Your search within this document for 'di' AND 'otro' resulted in 44 matching pages.

You can expand your results by searching for di OR otro.
 
1

“...rikesa.tian a ofresee present, komo 12 oro, seencia i mirrh. Ija koe Dioos a spierta nan deen oen sonio, pa nan no bai atrobee seka Herod, nan a toema 13 oen otro kamina pa borbee na nan tera. Ora anto koe nan a retira nan, a ta, Engel di Senioor a parsee deen oen sonio na Hoze i a bisee: lamanla i toema e moetja tjikitoe i soe maama, i hoeï na Egypt i keda aja, te koe mi bisa bo, paso* 14 ba Herod ta boeska e moetja tjikitoe pa matee. Asina, Hoze a lamanta fo di sonio, eel a toema anootji e moetja 15 tjikitoe i soe maama, i eel a bai na Egypt. I eel a keda aja te na moorlo di Herod, di manera koe a bira koempli ees koe Senioor a papia koe boka di profeet nan, bisando: mi a jama mi joe fo di Egypt. 16 Ora koe Herod a mira koe e sabio nan a bofon di dje, eel a bira masja rabiar, i eel a manda mata toer e moetja nan di Betlehem i di soe tera, koe no tabata mas koe doos anja...”
2

“...toer reina di moen- 9 doe i nan gloria. I eel a bisee : lo mi doena bo toer e koos nan, koe ta koos bo kai kara abau adiianti mi i bo adora mi. 10 Ma Hezoes a bisee: Bai, Satan, pasoba ta para skribi: lo 11 bo adora Senioor bo Dioos i lo bo sirbie e so. Anto Dia- bel a lagee, i, a ta, Engel nan a bini aserka i nan a sirbie e. 12 Anto ora koe Hezoes a teende koe nan a ponee Guan na 13 prisjon, eel a bai ..a Galilea. I deespuees koe eel a sali fo- di Nazareth, eel a bai biba na Kapernaum, stat aseersa Ia- 14 mar, na trankera di Zabnlon i di Naftali. Di manera koe 15 abira koempli ees koe profeet Jesaias apapia, bisando: Te- ra di Zabulon, i tera di Naftali aseerka kamina di lamar, 16 na otro banda di Jordan, ees Galilea di Pagano nan I Ees puebel, boe tabata sienta deen di scoeridad a mira oen loes grandi, i na nan koe tabata sienta na tera i sombradi moor- 17 to, na ees ahi nan loes a parsee. Fo di ees teempoe Hezoes a koemisa di predika i di bisa: Konberti bosonan, pasoba reina di Dioos ta...”
3

“...hoerameentoe. Ma, a mi, mi ta bisa bosonan: no hoera na niengoen manera, ni pa Ciëloe, pa- 35 soba ta trono di Dioos ; ni pa tera, pasoba ta banki di soe 36 pia; ni pa Jerusalem, pasoba ta stat di Rei grandi. Lo bo no hoera tampoko pa bo kabees, pasoba bo no poor hasi, 37 boe oen kabei bira blankoe o pretoe. Ma koe bo palabra ta si, si; no, no; pasoba toer kikoe ta ariba di ees ahi ta 38 maloe. Bosonan a teendee, koe nan a bisa: woowo pa woo- 39 wo, dieente pa dieente. Ma, a mi, mi ta bisa bosonan: no defeende bosonan contra maloe ; ma koe ta koos oen heen- de ta doena bo oen bofta na banda dreetji, bira e otro ban* 40 da j>e. I koe ta koos oen heende kiëe pleita koe bo, i kita 41 fo di bo bo rok, laga tambee bo mantel pe. I koe ta koos oen heende kiëe pbliga bo, pa bo kamna oen ora koe ne, 42 kamna doos koe ne. Doena nees koe ta pidi bo, i no drai 43 kara pa ees koe kiëe fia fo di bo. Bosonan a teendee koe nan a bisa; lo bo stima bo proimo, i lo boaoaau meeste tien...”
4

