Your search within this document for 'repartishon,dia' resulted in 37 matching pages.
 
1

“...'A' ' :H I t I I I I f !*.' I I HE('ri<:Hi)(). Mi til !iiili/ar la na in'lcsia di (li Mi ta confinnar dia I .Mi a liaci mi pn.mer S. ('oinuiiion dia di f i 3' I I I I If i...”
2

“...GRACfON Dl ItlAINTA. f Na nonibcr di Tata, i di Jioe, i dl hjjiritu Saiitoe. Araun. ^ Adorar i beiidieionar mester ta saii- tisima Trinidad awor i semper. Amen. Tata celestial mi ta adora llo i mi ta gradici Bo, koe Bo a spaar mi bi- da es aiioche-aki : 'ivarda mi tamb es dia dl aw i toer dia di mi bida. Doena mi bo gracia pa mi hui for dl toer kiko ta maloe, i jia mi baci toei kiko ta giista Bo ; doeiia mi tam- bc forza j)a wanta coe pacenci toer sufiinientoe koe lo Bo mancla aw Scnjor den bo nianoe mi ta reco- menda mi alma i mi curpa, toer mi cordamentoe, palabra, obra i henter nu bida ; den bo dibina presencia mi ta _haci firme prop.sito pa sirbi Bo mejor, i di no ofend Bo niinca mas. Amen. Pater noster. Ivos Tata, koe ta na cieloe, koe bo noiiiber ta santificar : larga bo reino bi- 1...”
3

“...Ill na nos ; koe lbo boluntad la liacir na tcra, coino na eieloe. Doena nos aw nos pam di eada dia : i poi'dona noa nos dbe, asina koe nos ta pordona na nos debedornan ; i no lavga nos cal den lentacion : ma libi-a nos di maloe. Ami'll. Ave Maria. AH ta eominda bo, Maria, jcen di o'i'aeia : Senjor ta coe bo ; bo la ben- dieionar denter di innlier, i fnita di bo barrica Hesns ta bendicionar. Santa, Afaria, Alania di Dios, ])idi pa nos, jieeador, awor i na ora di nos niorto. Amen, Credo. Ali ta ker den Dios, Tata todojio- deroso, Criador di cicloe i tera. 1 den Ilesn Cristoe sn unicoe Jioe, nos Senjor ; koe ta concibir di Spiritn San- toej koe a nac di Alaria Birgen, koe a padec bao di Poncio Pilato, koe ta crueificar, koe a inoeri i koe ta derrar : koe a baba na fierno : koe di tres dia a resneit for di mortonan ; koe a snbi na cieloe: koeta sinta na man dreclioe di Dios Tala todojioderoso : di...”
4

“...biba i moeri. Amen. Honor i gloria na Dios Tata, koe a cria mi ; na Dios Jioe koe a libra mi ; na Dios Spiritu Santoe, koe a santifica mi. Amen. Doena mi, mi ta pidi Bo, Dios misericordioso, di desea coe fervor grandi, di busca di sabi coe prudencia, di reconoo pa berdad i di had perfec- tamente toer kiko ta gustoso na Bo, pa alabanza i gloria di Bo Nomber. Amen.(^) Santa Maria, Mama di Dios, san Ilos, mi santoe Patroon N. i toer San- toe pidi pa mi, pa bon Dios jnda mi i salba mi. Amen. (*) 300 dia di Indulgencia. Leo XIII....”
5

“...Haiiloc Aiigpl koe Dios a dociia mi pa mi wardador, warda mi awu di toer peligro di picar. Alabar mester ta Ilesu Cristoe den toer siglo. Amen. , nu honor di Pureza dl la Jrgen. Bendicionar sea santa, inmaculada, i pin'isima Concepcion di bienabenturada isirgen Maria, Mama di Dios. Amen. 300 dia di Indulgencia. Leo XIIL ORACION Dl ANOCHE. t Ka iiomher di Tata, idijioe.i opiritu banto0. A.nien, _ Bendicionar mester ta santisima aVi- nidad,^ awor i semper. Amen. O Gran Dios, Senjor di cieloe i di tera mi ta prosterna mi den bo pre- senoa, i mi ta adora Bo. Mi ta gradici Bo pa toer bondad, koe Do a moenstra mi t awor. Bo a cria mi segun bo dibina imagen i semeganza : Bo a libra mi pa Hesu Lristoe, bo Jioe stimar, for di morto etenio i Bo a toema mi pa bo jioe den...”
6

