Your search within this document for 'forma' OR 'di' OR 'idioma' resulted in 21 matching pages.

You can restrict your results by searching for forma AND di AND idioma.
 
1

“...Qaballeros y^Ninos i VENTAS POk1vIA*ok Y DTaH ^ CURACAO, NWL 'r B M B A Y Casa Oriental Apart. 60 Heerenstr. No. 7 Curacao, N.W.I. Curiosidades Sud-Americanas La Casa mejor surtida y la que ms barato vende VISITENOS Mejor surtido Mejores Precios Bohemia De S. & M. BRUDER Breedestraat No. 14 Otrabanda WILLEMSTAD-CURACAO, N. W. I. Gran surtido de articulos para Damas, Caballeros y Ninos a precios muy convenientes. Servicio esmerado y rapido mnE m CURACAO^ Willemstad Cmmcm^ N.W.I. El peridico en idioma holands mas propagado y difundido en las Antillas Holandesas. La inmensa falta de papel nos obliga restringir nuestrq edicin. Con todo gusto vamos a publicar mas informes de Curacao y Aruba en las prximas ediciones...”
2

“...los ingleses y fran- ceses se apoderaron de la is- la. En 1.800, Curacao se pu- so bajo el protectorado de la Gran Bretaha, pero Holanda recuper su dominio en 1802 con la Paz de Amiens. Sin embargo, despus de varies acontecimientos blicos, los ingleses, otra vez y al man- do de Charles Brisban, se apoderaron de la isla en 1807. Siete afios mds tarde Cura- cao fue devuelta a Holanda por la Covencin celehrada des y ademds un idioma ex- trafio, el Papamiento, mez- cla de voces holandesas, por* tuguesaa y espafiolas, fdcil de aprender! una suerte de Esperanto. El idioma oflcial es naturalmente el holands. La isla de Curacao posee todas las instalaciones que caracterizan un pais moderno y -bien dirigido: luz elctrica, agua potable, hospitales, sa- natorios, radio, telfono, co- rreo areo, etc. El transpor- te dispone de un nmero considerable de automviles y autobuses. Hay hoteles ele gantes y lujosos restaurantes. Las salas cinematogrdficas completan la comodidad y el confort de la isla. ILa...”
3

“...gran valia personal, es el actual Gobernador de Curacao. En las actuates dificiles cir- cunstancias la Isla ha encontrado en el Dr. Petrus Al- bertus Kasteel un gran capitdn que la conduzca. La guerra trajo a Curacao y a su gobernador nu- raerosas y nuevas preocupaciones. Habia que proteger este importante centro de la industria petrolera contra los posibles ataques del enemigo. El Gobernador Kas- teel sabia que Hitler intentaria todos los ensayos ha- bidos y por haber al fin de encontrar la forma, la que fuera, que pudiera destruir las refinerias de Curacao. Por eso, sin pararse a pensar si la guerra llegaria o no a la isla, se puso a obrar como si estuviera a pun- to de llegar de un momento a otro. La base de la defensa de Curacao y Aruba se es- tableci por un acuerdo entre los Paises Bajos y los Estados Unidos el 31 de marzo de 1942. El Dr. Kas- teel viene ejecutando con energia y con clara concien- cia del deber las tareas que dicho acuerdo impone. En un tiempo verdaderamente corto...”
4

“...Francisca-1 pnmana y 12 de enscfianza preparatoria. En Curacao, A. ruba y San Martin la Misin tiene colegios para muchachas y muchachos La benfica accin de la Misin Catlica de Curacao comprende tambin la asis- tencia social de las clases in- digentes. En todas las islas la Misin, que deide 1870 esta a cargo de los Padres Domi- nicos de Holanda, ha fundado escuelas profesionales para la gente pobre y asilos. Para difundir sus ideas la Institucin tiene importantes rganos de publicidad, como el Amigo di Curacao, Lux y La Cruz. La obra de la Misin Ca- tlica de Curacao cuenta con la simpatja unanime del pue- blo, sin distincin de credos ni ideologias. iiipililii ii - Seres humarios, como t Pero sin recursos, sin Patria Escapades de las garras de la muerte Esperan tu ayuda. . I v Aoove V contribuya con todo corazon al The American Joint 270 MADISON AVENUE NEW YORK 16 U. S. A. il I lljpi > , 'r. R. I. VERRIET, Obispo titular de ELE'^ THERNA y Vicario Apostco de Curacao. Treinta...”
5

