| 2 |
 |
“...articulos para damas,
Caballeros y ninos
Articulos de fantasia y novedades
PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS
:.l|
iMi
m
)
u
I//.
...................
PB
CASA LOS DOS AMIGOS
SHLOM IVHLSTEIN
Madurostraat Nos. 31-33 Curacao, A. H.
Pluses, camisas, zapatos, corbatas y demas articulos
para hombres.Articulos de fantasia y novedades
para damas, caballeros y ninos
PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS
Hagan os una visita y se convencera
No cscuchar la voz angustiada de los judios que desde Polonia nos imploran
pan y abrigo, seria acarrear sobre nuestras conciencias un terrible remordimiento
ACKERMAN
Breedestraat No. 48 Otrabanda
Curacao, N. W. I.
Extenso surtido de zapatos
para damas, caballeros y ninos
Especiaiidad en fluses y camisas para hombres
Variedad en articulos de fantasia...”
|
|
| 3 |
 |
“...% "W 1 M C O West India Mercantile Co. Ltd. Curacao, N W.I. Importadores, Exportadores, Consig- natarios. Agentes Comisionistas, Re- presentantes de Casas Extranjeras. "Oranje Store" de R. GEIGER Willemstad Curacao, N.W.I, ARTICULOS DE MODA
NEW YORK STYLE Propietario: A. HABEK Willemstad Curacao, N.W.I. 1 Todo para el Caballero E. Moreno Branilao & Sons Apartado No. 165 Curacao, A.H. Distribuidores de los automviles Chevrolet Buick Cadillac Venta de Repuestos y Acesorios Estacin de Servicio L PAN GRANDE De HESQUIA JOHAI Sues- Heerenstraat No. 18 Tel. No. 2419 Curacao, N.W.I. Gran Almacn de Novedades El surtido mas completo de mercaderias de toda proce* dencia y constantemente renovadas. Precios infimos.
Nathan Crivosei Willemstad Curacao, N.W.I. Almacn popular c e buen gusto y de Precios Bajos J. DORER Willemstad Curacao, N.W.I. Gran surtido de mercancias Si visites CURACAO No olvides El Soda Fountain DE E. LINDER Brionplein 17 Curacao, N.W.I. Los mejores refrescos de Curacao
La Canastilla*>...”
|
|
| 4 |
 |
“...m '1 isjflin iib wis 11159 t w
Pro Estado Judio en
Ano de la 'Victoria
lil.:..
iiiPl
ipipi
. .............*-
..
BM
-%ri
' -V
illiiiiiiiiSliiiiia
PoittI Prinelptl del Arubt Countiy Club
.ilia?
1%
!ii
y..
p&
l'
I
I
fii"'
te"'-
.
Ei'f'i*
-
Grupo de soldados judios nortcamcricancs, participantes de
loi oficiot rUisiosos en lai grandes Fiestas; huspedes del Aruba
Country Club.
Entradi el Aruba Country Club
No cscuchar la voz angustiada de los judios que desde Polonia nos imploran
pan y abrigo, scria acarrear sobre nuestras conciencias un terrible remordimiento...”
|
|
| 5 |
 |
“...Quito, el
sefijr EDELSTEIN oficia
en las grandes Fiestas en el
Templo de la Comunidad
de Culto Israelitico desde
hace cuatro enos a Ia com-
pita sati.-faccin de toda la
Comunidad esta meritisima
personalidad fue festejada
por sus multiples servicios
prestados.
Pi
En todas partes se
ha movilizado la so-
lidaridad humana pa-
ra socorrer a la po-
blacin judla de Polo-
nia en trance amargo
y diflcil. El Ecuador
no puedequedar atrs
en esta magna cru-
zada humanitaria.
Contribuyamos con
nuestro bolo al sal-
vamento de la pobla-
cin judfa de Polonia,...”
|
|
| 6 |
 |
“...Acti-
vidad educacional y cul-
tural sionista en el Con-
tinente. 7). Resolu-
ciones y clausura.