“...gradici Bo tamb, o mi Dios . pa bo iudanza den toer mi necesidad, i pa toer otro fabor, koe Bo a moens- tra mi aw i duranti kenter mi bida na alma i na curpa. O, niara mi no haci mi nimca raas indigno di bo bon- dad infinita. Amen. Fater JSToster. Ave Maria. Credo, (pag.1.) Diez Mamlaiuieiitoe di Dios. 1. Stima Dios arriba toercos. 2. No hura sin grandi mester. 3. baiitin- ca Dia di Senjor. 4. Ilonra bo tata i bo mama. 5. No mata. 6. No haci cos dishonesto. 7. No horta. 8. No papia maloe di bo prgimo. 9. No desea midier di bo prugimo. 10. No codicia cos di otro liende. Cinco Mandaiiiieiitoe (li S. Ig'iesia. 1. Warda dia Domingo i Fiesta wardar. 2. Oir Misa dianan. 3. Jnna dianan koe Iglesia ta manda. 4. Con- fesa bo picar alomnos mi bes pa anja. . Ricibi santisiraa Eucaristia tem di...”
7

“...C'uarcsiiw tli Iascii di Resurrcccion, Actonan Ji Fe, di ^x>eranz(x i di Caridad. ( pag. 3. ) O Dios dl ctonia liusticia dilaiitl di kende lo mi mest paro nnb tra di ini morto pa Bo Imzga mi : mi ta bini doena Bo cuenta di es dia di aw. Manda mi bo Spiritu Saiitoe, afin koe SU luz dibina luza mi conocenientoe i nii coerazon, pa mi conoc bon toer picar, koe mi por a liaci aw ; doena mi un berdadero dolor arriba toer mi falta, i bo gracia pa mi no comet nan nunca mas. Samina awor ko concenci, coino s es ano- ehe-aki mest la laatste di bo bida, arriba cordamentoe i deseo, palabra, obra i des- ctiido omision : despues reza : Acto di Coiitricion. Dios koe ta asina bon i digno di toer nos amor : conto mi por a ofend Bo ? Dios di misericordia lo mi keda anto semper pecador ? Lo mi eai anto semper den di mees picar ? Ai, mi a peca contra cieloe i contra Ko mi no ta digno di ta bo jioe mas ! Senjor mi ta confesa mi picar den bo Santa preseneia, i mi ta verfoei...”
8

“...sacrifica Bo pa mi arriba altar di bo eriiz. Bo a lamanta j^a bo mee.s poder for di bo sepulcro, i coronar coe gloria i inmortalidadBo a snbi den di mas haltoe di cieloe, oenda Bo ta reina jia .semper na manoe dre- ehoe di Dios, bo Tata todopoderoso. Spiritu Santoe koe ta santifica nos alma Spiritn koe ta sali di Tata i di Jioe! mi ta i er den Bo, mi ta adora Bo! O Iglesia Romana Bo ta un, santa, catolica i apostolica Mi ta ker toer kiko bo ta sinja, i mi ta pronto jja defend bo sinjanza toer dia di mi bida. Mi ta ker bmiemente, koe tien un Bautismo pa jiordon di piear, i un...”
9

“...santoe, iiifinitamente santoe ta iios Senjor i iios Dios Cieloe i hen- ter universo ta jeeii di sii gloria i magestad. Bon Ilesus Jioe di Dios biboe, Bo ta bini, na nomber di Sen- jor baba arriba es altar ; di toer mi alma mi ta gradici Bo. O mara mi por gradici Bo un dia pa semper na cie- loe Amen. Canon. Prosternar liiimildemente den bo pre- sencia, i animar coe di mas biboe con- flanza, mi ta ofrec Bo o Dios todo- poderoso, adoracion di mi coerazon. Senjor! bendiciona bo Iglesia, haci koe toer nacion di mundoe ker den djle i stimle. Bo, koe ta Pastor dibino di bo coral, protg nos santoe Padre, Papa N., toer Major koe ta goberna Iglesia, i toer su miembro; i asin a mees com nos ta unir aki den un kerementoe uni nos tamb un dia aji, oenda koe nos por doena Bo ala- banza i gloria den di eternidad. Amen. Meinoria di nan koe ta biba. O Dios koe a manda nos di 'stima i di honra nos tata i nos mama, doe-...”
10