“...piritu serio y de elevada moralidad que ha carac- terizado a la prensa, a todo lo largo de su his- toria. Entre los diarios que orientan la opinin mere- cen citarse el Boletin Comercial, del cual es director el sefiLor M. M. Pinedo; La Prensa, di- rigida por el Sr, Emilio Lpez Henriquez; Dag- blad Amigoe di Curacao al frente del cual se en- cuentra el Dr. Joh. Har- tog. Los Diarios Boletin Comercial y La Prensa presentan aparte de una informacin ex..ranjera universal de lo mds com- pleta y nutrida, secciones deportivas, crnicas ex- tranjeras, servicios grdfi- cos de sucesos mundiales. oomentarios y articulos internacionales y locales. La vida de estos peridi- cos es pugante y extra- ordinaria. No es menor la impor- tancia del diario Degblad Amigoe di Curacao, cuya informacin extranjera, articulos y comentarios, tiene una vasta acepta- cin en el publico. . Los diarios de Curacao son parte integrante del patrimonie moral del pais y esa posicin la han con- quistado con las armas de SU esfuerzo...”
6

“...principle, y que es de servir, en la mejor forma posible, tanto los intere- ses de los Palses Bajoe como los intere'ses de Francia. Finalmente, el Comiti M. F. HENRIQUEZ Pro France Combattan- (Presidente) Un Alcalde Frances arriesga su vida para rescatar a los judios Tolosa (JTA). El peridico judlo Renaissan- ce de Tolosa paga tributo entusiasta al senor Ra- oul Laporterie, Alcalde de Bascons en el distrito de Landes quien puso en riesgo su vida para res- catar a centenares de judios cuando los nazis o- cuparon la ciudad. El mismo tuvo que huir cuando la Gestapo se entero de sus actividades, y desde su escondi- te en la zona ocupada continu su labor de res- cate con la ayuda de las autoridades locales y su- ministr a muchos judios falsos documentos de identidad y albergue. El peridico monciona un caso particular en el que el sen ;r Laporterie jug el rol de guia con- duciendo personalmente a un grupo de judios ha- cia un refugio, salv^ndolos 6n esta forma de caer en manos de los nazis que los...”
7

“...inter- nacionalistas y grandes estadistas, Olmedo, Ro- cafuerte, Alfaro, Mon- talvo, el pueblo ecuato- riano ha mantenido se- cularmente en alto la ban dera de la demoeracia en la vida continental. Este limpio historial, que tiene por basamento siglo y medio casi de un constante afanar por el perfeccionamiento de la organizacin democrdtica ha sido ratificado con la actitud asumida por la Asamblea Nacional y el Gobierno del Ecuador al condenar enfaticamente corno hscho delictuoso y punible toda forma de persecucin racial. El Art. 148, iciso se gundo, pirrafo ciuco, de la Coustitucin Politica que acaba de dictar la Asamblea ISacioaal del Ecuador, dice lo que si- gue: Se declara ilegal y pu- nible cualquier descrimi- nacin por motivo de sexo, raza, color y clase o cualquier otra lesiva a la dignidad humana. Por SU parte el Jefe del Estado ecuatoriano, Ex- celentisimo sefior Dr. Jos Maria Velasco Ibarra, coiucidiendo plenameiite con el sentimiento pro- fundamente democrdtico de SU pueblo, ha...”
8

“...que posiblemente serd au- mentado en el futuro, dada la necesidad de mayor produccin que ca* da dia establece la de* manda. manufacturera esencial en colombiana el consumo. El sefior Jacobo Cohen educado en Damasco y desde hace mds de 15 afios en Amrioa, ha a- doptado la nacionalidad y se cuenta entie, por derecho bien adquirido, entre los ju* dlos que trabajan por el prestigio de su pueblo y la grandeza de la patria de eleccin. El beneficio recibido por Colombia de esta in- dustria organizada y di* rigida por un judio es in- calculable. ya que con- tribuye fundamentalmen** te al robustecimiento de Ia economla nacional, ha*- ciendo que el pais se a- bastesca a si mismo en una llnea de produccin L £. C. Industria Ecuatoriana de Cartonajes Propietario! Erich Rosenthal tmbabura 106 Guayaquil-Ecuadot TODA CLASI DE CARTONAJES Pro Estado Judio en el An de la Victoria W- P4 P' AL SERVICIO DE to! EDITORIAL NUESTRC Los judlos han demostradc ciencia por un noble ideal, como p las torturas, consagrar...”
9