“...maltrata 45 i persigi bosonan; pa bosonan ta joe di bosonan taata, koe ta na Ciëloe: pasoba eel ta hasi sali soe solo ariba heende malo i heende boon nan, i eel ta manda soe awaseroe ariba 46 hoestoe i inhoestoe nan. Pasoba koe ta koos bosonan tien stimasjon pa ees nan so, koe ta stima bosonan, ki rckom- peensa lo bosonan hsja ? Heende nan die doeana, nan no ta 47 hasi mees koos ? 1 koe ta koos bosonan ta risibi boon bo* sonan roeman so, kikoe bosonan ta hasi mas koe otro heen* de nan ? Heende nan di doeana, no ta hasi mees koos X 48 Bosonan meeste ta perfektameente boon, asina koe boso* nan taata, koe ta na Ciëloe, ta perfektameente boon. VI. Mira pa no hasi bosonan hmoosna adilanti di heende, pa nan mira bosonan, fo no, lo bosonan no risibi rekompeensa 2 di bosonan taata, koe ta na Ciëloe. Ora anto koe bo ta hasi bo limoosna, no hasi zona trompet adilanti bo, asina koe heende koe falsidadi nan ta hasi deen Znoa i riba kaja, pa nan ta onraa di heende; pa berdad mi ta bisa bosonan, koe 3 ja...”
5

“...koerasoon pa oenoe i lo eel stima otro, of lo eel kiëe oenoe boon i lo eel meneespresa otro ; bosonan no poor sierbi Dioos i Mammon. 25 Ta pa eesahi mi ta bisa bosonan : Bosonan no meeste ta na pena pa bosonan bida, pa sabi kikoe lo bosonan ko- mee ni kikoe lo bosonan bebee ; ni pa bosonan koerpa, pa sabi kikoe lo bosonan biesti; bida no ta mas koe koemien- 26 da, i koerpa mas koe biestimeentoe ? Mira pahara nan di Ciëloe, nan no ta planta, nan no ta kibra maisji, nan no ta sera nada deen mangasina, i toch bosonan taata, koe ta na Ciëloe, to doena nan koemienda ; i bosonan no ta bal mas 27 koe nan ? I keende di bosonan poor, koe soe kibrameentoe 28 di kabees, bira oen bara mas largo. I pakikoe bosonan ta na pena pa bosonan biesti. Mira boon leli nan di koenoe* 29 koe ta kresee, nan no ta traha, ni nan no ta bila; toch mi ta bisa bosonan, koe Salomon deen toer soe gloria no taba- 30 ta biesti mo di oen di aan. Koe ta koos anto, Dioos ta bies* ti asina jeerba di koenoekoe, koe ta ariba pia awee...”
6

“...( 15 ) 3 otro, koe e mees midier lo nan midi bosonan. I pakikoe bo ta ripara e spleenter di paloe deen woowo di bo roeman, 4 i bo no ta ripara e balki, boe ta deen bo woowo. Ö koon bo ta bisa na bo roeman : laga mi bita e spleenter di paloe fo di bo woowo, i, a ta, bo mees tien oen balki deen di bo woowo. 5 Heende falsoe 1 .«aka promee e balki fo di bo woowo, i dees*. puees bo poor mira koon lo bo saka e spleenter di paloe fo 6 di woowo di bo roeman. No doena koos santoe nan na ka- tjoor i no tira perl adilanti poorko, pa nan no trapa nan koe nan pia, i pa na no koeri ariba bosonan i nan no ponee 7 bosonan na pida. Pidi i lo bosonan risibi, boeska i lo boso* 8 nan haja ; bati na poorta i lo nan habri pa bosonan. Paso* ba ees koe ta pidi ta risibi; ees koe ta boeska ta haja, i lo 9 nan habri na ees, koe ta ball na poorta. Ma kwa di boso* nan lo doena oen piëdra na soe joe, koe ta koos koe eel ta 10 pidie e pam ; Of lo doenee oen kolebra, koe ta koos koe 11 eel pidie e oen pieskar. Koe ta...”
7

