Your search within this document for 'Un,plaka' resulted in eleven matching pages.
1

“...bini na bo koordameentoe, koe bo roeman tien algoen koos kon- 24 tra bo, laga bo present para adilanti di altar, i bai hasi boon atrobee koe bo roeman, deespuees bini i offer bo present. 25 Bo meeste teende bo preesloe koe ees, koe tien pleitoe koe bo, ora koe bosonan ta na kamina ainda, pasoba bo meeste tien miëdoe, koe eel ponee bo na man di hoestisji, i koe hoestisji ponee bo na man di diender i koe nan sera bo, 26 Pa berda mi ta bisa bo; lo bo no sali di aja te ora koe bo 27 a paga e laatste plaka tjikitoe. Bosonan a teende koe been- de nan di teempoe bieeu a bisa: lo bo no hasi pikar koe 28 oen moheer. Ma, a mi, mi ta bisa bosonan: keende koe ta mira oen moheer koe mal koordameentoe, eet ta hasi p j-...”
2

“...Iskariot, koe a bira soe 5 traidoor. Hezoes a mandaa e dieesdoos nan i eel a doena nan order i a bisa nan : Bosonan no bai seka pagano nan, i bosonan no dreenta deen niengoen stat di Samaritan nan. 6 7 Ma bai promee seka karnee di kaas di Israël; i ora koe bo- sonaD a bai, predika bisandor Reina di Dioos ta seerka.— 8 Koera heende maloe nan, liempiaees koe tien laaster, resoe- sita moorto nan, saka demonio nan fo di heende; bosonan 9 a risibie e poornada, doenee poornada I No karga ni plaka di 10 oro ni di plata ni plaka tjikietoe deen bosonan sakoe; ni koemienda pa biaha, ni doos rok, ni sanatoe, ni garoti, paso-...”
3

“...nan. No tenee anto mieëdoe di nan. No {tien nada skoondi, koe beende no ta deeskoebri, ni na- 27 da soekoer koe no ta sali na klaar. Ees koe mi ta bisa bo- aonan deen di scoeridad, bisee deen klaridad; i ees koe mi 28 ta bisa bosonan na orea, predikee ariba kaas. I no tenea mieëdoe di ees nan, koe ta mata koerpa di oen beende i koa no poor mata soe alma, ma, mas promee, tenee ^mieëdoe di ees koe poor perdee alma i koerpa i tira nan deen fiërnoo. 29 Nan no ta beende doos pahara tjikietoe pa oen£plaka ? i toch niengoen di nan no ta bai na tera sien boloentad di bosonan 80 taata. I tambee kabei mees di bosonan kabees ta toer 81 koontaa. No tenee anto mieëdoe ; bosonan bal mas koe e 32 pahara tjikietoe nan. Ees anto koe lo konosee mi adilantï di beende, lo mi konosee nan tambee adilanti mi taata koe 83 ta na Ciëloe. Ma ees koe lo no konosee mi adilanti di heende, lo mi no konosee nan tambee adilanti di mi taatav 34 koe ta na Ciëloe. No keree koe mi a bini pa tresee paas 35 na tera ; mi no a bini...”
4

“...(M) Jab at a risibi plaka di drakma, a poentra Pedro, i nan a bi- seer Bo Meester no ta paga e plaka di drakma? I eel dish 25 Si. I ora koe eel a dreenta deen kaas, Hezoes a proentee, promeer koe e papia, bisando ne i Kiekoe ta parsee bo, Si- mon ? Rei nan di ees tera, fo di keende nan ta toema dree- tsji i ariba keende nan ta ponee belaste ? Ta ariba nan joe 26 of ariba stranjero nan ? Pedro disi: ariba stanjero. He- zoes a reespoondee ne : kanto joe nan ta liber di ees ahi.—- 27 Ma pa noos no doena nan raSoon di malmora, bai na lamar i lira bo iienja afo, i toema e promee piskar koe lo soebi.i ora koe bo a habri soe boka, lo bo haja adeen oen stateer, toemee i doenee pa mi i pa bo. XVIII. I ne mees ora e disipel nan a bini seka Hezoes, i nan a 2 bisee : keende ta e mas grandi deen reina di Ciëk>e. I dees- puees koe Hezoes a jama oen moetja tjikitoe, eel a ponee na 3 meitnei di nan. I eel a bisa nan: Pa berdad mi ta bisa bo- sonan: koe ta koos bosonan no trokabosonan manera, i bo- sonan...”
5