“...Erwin bchottlae- nder, segundo presidente, los estatutos fueron apro- bados y rigen hasta ahora. El programa que se tra- zara la Comunidad pudo ser ejecutado. Se esta- blecieron oficios divinos regulares los viernes en la tarde y los"sdbados en la manana. En la escuela los ninos aprendian his- toria y hebreo. En 1939 fu incorporada la Chew- rah Kadischah de la A- I.M. Las elecciones del di- rectorio para 1940 1941 elevaron a la presidencia de la junta al senor Hans Meyer, quien llev a cabo una amplia colaboracin con la A.I.M., la comu- nidad grande de los judios orientales. A partir de 1942 ocupan la mesa di- rectiva los senores Jos Baum y Simon Hahn. Por ese mismo afio la Junta obtuvo el recono- cimiento oficial de la per- soneria juridica de la co- munidad A.I.M, La A.I.M. es actual- mente una verdadera co- munidad judia de gran valor y cuenta desde eu J tvsAiatA..:^ t i:^ANlh CANO *La razi judaica ha oFrcno'ado a ia civiiizacicn uno d< lot milt beilos libros de que pueden uftnirie Ie ...”
10

“...comunidad que sea un ejemplo luminoso para Co- lotnbia. Judios- alei tal Demostrad lo que queris! Demostrad o que podisl Con estimacin y respeto. Ei Co 'it Directive del Centro Israelita de Bogota. Unidad hace los ms fer- vientes votos por que estos nobles esfuerzos tan necesarios sean coronados con xUo. Es SU deseo de que la nueva Junta Directiva del Centro Israelita de Bogota comprenda la ne- cesidad vital de vincu'arse con la totalidad de la poblacin judia. Expresin de... (Viene de la pgina 7) el idioma oficial en todas las escuelas del gobierno y en aquellas que reciben subven- cin del gobierno. La influencia de la Iglesia Romana Cstlica y su papel en el programa educacional de las Islas Neerlandesas Ucci- dentales no debe desestimarse. Estas escuelas son casi total- mente administradas por Her- manos yHermanas quienes per tenecen a las Congregaciones catlico romanas religiosas educacionales. Los ms impor- tantes de ellos son los Herma- nos de Tilburg, las Hermanas de Roosendaal y las Hermanas...”
11

“...organismo internacional establecido por 44 Naciones Aliadas y paises asociados, con el propsito de ayudar a ordenar los recursos de las Naciones Unidas, que no han sido inva- didas, a' fin de que todos los paises liberados pueden gozar de iguales oportunidades de aliviar el sufrimiento de sus pueblos y puedan, asimismo, comenzar la tarea de reconstruccin. La UNRRA es una agencia creada para prestar servicios; es decir, que funcionara durante el periodo de operacion'es militates a peticin directa di las autoridades militares, y una vez pasado este periodo, extendera sus actividades a invitacin de, y en comn a- cuerdo con las autoridades nacionales de los paises liberados. La situacin mundial respecto a los abastecimientos hace ine- vitable la coooeracin internacional para arrostrar las necesidades de socorro. La confusin y pugna por adquirir los viveres y articu- lf,s disponibles dejaria desamparadas a muchas regiones. Sobreven- drian, ademas, desastrosas fluctuaciones en los precios, las...”
12

“...Senor Doctor Don Jos Maria Velasco Ibarra en compafiia del Dr. Eduardo Santos, antiguo Presidente de l.a RepbUca de Colombia, actual Vicepvesidcnte de la UNRRA. miembros (Lh Administracin para la Economia Exte- rior es el de Estadca Unidos). J.,a UNRRA se pieocupa por los problemas de salud, meb nutricin moitalidad infantil, enfermedades trausmisibles> asi como por la constitucia de stocks de articulos mdi* cos y de equipos para hospitales. La UNRRA tiene entre sus funciones !a de prcveer en forma transitoria ei cuidado para las personas desplaza- des y SU regreso a sus hogares. La UNRRA se ocupa en el socorro de hurfancs, ancia- nos y personas iucapacitadas, hogaves destruidos, mujeres embarazadas, madros lactantes, y asos especiales analo- gos Su fisfucrzo se dirige a ayudsr a naciones liberadas para que reestablezcan los servicios gubernamentales y privados de sus propias localidadcs para desempenar estas fun (do n es h uman itar ias. La UNRRA desarnlia su programa de rehabitacin y socorro...”
13