“...Senioor I mi no ta meresee, koe bo dreenta abau di mi dak, ma bisa doema oen palabra, i mi kriea lo ta koe- 9 raa. Pasoba, mi mees koe ta oen heende abau di podeer di oen otro, mi tien abau di mi heende di gera, i mi ta bisa na oen: bai i e ta bai; i ne otro: bini i e ta bini, i na mi 10 kriea: hasi ees ahi i e ta hasie e. Ora koe Hezoes a leende ees ahi, eel a keda jeen di admirasjon, i eel a bisa na ees nan, koe tabata sigie e: Pa berdad mi ta bisa boaonatl, koe mi no a haja deen Israël oen keremeentoe asina grandi. 11 Ma mi ta bisa bosonan, koe hopi lo bini di Oost i di West i lo sienta na mesa deen reina di Ciêloe koe Abraham ]• 12 zaak i Jakob. I e joe nan di reina lo ta tiraa deen scoeri- dad di afo oenda lo tien jorameentoe i moordemeentoe di 13 dieente. Anto Hezoes disi ne kaptan : Bai i koe sosodee bo koonfoorma bo a keree; i ne mees ora soe kriea a bf- ra saloer. 14 Deespuees Hezoes a bini deen kaas di Pedro i eel a mira 15 e sweger di Pedro, koe tabata na bed koe kaintoera. I deespuees...”
8

“... a ta, a lamanta ariba lamar oen storm asiria gran- 25 di,boe lamar tabata jena boto, i Hezoes tabata na sonio. I soe desipel nan a jega st ka dje, nan a lamantee bisando: 26 Senioor, salba noos, noos ta perdier. I eel a bisa nan, pa kikoe bosonan tien mieëdoe, heende di poko keremeentoe ? Ariba di ees ahi eel a lamanta i eel a papia koe boos alto 27 koe bieentoe i lamar, i a bira oen balm grandi. 1 nan a keda spantaa i nan tabata bisa: Ta keende ees ahi, koe bieentoe i lamar ta obedese ne ? 28 I ora boe eel a pasa na otro banda deen tera di Herhese- nian nan, doos heende koe diabel deen koerpa a salt fo di oen loegar di dera moorto pa bien koontree; i tabatien asi* na rieskoe pa heende topa nan, koe ningoen heende no pora 29 pasa ne kamina ahi. I nan a giërta, bisando: bikoe tien eentre noos i bo, Hezoes joe di Dioos ? Bo a bini aki pa 30 toormeenta noos promee koe teempoe ? Anto tabatien oen 31 poko aleeu di nan oen tau grandi di poorbo deen wei. I e demonio nan tabata pidie e, bisando:...”
9

“...a papia, i e taudi beende nan ta- bata jeen di admirasjon i nan tabata bisa: Heende no a 34 mira noenka tal bosa na Israël. Ma Fariseen nan tabata bisa: Eel ta saka demonio nan afo koe podeer di prins di 35 demonio nan. Anto Hezoes tabata bai deen toer stat gran- di i tjikitoe nan, i eel tabata sienja deen znoa i predika E- wanhelie di reina, i eel tabata koera toer soorto di maloe i 36 di eenfermedadi abau di puebel. I cel tabatien laastima di mira e tau di heende nan, pasoba nan taba ta plamaa oen fo di otro,i nan a perdee nan kamina asina koe karnee sien war- 37 dadoor. I eel a bisa na soe desipel: ciëertoe koenoekoe ta 38 premeente moetjoe, ma tien moetjoe poko trabadoor. Pi- di anto na donio di koenoekoe, pa eel manda heende pa ora di bibra maisji. X. I ees ora Hezoes a jama soe dieesdoos desipel, i eel a doe- na nan podeer ariba spiritoe maloe, pa saka nan fo di heen- 2 de, i pa koera toer soorto di eenfermidadi. I a ta aki e nomber di e dieesdoos apostel nan :e promeeta Simon, jama...”
10

“...adilanti nan komo adi- 19 lanti puebcl nan. Ma ora koe nan ta eentrega bosonan, no ponee bosonan na pena koen i kikoe lo bosonan papia, paso- ba nees ora lo ta sienjaa na bosonan, kikoe bosonan 20 meestee papia. Pasoba no ta bosonan, koe lo papia, ma spiritoe di bosonan taata, koe lo papia deen bosonan. 21 I oen roeman lo hiba soe roeman na moorto, i oen taata soe joe, i joe nan lo lamanta kontra nan taata i nan maama i lo 22 mata nan. I toer heende lo tien mal koerasoon pa bosonan pa motibo di mi nomber; ma keende, koe lo wanta te na 23 fien, ees ahi lo ta salbaa. Anto ora koe nan persigi boso- nan deen oen stat hoeï na oen otro, pasoba pa berda mi ta bisa bosonan, bosonan lo no a kaba di bai deen toer stat 24 nan di Israël, koe ja joe di heende a jega. Oen desipel no ta mas koe soe meester, ni oen kriea mas koe soe sjoon 1...”
11