“...nuebe, 6 i eel a hasi mees koos. I ora koe eel a sali banda di diees* oen ora, eel a haja otro, koe tabata sien hasi nada, i eel a bisa nan, pakikoe bosonan ta aki heenteer dia sien hasi nada, 7 I nan a reespoondee: pasoba niengoen heende no a hier noos. I eel a bisa nan: bai tambee na mi koenoekoe di 8 weindreif, i lo bosonan risibi kikoe ta rasoon. I ora koe a* tardi a jega, donio di konoekoe di weindreif a bisa nees, koe tabatien eenkarga ariba soe koos : jama trahadoor nan ipa* ga nan nan plaka i koemisa fo di ees nan di mas atras te ne 9 proomee nan. Anto ees nan, koe eel a hier banda di diees* oen ora, nan a bini, i nan a risibi kada oen oen dinero.— 10 Anto ora koe e di promce nan a bini, nan a keree, koe lo nan a risibi mas ; ma nan a risibi tambee kada oen oen dine* 11 ro. I ora koe nan a risibi e, nan tabata malmora kontra e 12 taata di famia, Bisando: ees nan di mas atras nan no a Iraha mas koe oen ora, i bo ta trata nan pareeu koe noos, 13 koe a wanta pisar di dia i kaloor. I...”
6

“...bisando: Hozana na joedi Da* vid, benediksjonaa ta ees, koe ta bini na nomber di Senioor * 10 hozana deen loegar di mas alto. I ora koe eel a dreenta deen Jerusalem, tabatien papiameentoe deen heenteer stat 11 i nan tabata bisa, ta keende ees ahi? I e troepa nan di heende tabata bisa: Ta profeet Hezoes, koe ta di Naza* reth na Galilea. 12 I Hezoes a dreenta deen tempel di Dioos, i eel a hoenta a o toer ees nan, koe tabata beendee i koempra deen tempel * T1 abaU mesa di ees nan, koe tabata troka plaka,’ 13 i bankt di ees nan, koe tabata beendee pa'omnba. I eel a bisa nan: ta para sknbie: mi kaas ta jama kaas di orasjoon» i bosonan a hasi e parsee oen kueba di ladroon....”
7

“...pa 16 sabi koon lo nan kohee na palabra. I nan a manda seka dje nan desipel koe heende di Herod, bisando: Senioor, noos sa, koe bo ta stima berdad, i koe bo ta sienja kamina di Dioos na berdad, i koe bo no ta ripara pa niengoen heende ; paso- 17 ba bo no ta mira pa kara di heende. Bisa noos anto kikoe ta parsee bo di ees aki: ta permitier di paga belaste 18 na Cesar of no 1 I komo Hezoes tabata konosse nan malisji, eel a bisa: heende falsoe nan, pakikoe bosonan ta teenta mi ? 19 Moestra mi e plaka, koe bosonan la paga belaste koe ne; i 20 nan a preseentee oen dinero. 1 eel a bisa nan: Di keende 21 ta e figoera i e skribimeentoe. 1 nan a reespoondee: di Cesar ; ees ora eel a bisa nan: doena na Cesar alrobee koos nan, koe ta di Cesar, i na Dioos ees nan, koe ta di Dioos.-» 22 I ora koe nan a teendee ees ahi, nan tabata jeen di adinira- sjoon, nan a lagee i nan a bai....”
8

“...disi: Senioor, mi tabata sa, koe bo ta oen heende doeroe, koe ta kohee, oenda bo no a planta, i koe ta hoenta seka otro, oenda koe bo no a plama nada abau. 25 Ta pa ees ahi mi tabatien miëdoe di perdee bo talent, i mi a bai skoondee bau di tera; a ta, bo tien aki ees, koe ta to* 26 ka bo. I soe Sjoon a reespoondee i disi koe ne: Sierbi- door malditoe i floho, bo tabata sa, koe mi ta kohee, oenda mi no a planta; i koe mi ta hoenta seka otro, oenda koe mi no a plama abau. 27 Bo meesteer a boeta mi plaka na banki, i, na mi boor- 28 bemeentoe, lo mi a hajee koe soe interest. Toema anto e 29 talent fo di dje t donee na ees, koe tien diees talent. Paso* ba kada oenoe, koe tien lo risibi aienda, i lo lien aienda mas, ma na ees, koe no tien nada e koos nan mees, koe e 30 tien, lo ta kitaa fo di dje. Tira anto e sierbidoor, koe no ta sierbi pa nada, deen skoeridadi di afo; aja lo tien jora- meentoe i moordemeentoe di djieente oen kontra otro. 31 Anto ora koe joe di heende lo bini koe soe gloria na kom*...”
9

