Your search within this document for 'sin,miserikòrdia' resulted in 23 matching pages.
 
1

“...(Vi Sacramentoe di Bautismo. I tras di tantoe bondad, ai, cuantoe be im a ofend Bo i toch Bo no a larga mi moeri den mi picar. _ Mi ta gradici Bo tamb, o mi Dios . pa bo iudanza den toer mi necesidad, i pa toer otro fabor, koe Bo a moens- tra mi aw i duranti kenter mi bida na alma i na curpa. O, niara mi no haci mi nimca raas indigno di bo bon- dad infinita. Amen. Fater JSToster. Ave Maria. Credo, (pag.1.) Diez Mamlaiuieiitoe di Dios. 1. Stima Dios arriba toercos. 2. No hura sin grandi mester. 3. baiitin- ca Dia di Senjor. 4. Ilonra bo tata i bo mama. 5. No mata. 6. No haci cos dishonesto. 7. No horta. 8. No papia maloe di bo prgimo. 9. No desea midier di bo prugimo. 10. No codicia cos di otro liende. Cinco Mandaiiiieiitoe (li S. Ig'iesia. 1. Warda dia Domingo i Fiesta wardar. 2. Oir Misa dianan. 3. Jnna dianan koe Iglesia ta manda. 4. Con- fesa bo picar alomnos mi bes pa anja. . Ricibi santisiraa Eucaristia tem di...”
2

“...biha i reina coe Dios Ta- ta liuntoe eoe Spiritii Santoe den tocr siglo di siglo, Amen. San Hos mi santoe Patroon N. , sautoe Angel di mi warda toer San- toe di Dios protega mi ; warda mi di toer peligro ; pidi Dios pa mi pa- sa es anochc-aki den su gracia i su ainor. 3. Miiiiii nu honor di Pn.reza di la liii(jt)i. Pa bo santisima Virginidad i pa bo Concepcion sin manclia, Pirgen pn- risinia linipia mi alma i mi eurpa. Amen. 100 dl i di Tinlali/enciu. Pio VI, EGERCK'10 pa asisti coe debocion iia saiitisinio Sflcrjflcio dj Misa, Di nnis santoe S di mas probeeboso ohra pa nos salbacion, i na mees tempoe di mas slorioso pa Dios, la sin duda S.aeriii<'io <11 Alisa. Coe ki mor i deboeioji nos jne.st asisti nes adorabel Saeritifio, sabjciuio koe Ilesu Cristoe ta renoba jijii Sacrificio dibj. no di sn cruz J .Teen anto di sintinienlne dl jinjs gramli js'.s. i...”
3

“...S;icerdole tii halza Caliz. Dibino Hesus Mi ta adora bo San- ger jjreeioso berdaderamente presente den di es Caliz-aki. O mara, koe es Sanger no sea dramar en bano pa mi! Misericordia, mi bon Ilesus, miseri- cordia ! Bespues di halza. Ta awor, o Dios eterno koe mi ta ofrec na bo infinita Magestad es Vic- tiraa pura, santa i sin manoha, Hesn Cristoo, bo unieo Jioe, den cnal Bo a pon .toer bo gustoe. O Ilesns Ki bon, ki misericordioso Bo ta pa mi, koe Bo kier a larga, den di es adorabel Misterio, memoria di bo sufrimentoe ; o, doena mi es graeia, koe mi no perd nimca meri- to intiuito di bo Pasion i Morto dolo- roso, i koe mi no ofend Bo nunca mas. Dibino Salbador Bo a moeri pa mi picar : Bo a resucit pa bustifica mi: Bo a siibi na cieloe pa sirbi mi di abogado cerca bo Tata celestial, i ata, Bo ta saoriflca Bo trob pa paga pa mi of en sa. O com .anto lo mi no stirna Bo ? Dios eterno i sankoel Bo koe a bira mi Tata pa meritonan di...”
4