“...rekompeensa di oen heende hoestoe. I ees koe lo doena maskee ta oen glas di awa frieuvv so na oen di mas menos nan, pasoba eel ta oen di mi desipel, mi ta bisa boso* nan pa berdad, koe eel lo no perdee soe rekompeensa. XI. I ora koe Hezoes a kabaa di doena soe order na soe de» sipel nan, a sosode, koe eel a bai fo di aja, pa sienja i pre- dika deen nan stat. 2 Anto ora koe Gwan a teende deen di soe prisjoon papia di obra nan di Chriestoe, eel a mandaa doos di soe desipel 3 sekadjekoeerespoondiaki: Bo ta ees koe meesteer a biniof 4 npos meestee warda oen otro ? I Hezoes a respondee i di- si: Bai i bisa Gwan e koos nan, koe bosonan ta teende i mira. Siëgoe nan ta haja nan biesta atrobee, mankaroon nan di pia ta kamna, heende koe laaster nan ta bira liempi; soordo nan ta teende, moorto nan ta lamta i Ewanhelie ta 6 predika na pober nan. I bieenabeentoerado lo eel ta, eea koe lo no koensoemie nan riba di mi. 7 I ora nan tabata bai Hezoes a koemisa papia di Gwan i a bisa na e troepa di heende nan...”
12

“...i moeda, tabata papia i mira. I toer e troepa nan di heende tabata jeen di admirasjon, i nan 24 tabata bisa: Ees aki no ta joe di David f Ma Fariseen nan tabata bisa nan ariba di ees ahi: Eel ta saka demo* 25 nio koe podeer di Beelzebul, prins di demonio nan. Ma Hesoes, koe tabata konose nan kordameentoe, a bisa nan: toer tera, na oenda oen ta na gera koe otro, lo bira asina koe oen mo<>ndi; i toer stat of kaas, oenda oen ta lamanta 26 kontra otro, no poor doera largoe. Koe ta koos anto Sa* tan ta saka Satan afo, eel ta hasi gera koe ne mees j koon 27 auto soe reina poor doera largoe ? I koe ta koos mi ta sa* ka demonio koe podeer di Beelzebul, koe podeer di keende bosouan joe ta saka nan ? ta pa ees ahi nan mees lo hoesga 28 bosonan. Ma koe ta koos mi ta saka demonio koe podeer di Spiritoe di Dioos, ciërto reina di Dioos a bini te na bo* 29 Bonan. X koon oen heende poor dreenta deen kaas di oen...”
13

“...ees ahi ta plania nan 31 fo di otro. Ta pa ees ahi mi ta bisa bosonan ; koe toer pi- kar i toer laster lo ta pordonaa ua beende ; ma laster kon- tra spiritoe santoe, lo no ta poordonaa na nan, 02 I koe ta 'koos oen heende a papia kontra joe di heende, lo eel risibi soe poordoon, ma koe ta koos oen heende a papia kontra spiritoe santoe, ees ahi lo nq ta poordonaa ne ni ^3 deen ees teempoe aki ni deen e teempoe, koe lo bini. Of hasi pa e paloe ta boon i soe froeta lo ta boon, of hasi pa e paloe ta maloe, i soe froeta lo no bal nada, pasoba heende 04 (a konose paloe na soe froeta. Kasta di kolebra, koon bosonan poor saka boon pajabra fo di bosonan, ja koe boso- nan ta malditoe? Pasoba ta di boondansja di koerasoon 35 koe palabra ta sali fo di boka, Oen heende boon ta saka boon koos fo di e boon ribesa di soe koerasoon, i heende malditoe ta saka koos maloe fo di e rikesa maloe di soe 06 koerasoon. Anto mi ta bisa bosonan, kpe na dia di hwisji lp beende reespoondee di toer palabra na laria, koe...”
14