“...ma mi fa eonlia arriba bo misericor- dia, speraiido koe im dia lo Bo doeiia mi parti don es fortuna sin iin, koe 15o a prepara pa bo Santoenan i pa mi 1.0 indipna criatura. Amen. Tater iioster. O Dios Jto' fa mi Tata. Ki eonsue- lo pa mi, koe mi por jama Bo coe es duci nomber! Ten misericordia anto coe bo jioe. Cieloe fa liigar di bo glo- ria ; o, aji mi fa spera un dia di weita Bo i di stima Bo pa semper. Koe toer j)ueblo i nacion di mundoe bendiciona Bo i canta gloria di bo Nomber saii- toe i adorabel. Ta di henter mi coe- razoii i pa amor, o Hesus koe mi ta pordona na toer mi enemigonan. Bios santoe pa merito di bo Jioe stimar, mi ta pidi Bo, libra mi di mas grandi di toer maloe, koe ta picar. Si Sen- j ir mi hor moeri mil b i moeri awor mees, koe di bolb ofend bo dlbina Magestad. Amen. Agnus Dei. ITesus Cordero dibino, koe ta kita picar di mundoe, ten piedad di mi. O Hesus Victima adorabel, koe ta...”
11

“...afin koe mi por posed Bo pa semper, liuntoQ coe bo Santoenan, den di eternidad. Amen, Dios gracias. Despucs tli Misa gradlci Dios i roza: Kiko mi a baei, o mi Dios, koe Bo kier a baei mi fabor di por asisti na es adorabel Sacrifieio ? Cuantoe gracia bo infinita bondad a bolb doena mi ? Pordona mi, Senjor mi distraecion i toer falta koe mi por a comet den bo dibina presencia, i limpia mi di toer mancba. Awor jeen di confianza, mi ta bai baei trabao, koe bo dibina bo- luntad a manda mi. Kenter es dia aki.lo mi corda es fabor grandi, koe Bo a moenstra mi. Koe toer nu pa-...”
12

“...i*intir, pa mi conoc toer picar, koe mi atabatieii disgracia di comet t llesus Ilue hustoe ma tamb mi Salbador misericoi-dioso Doena mi es graca pa mi poerba mi i iiuzga mi mees coe mees rigor coe cual lo Bo ristra mi concenci na dia di bo terribel luii- ci. Amen. saminamentop: di concenci tocaiiti di piear koe bo por a liaci. Samina pronier bo concenci tocanto di bo laatste Coiifesiou i Comunion. Mi a loebida nn picar grandi pa mi falta, sin koe mi por a jiida. Mi a scond nn picar grandi pa mie- do pa berguen/.a. Mi a haci nn picar grandi ina.s chi- kito koe el tabata. iMi a falta di cumpli coe mi jjeni- tcnci, mi a liaci maloe. Mi a confesa mi picar sin berdadero dolor i sin projtsito di mendra mi bida, i sin intencion di kita costum- ber, peligro i ocasion di picar. CONTRA PROMER 3rANDAl\tIENT0E. Contra F6. Mi a duda di bcrdadnan di F coe...”
13

“...3 ij Sli a iiinga di liaci cos, koe mi a priniiti bao di huramentoe. Contra (li tres Maiulamicntoc. Mi a falta di oir Misa dia Domin- go dia di Fiesta wardar. Mi no a perciira pa liende,- koe ta- bao di mi, oir Misa dianan. Mi a traha, riianda bende koe ta bao di mi, traba dianan sin biistoe' motiboe. Mi no tabatien dobociou o ateneion na Sacrificio di Misa : mi a papia bari. Mi a stroba otro den nan oracion. Contra di cnater Mandaiuientoe. Mi a falta na obedienoia respect di mi tata, di mi mama i di mi otro- majornan. Mi a ti-ixta nan palabra coc menos-' precio. Mi a desea nan maloe. Mi a ninga di ricibi nan correccion ,, i mi a baoi nan rabia. Mi 110 a jiida nan den nan mester.- Mi a falta ooe deber di mi estadV' di mi ofici. Mi 110 a percura pa nan, koe- ta- bao di mi, bai Misa i Catezaci,- baj^si 3'...”
14