“...ma mi fa eonlia arriba bo misericor- dia, speraiido koe im dia lo Bo doeiia mi parti don es fortuna sin iin, koe 15o a prepara pa bo Santoenan i pa mi 1.0 indipna criatura. Amen. Tater iioster. O Dios Jto' fa mi Tata. Ki eonsue- lo pa mi, koe mi por jama Bo coe es duci nomber! Ten misericordia anto coe bo jioe. Cieloe fa liigar di bo glo- ria ; o, aji mi fa spera un dia di weita Bo i di stima Bo pa semper. Koe toer j)ueblo i nacion di mundoe bendiciona Bo i canta gloria di bo Nomber saii- toe i adorabel. Ta di henter mi coe- razoii i pa amor, o Hesus koe mi ta pordona na toer mi enemigonan. Bios santoe pa merito di bo Jioe stimar, mi ta pidi Bo, libra mi di mas grandi di toer maloe, koe ta picar. Si Sen- j ir mi hor moeri mil b i moeri awor mees, koe di bolb ofend bo dlbina Magestad. Amen. Agnus Dei. ITesus Cordero dibino, koe ta kita picar di mundoe, ten piedad di mi. O Hesus Victima adorabel, koe ta...”
5

“...2S labra, toer mi obra, toer mi pensamein- toe i (ieseo, i toer kiko lo mi stilri ^iw, sirbi pa bo iionor i gloria, i koe bo gracia i judanza keda semper coe Mi. Amen. Santa Maria concibir sin mancba, asisti mi aw, i warda mi di toor picar,. Amen. EGERCICIO ITX BOX COXFESIOX. 'Cuauto motiboe nos no tien pa gradici Dios, koe El a doena na su Iglesia Sacramentou di Penitencia i O si un cristian ta rieibile dig- namente, kigrandi, ki mnchoe su picar por ta, Dio.s ta pordonle. Ki fortuna grandi pa nos, pecadornan '! Ma, ai J ki grandi ta numero di nan koe ta haci abuso di es fabor, koe Dios, den :su amor infinite, a larga lum Nan ta bini onfesa, i nan no tien disposicion necesa- ria ; na lugar auto di busca den di es santoe Sacramentoe bida pa nan alma nan ta haja ;su morto. .Jega auto, cristian! cerca di ca Tribunal sdi reconciiiacion coe sintimentoe di rcs]tect...”
6

“...Ilue hustoe ma tamb mi Salbador misericoi-dioso Doena mi es graca pa mi poerba mi i iiuzga mi mees coe mees rigor coe cual lo Bo ristra mi concenci na dia di bo terribel luii- ci. Amen. saminamentop: di concenci tocaiiti di piear koe bo por a liaci. Samina pronier bo concenci tocanto di bo laatste Coiifesiou i Comunion. Mi a loebida nn picar grandi pa mi falta, sin koe mi por a jiida. Mi a scond nn picar grandi pa mie- do pa berguen/.a. Mi a haci nn picar grandi ina.s chi- kito koe el tabata. iMi a falta di cumpli coe mi jjeni- tcnci, mi a liaci maloe. Mi a confesa mi picar sin berdadero dolor i sin projtsito di mendra mi bida, i sin intencion di kita costum- ber, peligro i ocasion di picar. CONTRA PROMER 3rANDAl\tIENT0E. Contra F6. Mi a duda di bcrdadnan di F coe...”
7

“...ottio eontra Dios, lUi a falta coo mi progimo ^ mi ata- latien. rineoi oriio eontra djle, Cutrii Religion. i\n a l)Iasfenra Dios su santoe ISTomLer. ]\Ii a falta di sinja bordadnan di Religion. IMi a larga di reza actonan dt f , di speranza i dl earidad.. Mi a sirbi Dios eoe llogedad. Mi a larga atras mi oi-acion di main- ta i di anoclie. Mi a bofona di Dios sti ministronan 6 di cos santoe. Mi a moenstra mi deboto pa otro Iiende gaba mi. Contra (ii dos Mandainicnloe. Mi a linra falsoe i mi a luira sin mester. Mi a signra coe huramentoe cos koe mi tabata duda. Mi a luira deseando morto otro maloe pa mi cnrpa, pa otro. Mi a priminti coe huramentoe di haci nn cos maloe. Mi a priminti coe huramentoe un cos, koe mi no tabatien intencion di haci....”
8