“...pagina sera bien acogida por nuestros iectores y rogamos a nuestros ainigos se sirvan ofrecernos su valiosa colaboracin. Al propio tiernpo que- remos agradecer al Director de UNIDAD, que ha hecho po- sible esta publicacin, cedindonos ei espacio necesario. ASAMBLEA GENERAL El dia' 26 de diciembre de 1944 tuvo lugar la Asam- blea General Ordinaria, en la Sede de la Comunidad, de acuerdo con los Estatutos vigentes. Fu insialada la' se- sin por el presidente cesante, senor don Elkune Rosenheck, quien di la bienvenida a los socios alli presentes, agrade- ciendo la confianza brindada al Comit cesante. Aeto se- guidoel senor Rosenheck rindi el informe de los trabajos realizados por el Comit indicando que la Comunidad ha- bia eregido el primer monurnento a las Vctimas del Odio Racial y de las pcrsecuciones religiosas en Europa, que fu inaugurado por el Representante del Presidente de ia Re- pblica, en presencia de altos dignatarios del Gobierno y del HH Cuerpo Diplomatico, honrando asi la memoria...”
14

“...religioso, que ape- nas se oia la respiracin, pro- rrumpi en un aplsuso atro- nador. El Dr. Wise comenz di- ciendo: Por primera vez des de el dia fatal del 2 de sep- nembre de 1939, los represen- tantes judios de diversos pai- ses se encuentran de nuevo reunidcs. En esta ocasin lo primero que recordamos es la| ' tragica desaparicin de millo- nes de nuestros hermanos. Si quisiramos expresar nuestro verdadero dolor, deberiamos empezar, con un desgarrador lamento, etc. Mas adelante al referirse a las distintas Pa- trias de los Judios, dijo: El lema es: Mi Patria es_ aque- 11a en la que sufren mis her- manos. Refirindose a la Jus- ticia decia: De la misma ma- nera que exigimos la Justicia completa para ftodos y cada uno de los pueblos de la tie- rra, tambin la exigimos para nosotros, y no estaremos sa- tisfechos mientras no se haga Justicia completa al pueblo Isral y continuaba: En cualquier forma que se entienda la neutralidad, nos- otros los judios no hemos po- pido ser neutrales en la gue- rra...”
15

“...habilitacin, y, por fin 7o.. Presupuestos y Finanzas. DR. B. ZUCKERMAN para todos los judios del Ga- luth, en los pueblos en los que les ha tocado vivir; puertas abiertas de par en par en Pa- lestina para una inmigracin en gran escala despus de la gueria y cl Conmonwealth Ju- dio de sus Mayores qpmo uni- ca solucin al problema judfo. Como el tlempo era limitadi- simo estos y otros temas hu- bimos de t atarlos muy some- ramente y de carrera. Y, por ultimp, para no ha- cern03 demasiado largos, di- remos que el mircoles fuimos repartidos todos los Delegados en siete grupos para redactar as resoluciones que habian de leerse, discurrirse y aprobarse in las sesiones finales. Estos erupos fueron: g ________________________ Expresamente no quiero en- trar en el detalle de cada una de las resoluciones elaboradas por cada uno de los grupos y discutidas en la Junta Gene- ral del Congreso y adoptadas por el, por el temor de hacer- me cansado, y porque. ade- ms, ellas sern leidas y pu- blicadas, cuando...”
16

“...Pagina 32 Bi-mensual cUNIDAD> al Servicio de los Pueblos Oprimidos 15 de Marzo de 1945 LA LEGISLACION SOCIAL DE LA BIBLIA El que entiende algo de historia, sabe que el capi- talismo es casi tan anti" guo como la sociedad hu- mana. La tendencia hacia el provechO) de apariencias distintas en los diversos grupos, ha existido siempre no en la moderna forma capitalista comercial o ban- caria, el capitalismo cam* bi de forma de acuerdo con el desarrollo de la tc- nica. Ya habia en la anti- gedad contratistas para una construccin de las grandes piramides de Egip* to, armadores en Fenicia, duenos de grandes latifun- dios y an existia la mi- neria en la tierra de Ca- naan antes de la ocupacin del pais por los israelitas segn lo confirmaron los exploradores (Deut. VIII, 9). ino era capitalismo en la formar m^s moderna, ca- pitalismo del estado, lo que nos cuenta la Biblia de Jo- s quien en los t'.empos de la falta de viveres recogi todo el dinero que se hallo en la tierra de Egipto y en Canan, no...”
17