“...a lamant falsoe testimonio : nii a publica secreto koe el a confia mi. Mi a codicia birtud o cos di mi jsrogimo. Splica dilanti di cuantoe liende ho a mur- mura ho prgimo, 6 koe ho a hiha gustoe den di murmuracion ; i koe ho a percura., cuantoe koe ho a por, pa doena nan ho- nor troh. Tocaiite di Mandainlentoe di santa Iglesia. Hende koe no a cumpii 21 anja, no tien di ayuna ainda.Muchanan arriba 7 anja no por come carni arriha dianan di abstinencia. Mi a come carni dia di ayuna di abstinencia. Mi no a ayuna, mi a come dia di ayuna mas b koe ta permitir. Mi a pidi dispensa sin berdadero motiboe. Mi no a percura pa nan koe ta bao di mi, cumpii coe obligacion di ayuna i di abstinencia di carni....”
15

“...42 fTel i' bo_ ji(je i^vacTicido.- Xiim-a ]'o m ITO loel)i(la fabor, koe Bo a liaci mi nes ora-aki Senjoi- ;' desdi a^v lo mi keda ciimpli fiei coc bo dibino manda- mentooiian i inuTca mas lo mi falta eoe obligacioii di mi estado,- Pa bo amor, o mi Ilesirs lo mi Imi eoe mas caidado for di picar i for' di toer peligro di picar. Ta pa Bo sool koe io' mi biba i traba,- i snfri; toer kiko- lo Bo kier' manda mi.- Toer dia di mi bida,. Senjor lo mi moenstra Bo mi stimaeioii i mi gra- dicimentoe-,. i si t awoi- mi a trec otro den picar ^ lo mi liaci mi posibei pa mi paiabra i pa ml egemplo, pa kita nare for di picar. Dibino IFesreti !- Bendiciona mi i for- fiflca n>i deui mi bon prop.sito, paso-- bra _siir bo graci.a mi no por liaci nada'.- Maci aiTto koe mi no .abaiuTona Bo'iinn- ca maa y- ma koe mis si'i'bi' Bo semper i stima Bo _,. a-w'or i den di eternidad'.- O' Maria,. Mama i refugio di toer' pecador arrepentido, pidi pa mi i bela^ lciona nok xkincia-...”
16

“...nu por i'icibi 15o (lignaTiienle, i koe jui ^ya^la bo gracia to.er dia di jui bida. Amen. liivoea saiitjsima Bir^eu i rezii; O Maria, Keiua di cieloe, iiirgeii ein raanclia mi Proteetora i mi Mama j bendicioua mi wes ora-aki, koe mi ta bai ricibi bo Ji.oe adorabel. J3o a car- gle i primjle taatoe b aa bo coe- razoa o, liaei pa bo iatercesioa koe aii tamb earga bo Jlesus dea aa coe- razoH jajro i Jiumilile koe aii ao abaa- xbmle auaea mas i koe es dia di aw bira ])a aii ua dia di paz i di salba- cioa. Aaien, (!1 Desa. S.-ajor 1 fesus 1 '1'a posibel koe Bo ta 1/mi eerea mi jia Bo bia dea mi alma? O, bini, Bo, koe mi eoerazim la stima, Biai Cordro di Dios Ciar- ai adorabel, Saager precioso di mi Sal- liador! biai i fortifica mi. Ta Bo, i Jo sool koe mi kier; ta Bo sool, koe mi alma ta dosea ; Bo ta mi aaico biea , mi coasaelo, mi forza i mi bida. biai aato amabel Hesas! i ki iadigao mi ta jia ricibi Bo, o jiapia aoeaia aa...”
17