“...3 ij Sli a iiinga di liaci cos, koe mi a priniiti bao di huramentoe. Contra (li tres Maiulamicntoc. Mi a falta di oir Misa dia Domin- go dia di Fiesta wardar. Mi no a perciira pa liende,- koe ta- bao di mi, oir Misa dianan. Mi a traha, riianda bende koe ta bao di mi, traba dianan sin biistoe' motiboe. Mi no tabatien dobociou o ateneion na Sacrificio di Misa : mi a papia bari. Mi a stroba otro den nan oracion. Contra di cnater Mandaiuientoe. Mi a falta na obedienoia respect di mi tata, di mi mama i di mi otro- majornan. Mi a ti-ixta nan palabra coc menos-' precio. Mi a desea nan maloe. Mi a ninga di ricibi nan correccion ,, i mi a baoi nan rabia. Mi 110 a jiida nan den nan mester.- Mi a falta ooe deber di mi estadV' di mi ofici. Mi 110 a percura pa nan, koe- ta- bao di mi, bai Misa i Catezaci,- baj^si 3'...”
9

“...*iiijaiiza ck'ii dj Religion. Mi 110 a percura pa iian cuinpli cae juin obligacioij, pa naii eonfesii i ricibt Mi 110 a cojTigi 6 castiga na.n, ora jiaii tabata liaci maloxs. jMi no a kita nan for di ptdigro oca.sion di jncar. Mi nicGs -a doeiia iiaii mal egemplo. iMi no a iloona nan es koe i.iaii mes ter ; ini a maltrata iiaii sin luotiboe, d mi a castiga iian coe rabia, (.'oiilrji i)i ciiicoe MiiiKluniieiitoo. Mi a desea inorlo otro maloe pa mi prgimo. Mi a eria siijtimeiitoe di rabia, dj aver.sion di venganza contra djle. Mi a j-abia pisar sin niotiboe. IMi ])or a contribiii di ciialkior ma mn-a na morto disgracia di otro. Mi mees a desea morto of ot.ro ma loc pa mi ciirpa : mi kier a mata mi curpa,. iMi a come beb for di inidir. Mi a plega maldicioi.ui mi prgi- mo : mi a verwyt cos, koe otro ben- de 110 tabata sabi, JMi a keda noebar conle : mi a nin- g di reconcilia mi conle i di pordonle....”
10

“...codicia birtud o cos di mi jsrogimo. Splica dilanti di cuantoe liende ho a mur- mura ho prgimo, 6 koe ho a hiha gustoe den di murmuracion ; i koe ho a percura., cuantoe koe ho a por, pa doena nan ho- nor troh. Tocaiite di Mandainlentoe di santa Iglesia. Hende koe no a cumpii 21 anja, no tien di ayuna ainda.Muchanan arriba 7 anja no por come carni arriha dianan di abstinencia. Mi a come carni dia di ayuna di abstinencia. Mi no a ayuna, mi a come dia di ayuna mas b koe ta permitir. Mi a pidi dispensa sin berdadero motiboe. Mi no a percura pa nan koe ta bao di mi, cumpii coe obligacion di ayuna i di abstinencia di carni....”
11

“...Mi a com c a r ii i c o e p i s c a r hun toe tem di Cuaresma. Mi a falta di haci alomnos un bez f)a anja un bon confesion. Mi no a pei-cura, koe. bende, koe- ta bao di mi, cumpli coe Cuaresma. No ta pa mi falta podeser, koe hende enfermo a moeri sin Sacramentoe. Pa cumpli coe ley di Iglesia hende mest tcibi; den su mees misa, tem di Cuai-esma. ORACION despiies koe ho a saiiiiiia bo concenci. Mi Senjor i mi Dios comp mi por a pfend Bo ? Cuantoe picar mi a haci! Ai ten pLedad coe mi segun bo gran- di misericordia, i no castiga mi segun koe mi a merec. Dios di hustici ! kilco l'o ta di mi, si Bo mester trata coe mi segun mi picar ? Ai, pordona na bo jioe perdir, i tend boz di su Goerazon arrcpentido. Mi kier confesa mi picar, i stimii Bo i sirbi Bo t na laatste rosa di mi bida. O Dios infinitamente misericordioso ! weita aki, na bo pia, di mas grandi pecador. Ai no kita bo wowo di bon- (Jad for di le, i juda mi pa mi haci UUi bon, confesion. Pordona mi,. pa...”
12