“...( 29 ) kontra ees nasjon i lo koondenec, pasoba eel a bini fo di fien di moendoe pa teende sabidoeria di Salomon, i, a ta, 43 tien aki mas koe Salomon. I ora koe spiritoe maloe a salt fo di oen heende, eel ta bai na kamina sekoe, pa boeska so- 44 siegne, ma eel no ta hajee. I anto eel ta bisa: Lo mi bat otrobe deen mi kaas fo di oenda mi a sali; i ora koe eel a 45 boorbee bini, eel ta hajee basjie, barie i dreetjaa. Deespuee» eel ta bai i eel ta toema koe ne sjiëte otro spiritoe, ma mal» ditoe koe ne, i koe ja nan a dreenta kaba, nan ta fika ahi, i asina fien di ees homber ta pioor koe soe koemisameentoe ; lo sosode asina mees na ees generasjoon maloe. 46 I komo eel tabata papia aienda ne troepa di heende nan, a ta, soe maama i soe roeman nan tabata afo i tabata boes» 47 ka di papia koe ne. I oen heende a bisee: a ta bo maa» ma i bo roeman nan ta ahi fo i nan ta boeska di papia koe 48 bo. Ma eel a reespoondee na ees, koe a bisee ees ahi: ta 49 keende tami maama? i ta keende ta mi roeman...”
15

“...e. I oen otro parti a kai deen oen boon tera, i a doena froeta, oen piepita a doena sjieentoe, oen o> 9 tro seseenta, oen otrotrientQ. Ees koe tien orea pa teende, koe nan teende. 10 I soe desipel nan a bini seka dje i nan a bisee. Pakikoe 11 bo ta papia koe nan koe koomparasjoon. I eel a reespoon- dee i a bisa nan: Pasoba ta doenaa na bosonan di konose koos skoondier nan di reina di ciëloe; i no ta doenaa na nan 12 di konose nan. Pasoba na ees koe lien lo ta doenaa aienda mas koos ariba, i lo eel tien aienda mas tanto, ma na ees koe no tien nada e koos mees koe eel tien, lo ta kitaa fo di dje. 13 Pa ees ahi mi ta papia koe nan koe koompar asjoon, pa moti* bo toe nan no ta mira maskee koe nan woowo ta habri, i koe nan no ta kompreende maskee koe nan ta teende.-» 14 Di manera koe ta bira koempli deen nan ees, koe profeet Je* saia a papia, bisando * Lo bosonan no kompreende, mas* kee koe bosonan ta teende, i maskee koe bosonan ta mira, lo 15 bosonan no ripara. Pasoba koerasoon di e puebel...”
16

“...( 31 ) 21 di oembe boe legria. Ma eel no tien raïes deen di djefnees, ta pa ees ahi eel ta doera oen teempoe doema, di manera koe asina koe aflicsjoon i persigimeentoe ta sosode pa kau* sa di palabra di Dioos, palabra di Dioos ta bira oembe mo< 22 di oen piedra deen soe kamina. I ees koe a risibi semienja meimei di soempina, ta ees, koe taskoetja palabra di Dioos; ma kibrameentoe di kabees pa koos di moendoe, i ganja- meemoe di rehesa nan, ta smoor e palabra di Dioos, i eel no 23 ta doena froeta. Ma ees koe a risibi semienja deen di oen boon tera; ta ees koe ta skoetja palabra di Dioos, i koe ta kompreende, eel ta karga froeta, i oen ta reende sjieentoe, 24 oen otro seseenta i oen otro trienta. I eel a hasi oen otro boomparasjoon, bisando: reina di Ciëloe ta parsee oen heen* 25 de, koe a planta boon semienja deen soe koenoekoe. Ma ora boe heende tabata droemi soe enemigoe a bini i a lira semienja di beeuw deen soe maïsji i deespuees eel a bai.— 26 I ora koe e semienja a doena jeerba, i...”
17

“...kibradoor nan ta Engel naïf. 40 Di ees manera koe heende ta ranka beeuw i ta kimee deen kandela, di e mees manera lo bai na fien di ees moendoe.—* 41 Joe di heende lo manda soe Engel nan, koe lo saka fo di soe reina toer koos koe ta maloe, i toer ees nan koe ta inhoes- 42 toe. 1 lo nan tira nan deen forno di kandela; aja lo tien jorameentoe i moordemeenloe di djieente oen kontra otro. 43 Anto hoestoe nan lo loombra modi solo deen rcina di nan 44 taata. Ees koe tien orea pa teende, koe nan teende. A* trobee, Reina di Dioos ta parsee oen rikesa skoondi deen di oen koenoekoe, i koe oen heende a haja i a skoondee, dees'* puees, jeen di boonteentoe di ees ahi, eel a bai i ta beende 45 toer kikoe eel tien, i eel ta koempra e koenoekoe. Atrobee, Reina di Ciëloe ta parsee oen koopman, koe ta boeska boon 46 perrel. I ora koe eel a haja oen perrel di moetjoe baloor, eel 47 a bai i a beendee toer kikoe eel tien pa koempree. Atrobee, Reina di Ciëloe ta parsee oen reda, koe nan ta tira deen la*...”
18