“...ca- pacitados para apreciar en toda SU magnitud lo que significa la posesin de una particula de tierra fpropia, santificada por siglosde con- tingencias histricas y en la que arraiga ese complejo, casi indefinible pero real que es la idea de la patria. Patria es lo que quiereni los judios y patria tienen! derecho a exigir. Evidentemente es el he- cho que este anhelo no se presenta con las mismas ca- racterlsticas en los innume- rabies fragmentos en que se ha dividido el pueblo judio - moderna forma de Ia Dias- pora incorporindose a cien otros pueblos. Pero es el de- seo de un hogar Judio es para muchos una modalidad sentimental, superviviente en todas las pocas, en cam- bio despus de la actual guerra, constituye, tanto co- mo un derecho, una necesi- dad de orden profundamen- te humano. Sometidos los judios a un catastrfico cisma social y racial en los paises totali- tarios; victimas de las mas aborainables persecuciones y de las mas odiosas sevi- cias, dislocados en sus ho- gares, en sus...”
18

“...indem*- nizacin: la mistna qile debe constitufr en la en- trega de tierras alemanas en reemplazo de tierras holandesas inundadas y destruidas por las olas del mar y bajeza ale- mana. i I ' Kr F/ ' 11 CAYO CHERNIAIOWSKY EL INOLVIDABLE HEROE JUDIO El 17 de febrero de 1945 anunci la radioemisora clandestina Atlntico de habia alemana; di esta forma al anuncio de la muerte del general judio con el propsito de hacer resaltar el hecho de que los generales arios iban entregndose a la cabeza de sus hombres, mientras Al mismo tiempo, radio Mosc hizo saber: El General Cherniakowsky muri a consecuencia de las heridas graves, a la edad de 36 anos habiendo sido el ms joven de los comandan- tes en jefe de las tropas rusas y uno de los mis sobresalientes estrategas soviticos. Expresaron su profunda pena los Comisarios del Pueblo, el Comi- sario...”
19

“...maritimas del muvd >, de la Holanda, pais, situado al estuario de los grac .es ros de Europa, que Constituye un punto de salida a! hemisferio occidental. Geogrficamente, Curazao forma parte del hemisferio ccidental, poiiticamente pertenece al hemisferio oriental y los lazos, que posiblemente podrian ser establecidos entre el Ecuador y Curazao, son de mayor importancia en ouanto al intercambio de los Valores comerciales y culturales entre los hemisferios de nuestro mundo. La guerra ha reducido las distancias; es de esperar que la antigua cultura del Ecuador se conocera tambin en Curazao y que la rica historia de Curazao y su importancia econmica ser tambin conocida por medio dei peridico UNIDAD, en el Ecuador DR JOH. HARTOG PitiidcAit de U Asoelteln dt Periodlitei CuratalcRot. .icfi-redactor del diario A* migee di Curaiae, Informe de la Socidad de Proteccin a loa Inmigrantes Israelitas dice asf: En el decurso de los ltimos afios, prfugos judios de Alemania han abierto una serie de ta- lleres...”
20

“...del Ban- co de Curacao, Miembro de la Corte de Justicia y Primer O- ficial de la Milicia. En 1.874 ingresaron a la firma como socios S. E. L. Maduro y Mordy S. L. Ma- duro. El primero muri en 1911 y la altisima considera- ci6n de que gozaba en la so- ciedad de Curacao este com- ponenie de la firma S. E. L. Maduro Sons se patentiza en el hecho de que el pueblo le dedic un monumento que lle- va la siguiente incripcin: Un pueblo agradecido a u noble benefactor*. El 24 de cnero de 1937, la empresa, di- rigida por los nietos de su fundador, celebr el centena- rio de su fundacin. La firma S. E. L. Maduro Sons, fundada y dirigida bas- ta la fecha por judfos, const!- tuye una alta demostracin de lo que es capaz la capacidad creadora de los hombres de nuestro pueblo. Markus Moskovitz Cartagena Colombia Joyas dc oro y plata aiiendo pedidos para el exterior. ' v.. ^ .. iiilip PUENTR PONTON DE CURACAO TEJIDOS LETICIA LTDA Medellin -* Bogota Colombia En el ramo de textiles Consuttenos...”