1 |
|
“...Doliiiiius voliiscinn.
Doetia mi, o Ilesus doena mi 1)o
paz dibino, i koe bo santoe amur biba
semper den mi eoerazon !
O Dios, koe ta mi Tata, Bo ta
conoc llakeza, miseria i grandi nece-
sidad di bo jioe ; doena mi, mi ta
pidi Bo, toer es gracia koe mi mes-
ter pa tralia na mi salbaeion.
Larga, o mi Dios baba bo bendi-
cion arriba mi tata i mama, mi roe*
mannan, mi bieiihcelioriian i arriba
mi enemigoenan tamb. Tesai mi ta
suplica Bo, pa meritoenan infinito di
liesns bo dibino Jioe, koe ta biba i
reina buntoe coe Bo i coe Spiritu San-
toe den toer siglo. Amen.
Epistrl.
O Dios koe ta nos dibino Meester !
lii bon Bo ta, koe Bo kier a sinja
nos pa bo santoe Profeta i Apostel-
nan Ai Senjor, mi a loebida bo
dibino mandamientoenan ; mi a me-
nosprecia bo santoe Ley Ki culpm-
bel mi ta i oe bo palabra santa i
poderosa luza mi spiritn, toca i troca
mi eoerazon Doena mi bo gracia ]>a
biba tiel na bo Ley, !coe ta nn ley...”
|
|
2 |
|
“...*iiijaiiza ck'ii dj Religion.
Mi 110 a percura pa iian cuinpli cae
juin obligacioij, pa naii eonfesii i ricibt
Mi 110 a cojTigi 6 castiga na.n, ora
jiaii tabata liaci maloxs.
jMi no a kita nan for di ptdigro
oca.sion di jncar.
Mi nicGs -a doeiia iiaii mal egemplo.
iMi no a iloona nan es koe i.iaii mes
ter ; ini a maltrata iiaii sin luotiboe,
d mi a castiga iian coe rabia,
(.'oiilrji i)i ciiicoe MiiiKluniieiitoo.
Mi a desea inorlo otro maloe pa
mi prgimo.
Mi a eria siijtimeiitoe di rabia, dj
aver.sion di venganza contra djle.
Mi a j-abia pisar sin niotiboe.
IMi ])or a contribiii di ciialkior ma
mn-a na morto disgracia di otro.
Mi mees a desea morto of ot.ro ma
loc pa mi ciirpa : mi kier a mata mi
curpa,.
iMi a come beb for di inidir.
Mi a plega maldicioi.ui mi prgi-
mo : mi a verwyt cos, koe otro ben-
de 110 tabata sabi,
JMi a keda noebar conle : mi a nin-
g di reconcilia mi conle i di pordonle....”
|
|
3 |
|
“...EGERCICIO
PA EICIBl DEBOTAMENTE
SANTA COMUNION.
Ningun mistei'io cli nos Religion tu asiine
siintoe, iiada ta asina digno di nos amoi' i
respect como santisima Eucaristia.
Hesu Cristoe, Jioe di Dios biboeta aji
presente. Hende anto koe ta ricibi sanla
Comunion-, ta ricibi Ilesus su berdadero Ciir-
pa i SU berdadero Sanger. Ki limpi mes-
t ta nos. concenci ki biboe nos kerementoo-
i amor, ki grandi nos bumildad i nos deso,
ora nos ta bai ricibi nos Salbador dibino !
O prepara bo anto pesai semper digna-
mente ; ta di mas grandi fabor, koe bo por
haja den bo bida ; pasobra no solamente den
santisima Eucaristia bo por ricibi abondancia
di toer sorto di- gracia pa bo fortuna spiri-
tual i temporal,, ma tamb den djle bo ta
haja siguranza di bo salbacion etcrna. Hesus
mees ta bisa bo ;
Tiende koe ta eom mi earni i koe la beJj uii
eanejev {diffnamejite), Ueti bida etenia.
(Sanuan; VTT, .
Dios warda bo anto di ricibi bo llesus coe
un concenci den estado di picar grandi ; mee.s-
cos como Iludas...”
|
|
4 |
|
“...S7
LETANIA
1)1 PASION 1)1 HESU CRISTOE.
(pa dia Biernes.)
Senj 01, ten piedad di nos,
Cristoe, ten piedad di nos.
Senjor, ten piedad di nos.
Cristoe, teiid nos.
Cristoe, sciiclia nos.
Dios Tata, koe ta na eieloe, ten piedad
di nos.
Dios Jioe Redentor di mimdoe,
Dios Spiritii Santoe ,
Santa Trinidad, nn Dios,
Hesus, den lioffi di Olyfi ansiar i tris- o
toe t na morto pa nos picar, ยง>
Hesus, fortificar pa un Angel, pa
nos spera judanza den toer mes- '
ter for di eieloe,
Hesus, koe a ricibi bo Traidor coe ^
bondad, pa sinja nos mansedumbre, &
Hesus, abandonar di bo discipelnan, s
pa nos pou nos confianza arriba S
Dios sool,
Hesus, marrar pa Hudioenan pa
los nos di picar,
Hesus, acusar falsoe dilanti di Anas
i Caifas, pa nos sinja wanta toer
inliustici,...”
|
|
5 |
|
“...Pa nos venc, pa forza di bo cruz,
satanas mundoe i carni, iios ta pidi
Bo tend nos.
Pa nos ta limpiar den bo Sanger
di toer picar, ^
Pa Bo doena nos gracia di toema nos
cruz toer dia, i di sigi Bo contentoe, rt-
Pa nos sinti gustoe pa medita hopi
bez coe amor i gradicimentoe bo
santa pasion, >
Pa nos, recordando toer dia koe
Bo a inoeri pa stimacion di nos,
ta inflainar di amor pa Bo ,
Pa nos haja nos consuelo den bo
santoe Heridanan ,
Pa Bo tien bondad di conforta nos s
pa bo criiz i pa bo morto amar- S
goe na ora di nos morto,
Pa bo tien bondad di hiba nos pa
bo cruz t den bo gloria,
Lammetje di Dios, koe ta kita picar
di mundoe, spaar nos, Senjor.
Lammetje di Dios, koe ta kita picar
di mundoe, sciicha nos, Senjor.
Lammetje di Dios, koe ta kita picar
di mundoe, ten piedad di nos.
Cristoe, tend nos.
Cristoe soucha nos.
Nos Tata, etc.
W
o
3...”
|
|