Como ya se habia anun-
ciado, se esta negociando
la llegada de un ilustre
visitante de Eretz Israel
a Estados Unidos, que
participari en los traba-
jos del Congreso en nom-
bre del Ejecutivo Sionis-
ta. Tambin se descuenta
la participacin de Natan
Bistritzky, en nombre de
la Oficina Central del
ICeren Kayemeth,
ill
|,s
iSil
No escuchar la voz angustiada de los judios que
desde Polonia nos imploran pan y abrigo seria
acarrear sobre nucstras conciencias un terrible
remordimiento....”
|
|
| 7 |
 |
“...terminar, prodam,
que: Nuestra generacin, la
mas tragica de todas puede
convertirse an, en la ms fe-
liz, si sabe deserapeSar el pa-
pel que la Historia Judia Ie
exije, y si sabe cumplir con
SU responsabilidad, conducien-
do al Pueblo Judio, de su tr-
gico pasado, al travs de la
v'vTTiTT!-'
I's
DR. J. HELLMAN
Seres humanos, como tu
pro sin recursos, sin Patria
escapados de las garras de la
muerte esperan tu ayuda!
Panaderia KOHN
Propietario:
MARTIN KOHN
C. Alvarez 615
Guayaquil Ecuador
Pruebe su pan selecto
y quedard satisfecho
Doctor
DENTISTA
9 de Octubre 716
Guayaquil Ecuador
PAUL RODE
Antes Wien, XVIII. DUrmaringstr, 20
Ahora Propietario del PARK HOTEL
Santa Marta, (Colombia)
Busca a amigos y personas conocidas para
comunicarse con ellos
Seamos fieles a nuestra tradicin de generosidad
ayudando a los infortunados judios de Polonia/
quienes despues de haber sufrido todas las
torturas bajo la ocupacin nazi, ambulan hoy
hambientos y en andrajos.
incertidumbre presente hacia
un nuevo porvenir...”
|
|
| 8 |
 |
“...disposicicnes que resisten
la comparacin con toda le-
gislacin social moderna-
Al derecho social pertene-
cen en un sentido mas am-
plio la caridad pblica y la
previsin social que el ju-
daismo ha desarrollado es-
pecialmente (el dcimo pa-
ra los pobres en cada ter-
cer ano-Deut. XIV 28), el
amparo de los extranjeros
mil anns antes de que los
griegos consideraban todo
extranjero como barbaro
(Nm IX, 14 Lev. XIX 13),
las disposiciones sobre las
ganancias mximas, la fija-
cin de precios maximos
para pan, etc, Pero como la
disposicin social mas gran-
de deber considerarse el
mandamiento del descanso
del sabado con el cual la
Biblia introduce por prime-
ra vez en la historia mun-
dial un dia de descanso ge-
neral que se repite regular-
mente despus de pocos
dias de trabajo. Es intere-
sante constatar como este
mandamiento en el segundo
libro de Moiss (Exod. XX
10) es extendidio todavia
para el descanso del siervo
y de la sierva en Deut. V
14 porque descanse tu sier
vo y tu sierva como t.
Tambin...”
|
|
| 9 |
 |
“...ferrovia-
rios, barqueros y otros o-
breros holandeses desa-
fiando la barbaridad ma-
tona de los alemanes y su
Gestapo y formadones
SA y SS?
Por qu se calla acerca
del espiritu no quebran-
tado de la pobladn he-
rica de los destruidos
pueblos y ciudades holan-
desas y de zonas inunda-
das por los teutones?
Es un hecho indiscuti-
ble de que el pueblo ho-
lands que en su mayor
parte todavia queda ba-
jo el yugo de los hijos de
Wotan, perece de hambre.
Vive de manzanas y de
restos secos y duros de
pan! Holanda ha sido y
sigue siendo la presa del
mds inhumano saqueo e-
jecutado por las trqpas
de invasin alemana. Se
habla tanto y con ra-
zn de los danos cau-
sados por los invasores en
Francia, Blgica, Rusia
y por qu no se dedich
ninguna atencin a los su-
cesos respectivos en H-
landa? Vale la pena de
anotar lo que sigue: El
capelldn general del ejr-
cito iiolands y existe
tal ejrcito y puede atri-
buirsele muchas hazanas-
- '
liii
iSliMiiii
I
ii
* **- .
tmi
Vvnw'
P9bl|p,^n sivii Holnd lesiett...”
|
|