“...toer soorto di koos. I ora koe eel ta jeen, e pieskadoor nan ta halee ariba tera, deespuees nan ta sienta, i nan ta ponee oen banda deen nan boto ees, koe ta 49 boon, i nan ta tira afo ees, koe no bal nada. Lo ta mëe* koos na fien di moendoe; engel nan lo bini, i lo nan parti 50 malditoe nan fo di hoestoe nan. I lo nan tira nan deen for* no di kandela; aja lo tien jorameentoe i moordemeentoe di 51 djieente oen kontra otro. Hezoes a bisa nan: bosonan a koompreendee toer e koos nan ? i nan a reespoondee : si 52 Senioor. I eel a bisa nan : Ta pa ees ahi toer heende di lei, koe ta boon sienjaa pa reina di Ciëloe, ta parses oen taata di famia,koe ta saka di soe bieen kosa nobo i bosa 53 bieeu. I ora koe Hezoes a kaba di hasie e koomparasjoon nan, eel a bai fo di aja. 54 I ora koe eel a bini deen soe tera eel tabata sienja nan deen nan znoa, di manera koe nan tabata jeen di admira* sjoon, i nan tabata bisa: Di oenda ta bini nees ahi e sabi- 55 doeria i e podeer ahi. Ees ahi no ta joe di e karpiente...”
19

“... Ma ora koe eel a mira koe biëen- toe tabata doeroe, eel a haja miëdoe, i komo eel tabata koe- misa di sink eel a giërta, bisando; Senioor salba mi. 31 I di oernbee Hezoes a saka soe man afo, eel a kohee, i eel a bisee: homber di poko keremeentoe, pa kikoe bo a 32 doeda. I ora koe nan a soebi deen boto, biëentoe a kai. 33 Anto ees nan, koe tabata deen boto, nan a bini i nan a a* doree, bisando: Ciêrtoe bo ia joe di Dioos 1 34 Deespuees nan a pasa na otro banda di lamar i nan a bi- 35 ni deen di tera di Henezaret, I ora koe heende nan di e tera a konosee, nan a hiba soe nobo deen toer e loegar, koe tabata roondo di nan, i pan a preseentee toer ees nan, koe 36 tabata sienti nan maloe. I nan tabata pidie e pa nan poor toka doema zoom di soe rok, i toer koe tabata tokee, taba- ta bira saloer. XV. Anto sabio nan di lei i Fariseen aan a bini (o di Jcruxa-...”
20

“...nan ta sienja doktrina, koe no ta mas koe 10 mandamieentoe di heende. Decspuees eel a jama e troepa di heende nan i eel a bisa nan : Teende i kompreende ees 31 aki. No ta ees koe ta dreenta deen boka, koe ta soesja heende, ma ees koe ta sali fo di boka, ta ees ahi ta soesja 12 heende. Ariba di ees ahi soe desipel nan a jega aseka i nan a bisee: Bo no a ripara, koe e Fariseen nan a bira fal- }3 soe, ora koe nan a teendee e diskoers. I eel a reespoondee i disi: toer plantji, koe mi taata no a planta, lo ta rankaa. 14 Laga nan, ta toorto koe ta tenee na man otro toorto ; koe ta koos oen heende toorto ta hiba na man oen otró toorto, 15 lo nan kai toer doos deen boerakoe. Anto Pedro a toema 16 palabra i a bisa koe ne: Splika noos e koomparasjon. 1 17 Hezoes disi: Bosonan tambee ta sien hwisji T Bosonan no ta kompreende, koe toer ees koe ta dreenta deen boka, 18 ta bsha deen barika, i decspuees ta tiraa na moondi. Ma...”