|
|
Your search within this document for 'warda,sushi' resulted in ten matching pages.
|
1 |
|
“...ORATION DI MAIN!A,
J* Na Nomber di Tata, i di Jioe,
di Spiritu Santoe. Amen.
Adorar i feendicionar mester ta san-
tisima Trinidad, awor i semper. Amen.
Tata celestial, mi ta adora Bo, i mi
ta gradici Bo, koe Bo a spaar mij bi-
da es anoehe-aki : warda mi tamb es
dia di aw i toer dia di mi bida.
Doena mi bo graeia pa mi liui for
di toer kiko ta maloe i pa mi liaci
toer kiko ta gusta Bo ; doena mi tam-
be forza pa wanta coe pacenci toer
sufrimentoe koe lo Bo manda aw pa mi.
Senjor den bo manoe mi ta reco-
menda mi alma i mi curpa, toer mi
cordamentoe, palabra, obra i henter
mi bida ; den bo dibina presencia mi
ta haci firme propsito pa sirbi Bo
mehor, i di no ofend Bo nunea mas.
Amen.
Pater Noster.
Nos Tata, koe ta na cieloe, koe bo
nomber ta santificar : larga bo reino bi*...”
|
|
2 |
|
“...pasobra mi a ofend un Dios
asina bon i grandi. Mi ta haci anto
nn propsito firme di no haci picar
nnnca mas, i di hui toer ocasion i
pligro di picar. I den es proposito-
aki mi kier biba i moeri. Amen.
Honor i gloria na Dios Tata, koe
a cria mi; na Dios Jioe, koe a libra
mi; na Dios Spiritu Santoe, koe a
santifica mi. Amen.
Santa Maria, Mama di Dios, san
Hos, mi santoe Patroon K i toer
Santoe I pidi pa mi, pa bon Dios juda
mi i salba mi. Amen.
Santoe Angel koe Dios a doena mi
pa mi wardador, warda mi aw di
toer peligro di picar....”
|
|
3 |
|
“...mi aw, i duranti henter mi bida
na alma i na curpa. O, mara mi no
haci mi nunca mas indigno di bo bon-
dad infinita. Amen.
Pater JVoster. Ave Maria. Credo, (pag.1).
Diez Mandamientoe di Dios.
1. Stima Dios arriba toer cos. 2. No
hura sin grandi mester. 3. Santifi-
ca Dia di Senjor. 4. Honra bo tata
i bo mama. 5. No mata. 6. No haci
cos dishonesto. 7. No horta. 8. No
papia maloe di bo prgimo. 9. No
desea muher di bo prgimo. 10. No
codicia cos di otro hende.
Cincoe Mandamientoe di S. lglesia.
1. Warda dia Domingoe i Fiesta
wardar. 2. Oir Misa e dianan. 3. Juna
dianan koe Iglesia ta manda. 4. Con-
fess, bo picar alomnos un bez pa an ja.
5. Ricibi santisima Eucaristia tem di...”
|
|
4 |
|
“...morto di Hesu Cristoe, bo
Jioe dibino, mi ta pidi Bo, pordona
mi i haci misericordia coe mi.
Dios santoe ten piedad di mi po-
ber alma, i confiando riba bo gra-
cia i bondad infinita, lo mi no ofend
Bo nunca mas. Lo mi stima Bo mas
tantoe : lo mi sirbi Bo mehor hasta
na fin di mi bida. Amen.
Oracion 11a SS. Birgeii.
Santa Maria, Mama di Hesus i
tamb mi bon mama mi ta pon mi
henteramente bao di bo proteccion.
Sea mi refugio den toer mi tristeza,
i mi intercesion cerea bo Jioe dibino.
Hesu Cristoe. Warda mi es anoche-aki
i semper, ma principalmente juda mi
na laatste ora di mi bida, ora mi al-
ma lo sali for di es mundoe-aki, afin
koe mi moeri den gracia di Hesus,
i liaja bida eterna. Amen.
ORACION
pa almanau di purgatorio.
Dios Criador i Redentor di toer Cris-
tian, doena na almanan di bo sirbi-
dornan pordon di toer nan picar, afin...”
|
|
5 |
|
“...koe pa nos suplica deboto nan por ha-
ja misericordia, koe nan a desea sem-
per : koe ta biba i reina coe Dios
Tata huutoe coe Spiritu Santoe den
toer siglo di siglo. Amen.