“...koe soe desipel nan a mira ees ahi, nan a rabia, bi* 9 sando: Kikoe ta sierbi e pierde ahi. Pasoba e seensia poor a tabata beendee pa hopi di plaka i doenaa na pober. 10 Ma komo Hezoes a ripara ees ahi, eel a bisa nan : Paki- koe bosonan ta doena pena ne moheer T eel a hasi oen boon 11 aksjoon na mi. Pasoba lo bosonan tien sieemper pober koe bosonan; ma bosonan lo no tien mi sieemper seka bo« 12 sonan. Pasoba si ta koos eel a basjia e seensia ariba mi 13 koerpa, eel a hasi ees pa mi derameentoe. Pa berdad mi ta bisa bosonan: deen toer loegar di moendoe, koe ees E* wanhelie lo ta predikaa, ees koe eel a hasi lo ta meentaa na soe koordameentoe. 14 Anto oen di e diees doos nan, koe ta jama Judas Iskariot, 15 a bai seka kabees di e pader nan. I eel a bisa nan : kikoe bosonan kiëe doena mi pa mi eentregee na bosonan ? I nan 16 a koonta ne trienta plaka di plata. I fo di ees ora eel ta- bata boeska oen manera pa eentregee....”
10

“...tabata soe traldoor, ora boe eel a mira, koe eel tabata koondenaa, eel a haja duele di soe hasimeen* toe, i eel a boorbee hiba e trienta plaka di plata na kabees 4 nan di pader i di ouderling nan. Bisando na nan: mi a ha* si pikar, pasoba mi a bira traïdoor di sanger noseentoe; ma nan a bisee: kikoe ta toka noos 1 ta bo kweenla ees ahi. 5 I deespuees koe eel a tira e plaka nan di plata deen tempel, 6 eel a bai hoorkee. Ma e kabees nan di pader nan a toema e plaka nan di plata, i nan a bisa: No ta permitie pa ponee 7 nan deen kaha, pasoba ta preis di sanger. I deespuees koe nan a papia oen koe otro, nan a koempra koe ne oen pida tera di oen trahadoor di weea pa derameentoe di stranje- 8 ro nan. Ta pa ces ahi e koenoekoe ta jamaa te awee koe* 9 noekoe di sanger. Ees ora a bira koemplie ees koe profeet Jeremia a papia, bisando: I nan a toema trienta plaka di plata, e preis di ees koe nan a baluëe, ees koe joe nan di 10 Israel a baluëe. I nan a doenee pa koempra koe ne e koe* noekoe di oen trahadoor...”
11

“...roeman nan, koe nan meestee bai na Galilea i koe lo nan mira mi aja. 11 Anto ora koe nan a bai, a ta, algoen heende di ees warda nan a bini na stat i nan a doena na kabees di pader nan no* 12 bo di toer e koos nan, koe a sosodee. Ariba di ees ahi pa- der nan a bini hoentoe koe ouderling nan ; i ora koe nan a papia oen koe otro, nan a doena hopi plaka ne soldaat nan, 13 I nan a bisa nan: bisa koe soe desipel nan a bini anootji 14 i nan a hoortee, ora koe noos tabata na sonio. I koe ta koos ees ahi ta bini na orea di sjoon grandi, lo noos hasi e 15 keree ees ahi, i lo noos boeta boson an fo di kwidau. Nan anto, deespuees koe nan a toema ees plaka, nan a hasi, asina koe nan a sienja nan ; i ees koe nan a koonta a kamaadeen Hoedieu nan te nees dia nan aki. 16 Ma e dices doos desipel nan a bai na Galilea ne seroe, 17 koe flezoe8 a ordona nan pa nan bai. 1 ora koe nan a mi* 18 ree nan a adoree, ma algoen tabata doedaa. I Heroes a bini aseka i eel a papia koe nan bisando: Toer podeer ta 19 doenaa...”