“...morto. TJni Bo nias i mas coe ini, i liaci koe mi keda semper unir coe Bo. Dibino Esposo di mi alma ! biba den di mi, i koe mi biba pa Bo durante mi bida mortal, pa mi biba liuntoe coe Bo den di eternidad biena- benturada. Amen, Ofree bo na Hesu Cristoe ; renoba bo bon propsito i reza : Dios di misericordia! Bo a bisita awe mi alma coe bo gracia: Bo, mi Cnadoi-, a doena Bo benteramente na mi, bo indigna criatura; o, ricibi es deseo, koe mi tien di ofree mi tamb benteramente na Bo aw, i pa toer dia dl mi bida. Poer kiko lo ml corda i baci, toef Jviko bo_ bondad lo doena mi, salur, lorza, sintir, conocementoe, toer esai io sirbi desdi aw pa aumenta bo bonor 1 gloria.^ Goberna mi, Senjor J i iuda mi pa mi keda semper bo jioe buinilde 1 obedecido. Desdi awor nada lo no separa mi mas for di Bo. Mi ta re- nuncia na toer kiko ta contrari na bo dibina bolnntad, i mi ta propon'6 firrae*...”
18

“...toer cos coe gracia di Dios, koe ta doenle forza. O pidile anto es gra- cia pa mi, afin koe mi bira digno un dia, pa canta, liuntoe coe boso, Plesns SU alabanza, i adora sii misericordia den di eternidad gloriosa. Amen. Mi ta recomenda mi na Bo, o bon Hesus scond mi den bo Coerazon dulcisimo, i no permit! koe den eter- nidad mi ta separar for di Bo. Sea mi consuelo den bida, mi viatico den raorto, mi premio den eternidad. Pa bo lagrima, bo sodor i bo sanger mi ta pidi Bo esai pa mi i pa toer mi amigonan.. Amen....”
19

“...1)6 na uil alma di piirgatoi io, pa liende koe, despiies di a confosii i ricibi lo reza devota- iiieiite es oracionaki dilanti cuaiqiiier ima- gen di Cristoe cruciflcado, i lo haci algiin spacio di tcmpoe oracion pa iiitencion di I Pjo IX. 81 di Juli, 1851, Anima Cliristi. Indiilgeucia plenaria pa luna, pa es koe ta reza eoe^lebocion sigiente oracion toer dia ; im b^ 7 anja despues di ricibi santa Comunion, i 300 dia cuantoe bez hende ta eze. Pio IX. 9 di Januari, 1854. Alma di Cristoe santifica mi. Citrpa di Cristoe, salba mi. Sanger di Cristoe, embriaga mi. Awa di costia di Cristoe, laba mi. Pasion di Cristoe, fortifica mi. 0 bon Ilesus, seiicba mi. Den bo beridanan scond mi. No permiti, pa mi ta separar for di Bo. Di enemigo malicioso defend mi. Na ora di mi morto jama mi. 1 mandag mi bini eerca Bo. Pa liuntoe coe bo Santoenan mi alaba Bo, Den sigloiian di siglonan. Amen,...”
20

“...OIIACIONNAN PA GANA XDITLGEXCIA 1LEXARIA timtoe i)R nois mees 1*06 po jalmanaii P.urg'ivtorio, tamM na tempoe <]i Jubilfo, OKACioxr rEErARATOJSiA. Dios todopoderoso i eterno, pa kea- de SU misericordia mi ta confia di a liaja pordoii di toer pic.ar i 4i eastigoe di eterna coiidenacion, mas ki mi ta keda soemetir 'dia peuauaa temporal , pasobra koe mi olira no tien basta forza pa kita nan mi ta toema mi refugio na tesoro infinito di meritonau di bo unieo Jiofi nos Senjor Ilemi Cris- toe i di Santoenan, afin koe pa su abun- dancia mi pobreza i mester sea alivdar. Mi ta crfrec mi pronto pa toer kiko mi tien di liaci pes fin. Ricibi esai, o Tata di misericordia., den lujion di sufrimentoe i morto di bo Jioe, i Iiaci mi por baja parti, raas k mi no ta digno, den es indulgencia plenaria, Amen. Iater. AiMt...”