“...grandi koe malicia' di picar', koe mi abaci contra bo dibina Magestad. O doena mi anto bo santa gracia i jnda mi pa mi cumpli semper fielpoe es pro])sito koe mi ta liaci aki den bo dibina pi'seneia, di o ofend Bo lumca mas ; koe mi no liaci nunca nin- gnn eos' mas, koe por disgusta; Bo-. Coe toer cuidado lo mi lini picar i toer ki; o por trec mi den picar, prin- eipalincjite es picariian-aki.. ., koe m ti'en coestnmber di liaci. Misericordia , Besvts'! misericordia ! Maria Mama di IIosus Birgen sin uianclia i Mama di misericordia Bo...”
13

“...moenstra koe bo ta mi Mama, i liaci pa bo intercesion cerca di Hesns bo Jioe todopoderoso, koe mi liaja bida eterna. Amen, Oracion iia toer Saiitoe, Boso tamb, santoe Ange'lnan i Bien- abenturadonan principalmente bo, san- toe Angel di mi warda, i mi santoe Patroon f., boso koe ta adora semper es Hesus, koe mi a ricibi awor; o! mi ta pidi boso, doena gracias pa mi na es Bios di bondad koe a trata mi awe coe tantoe miserieordia ; juda mi pa boso intercesion, pa mi cumpli sem- per coe mi bon propsito, sin esai lo mi no por keda fiel na mi Hesus. Boso sabi, koe bende no |)or baci ningun bon di mees, ma koe el por baci...”
14

“...eonsego i toer obra hustoe' ta sali, doena bo sirbidornan es paz koe mundoe no por doena ; afin koe nos coerazon soa soemotlr na bo manda- mientoenan, i koe sin miedo inas pa enemigonan, tempoe soa trankil pa bo proteccion. Pa nos Senjor Hesu Cristoe, bo Jioe, koe ta biba i reina coe Bo, den nnion di Spiritu Santoe Dios den- toer siglo di siglonan. i\men. IV. OEACIOM Na saiitisima Trinidad, pa nos ofrecle es obranan koe nos a haci pa gana Indulgeneia. Mi ta confia awor, o santfsima Tri- nidad, koe mi a liaci toer lo ia ta mandar pa mi a gana kenter pordon di pena koe mi a mereo. Es obranan- aki, i tamb muchoe mas tantoe, lo nos mester a doena na bo dibina Mages- tad, ya koe nos debe ta sin numero. Ta efeoto di bo bondad infinita i di bo grandisima- liberalidad pa nos, in- dignisimo pecador, koe Bo kier recom- pensa coe tantoe abundancia obra sin...”
15

“...Ilita j for (li dial toer cos ta sail f teii pieflad di nos. Jioe, pa dial toer cos ta liacir, Spiritii Saiitoe den cnal toer cos ta, Santa i individual Trinidad uii Dios , Magestad incomprensibel, Poder innintabel, Sabiduria intinita, JBondad sin dil, Dignidad imperial, Divinidad legal, Berdad eterna, tiey todopoderoso Dios , Koe ta solo i iiu Dios, Den cnal nos ta biba move i existi, 1oe kende su Magestad henter mun- doe ta jenar, ida kende so ta deb honor i gloria, Koe ta consola nos den iios tri- biilacion , Koe sool ta I.ari iniliigronan grandi, Koe ta, koe tabata, i koe lobini, Ilustoe i terribel den buici, Glorioso i admirabel den reino, Padre ingnito, Jioe iinignito, Spiritii Santoe, koe ta bini for di toer dos , O bienaventnrada Trinidad un Dios, SI c* S' P fa...”
16

