| 1 |
 |
“...mi dil/mo RcxleMtor bini Manera ms
binar ta clesea na 11 fueute di awa,
.asina mees mi ^Ima ta desea na Bo-
0, bini anto alimeijta mi coe bo Curpa
i bo Sanger adorabeL
Si bo HO ta ricibi, reza;
Ai, Senjor i pakiko mi no ta dignoe di
ricibi Bo ? Pakiko rai 110 por posed
Bo mi Hesus, dea mi eoerazon ? Ivi
fortuua pa mi, o mi Dios, si mi por a
jega cerea' di es santa mesa, pa
|
|
| 2 |
 |
“...confosii i ricibi lo reza devota-
iiieiite es oracionaki dilanti cuaiqiiier ima-
gen di Cristoe cruciflcado, i lo haci algiin
spacio di tcmpoe oracion pa iiitencion di
I Pjo IX. 81 di Juli, 1851,
Anima Cliristi.
Indiilgeucia plenaria pa luna, pa es koe
ta reza eoe^lebocion sigiente oracion toer
dia ; im b^ 7 anja despues di ricibi santa
Comunion, i 300 dia cuantoe bez hende ta
eze. Pio IX. 9 di Januari, 1854.
Alma di Cristoe santifica mi.
Citrpa di Cristoe, salba mi.
Sanger di Cristoe, embriaga mi.
Awa di costia di Cristoe, laba mi.
Pasion di Cristoe, fortifica mi.
0 bon Ilesus, seiicba mi.
Den bo beridanan scond mi.
No permiti, pa mi ta separar for di Bo.
Di enemigo malicioso defend mi.
Na ora di mi morto jama mi.
1 mandag mi bini eerca Bo.
Pa liuntoe coe bo Santoenan mi alaba Bo,
Den sigloiian di siglonan. Amen,...”
|
|
| 3 |
 |
“...6
Spirku Saiiloe tJoiisolador, koo ta ro-
prencl mundoe, tend piedad di non.
Spiritu, pa cual ta saca dcmonionaii,
Spiritu, di cual nos ta' vonac,
Spiritu, pa cual amor di Dios ta
plamar deu nos coerazonnan,
Spiritu di adopcion pa jioenan di
Dio's,
Spiritu di ffracia i miserieordia,
Spiritu judador den nos debilidad ,
i doenaiido testimonio na nos siiitir
koe nos ta Jioenan di Dios, ^
Sj^iritu suave, bondadoso i mas diici
koe miel, ~
Spnritu, pand di nos herencia, lii- o
bando nos na lugar drechoe, S'
Spiritu, doenador di bida i forza, ^
Spiritu di salbaoion, huici i legria tti
Spiritu di f, paz i ardor, 3
Spiritu di liumildad stimacion i
di castidad ,
Spiritu di beniliceucia, bondad,
longaniraidad i mansedurnbre,
Spiritu di indulgeucia, berdad, uni-
dad i consuelo,
Spiritu di contricion, primiutimen-
toe, Ienobacion i santificacion,
Spiritu di bida, pacenci, contineii'
cia i inodestia,...”
|
|
| 4 |
 |
“...picar, i den kendo su spiritu
no tien enganjo.
Pasobra koe mi a warda silencio, mi hue-
sonan a biegeza ; mientra koe mi tabata clama
bentcr dia.
Pasobra dia i anodic bo manoe a baba
]>isar arriba mi ; mi a comberti den mi mi-
seria, mientra koe soempinja a hinca mi.
jli a baci mi picar onocir na bo i mi
no a scond mi inbustici.
_Mi abisa; Lo mi coufesa contra mi na Senjor
mi inbustici; i bo a pordona malicia di mi picar.
Pesai toer santoe lo pidi na bo, na tcm-
poe oportuno.
Ma den diluvio di awa grandi, lo nan no
joga t cerca dj.
Bo ta mi refugio contra tribulacion, koo
a rondona mi: mi alegria, libra mi for di
nan koe ta rondor di mi.
Lo mi doena bo ontendemientoc, i lo mi
instrui bo den es camiua pa cual lo bo cam-
na ; lo mi baci mi wowo flea riba bo.
No sea como cabai i mula, koo no tien
cntndemieutoe.
Coe cabuja i frena primi cacbcto di nan,
koe no ta bini na bo.
Castigoenan di iiecador ta mucboe; raa es koe
ta spera den Senjor, misericordia lo rondonlc,
Ilustoenan, legra boso den...”
|
|
| 5 |
 |
“...den bo liustici.
I no drenta den liuici coe bo sirbidor ;
pasobra ningun koe ta biba, lo ta Imsti-
licai' den bo cara.
Pasobra enemigo a porsigl mi alma ; el a
humilia mi bida basta na tera.
El a boeta mi den lugar scur como mor-
tonan_ di siglo ; i mi spiritu tabata ansiar arri-
ba mi, mi coerazon tabata spautar den di mi.
Mi a corda mi di dianan antiguo, mi a
medita arriba toer bo obra ; arriba hacir di bo
manoe mi tabata medita.
Mi a extend mi manoe na bo : mi alma
la pa bo como un tera sin awa.
Tend mi prontamonte Senjor mi spiritu
a pejd forza.
No kita bo cara for di mi, of lo mi ta
pareeuw na nan koe ta baba den laguna.
Had ml tend marduga bo misericordia ;
))asobra den bo mi a spcia....”
|
|