“...nitntoe t:i in;Huda toer mal peiisa.- inentoe for di iios, pidi pa nos. Koe pa bon movemeiitoe ta baci uos veiic mal pasioiman.. Koe ta kita iios for di ocasiou di ^ picar Koe ta spierta nos sin stop pa bon inspiracionnan , §i Koe no ta busca siuo nos salbacion, h- Koe ta coutentoe, ora nos ta pasa ^ un bida berdaderainente cristian, g Koe ta pidi huntoe coo nos gracia i" di Dios i koe ta spierta nos pa oraeion , Koe ta ofrechios pidiinentoe mor- tificacion i bon obra na Dios, Sea na nos fabor, spaar nos, Senjor. ,Sea na nos fabor, seucha nos, Senjor. Di toer ocasion di picar, pa bo san- toe Angelnan, libra nos., Senjor. Di abuso di bo gracia, pa bo san- g- toe Angelnan , g Di toer ganjamcntoe di dcnionionan - pa bo santoe Angelnan, g Di toer peligro na ahna i na curpa, pa bo santop Angelnan , 2 Di toer corapania robes, pa bo san- 'c' toe Angelnan, Di toer irnpureza, pa bo santoe An-...”
17

“...Pam biboe koe a baba for di cieloe , ten piedad di nos. Dios scondir i Salbador, Trigo di escohirnan, Binja, koe ta cria birgennan, Pam frtil i delicia di reynan, Sacrificio perptuo , Ofrenda limpi, Cordero sin mauclia, Mesa purisima , Cominda di Aiigelnan , Mana scondir, Memoria di obranan admirable di Dios, Pam sobresustancial, Verbo, koe a bira carni, Koe ta biba meimei di nos, Hostia Santa, Caliz di bendicion, Misterio di f, Excelso i venerable Sacramentoe, Di mas santoe di toer Sacrificio , Reconciliacion berdadero pa biboe i difimtoenan, Medio celestial pa warda nos di picar, Milagro arriba toer milagro , Memoria santisima di pasion di Senjor, Don, koc ta pasa riba toer rikeza, S- P...”
18

“...H9 cionnaii, ten piedad di nos. Ilesus, koe a riciM bon ladrou den gracia, pa nos no desespe- ra nunca, Ilesus, koe, eologar na cruz, a reza pa bo enemigonan, pa sin- ja nos stima nos enemigonan, Ilesus, koe a poerba gal i mirra, pa nos -vvarda nos linga di toer pioar, Hesus, koe moeriendo a recomen- da bo spiritu den manoe di bo Tata, pa nos, moeriendo, reco- menda tamb nos spiritn den bo manoe, Ilesus, koe a moeri pa nos mor- to amargo, pa haci nos conoo malicia di picar, a Ilesus, koe pa bo morto a doepa S nos bida, pa no biba pa nos mees, ma pa Bo, IlesuK, koe bo eostia tabata babrir despues di bo morto, pa scondu den dj nos picar i nos flakeza, Ilesus, koe tabata derrar i koe a resucit di tres dia, pa nos inoe- ri i ta derrar na picar, i resuci- t na un bida birtuoso, Soa na nos labor, spaar pos, Scnjor. o s c> 5...”
19

“...Santa Trinidad, nn Dios, tone piedad di nos Santa Maria, pidi pa nos. Santa Mama di Dios, Santa Birgen di birgennan, Mama di Cristoe, Mama di dibina gracia, Mama di mas pura, Mama di mas limpi, Mama i Birgen, Mama sin manclia Mama amable. Mama admirable , iMama di Criador, Mama di Salbador, Birgen di mas prudente, Birgen digna di veneracion, Birgen digna di alabanza, Birgen poderosa, Birgen clemente, Birgen fiel, Spiegel di husticia, Trono di sabiduria, Causa di nos legria, Baso spiritual, Baso digno di honor, Baso exeelente di debocion, Rosa misteriosa, Toren di David, T3...”
20

“...Toren di ivoor, pidi pa nos. Cas di oro, Area di alianza, Porta di cieloe, Strea di marduga, Salur di enfermonan, Refugio di pecadornan, Consoladora di afligidonan, Judanza di cristiannan, Reina Reina Reina Reina Reina Reina Reina Reina Angelnan, ^ Patriarcanan, g Profetanan, Apostelnan, Martirnan, Confesornan , Birgennan , toer Santoe, Reina concibir sin inancba original, Lammetje di Dios, koe ta kita picar di mnndoe, spaar nos, Senjor. Lammetje di Pios, koe ta kita j)icar di mundoe, scuclia nos, Senjor. Larnmetje di Pios, koe ta kita picar di mnndoe, ten j^icdad di nos. Cristoe, tend nos. Cristoe, scuclia nos. Ave Maria, etc. Bao di bo proteccion nos ta toema...”