San Hos, mi santoe Patroon N.,
santoe Angel di mi warda! toer San-
toe di Dios! protega mi, warda mi
di toer peligro, i pidi Dios, pa mi pa-
sa es anoche-aki den su gracia i su
amor.
3 Ave Maria, na honor di Pureza
di la Birgen.
Pa bo santlsima Birginidad i pa bo
Concepcion sin raancha, o Birgen pu-
risima! limpia mi alma i mi curpa.
Amen. 100 dia di Indulgencia. Pio VI.
EG-ERCICIO
pa asisti coe debocion na santisimo
Saerifleio di Misa.
Ora bo ta drenta den Misa, reza :
Ta aki tempel di Dios altisimo!
Ta aki koe Senjor di toer gloria i di
toer magestad ta biba. Ta aki koe
Hesu Cristoe, Jioe di Dios biboe, ta
berdadevamente presente....”
|
|
6 |
|
“...Bo a subii
den di mas haltoe di cieloe, oende
Bo -ta Teina pa semper na manoe dre-
choe 'di Dios, bo Tata todopoderoso.
Spiritu Santoe! koe ta santifica nos
alma 'Spiritu koe ta sa'li di Tata i di
Jioe-, mi ta kere den Bo mi ta adora Bo.
O Iglesia Komana, bo ta un santa.,
catolica i apostlica Mi ta ker toer
kiko bo ta sinja, i mi ta pronto_ pa
defend bo sinjanza toer dia di mibida.
Mi ta ker 'firmemente, koe tien un
Bautismo pa pordon di picar., i un
bida eterna koe mi ta desea, i koe mi
;ta warda coe eonfianza. Amen.
OFIRTORIO,
Proiner partida di Sacriflcio di Misa.
0 Dios eterno i todopoderoso, Dios
mill b santoe. Mi ta ofreo Bo -es...”
|
|
7 |
|
“...Pordona rui, Senjor mi distraccion i
loer falta koe mi por a comet den bo
dibina presencia, i limpia mi di toer
mancha. Awor jeen di confianza, mi
ta bai haci trabao koe bo dibina bo-
luntad a manda mi. Henter es dia-
aki l-o mi corda es fabor grandi, koe
Bo a moestra mi. Koe toer mi pa-
labra, toer mi obra, toer mi pensamen-
toe i deseo, i toer kiko lo mi sufri
aw, sirbi pa bo honor i gloria, i koe
bo gracia i judanza keda semper coe
,mi. Amen.
Santa Maria., oonoibir sin mancha,
asisti mi aw, i warda mi 'di toer
picar. Amen....”
|
|
8 |
|
“...Salbador Dios eterno Mi ta humilia
mi den bo dibina presenca. Ai, mi
picar mester taha mi di bini cerca Bo;
ma aki na bo pia, mi ta bolbe des-
precia nan. Bon Hesus! ta sinti mi,
koe mi a causa tantoe duele na bo
Coerazon amabel; o], desdi awor, coe
toer sinceridad mi ta priminti Bo, di
no ofend Bo nunca mas. Hesus, mi
Tata pordona mi ; ai si, ainda Bo
ta stima bo jioe, koe ta pidi Bo por-
don. O, haci mi mas i mas limpi ;
eria den mi un coerazon nobo, afin koe
mi por ricibi Bo dignamente i koe
mi warda bo gracia toer dia di mi
bida. Amen.
lnvoca Sautisima Birgen i reza
O Maria, Reina di cieloe ; Birgen
sin mancha mi protectory i mi Mama !
bendiciona mi'Ves ora-aki, koe mi ta
bai ricibi bo Jioe adorabel. Bo a car-
gle i primile tantoe b na bo coe-
razon ; o, haci pa bo intercesion, koe
mi tamb carga mi Hesus den un coe-
razon puro i humilde koe mi no ban-
donle nunca mas i koe es dia di aw...”
|
|
9 |
|
“...42
lo sirbi desdi aw pa aumenta bo honor
i gloria. Goeberna mi, Senjor 1 i juda
mi pa mi keda semper bo jioe humilde
i obedecido. Desdi awor nada lo no
separa mi mas for di Bo. Mi ta re-
nuncia na toer kiko ta contrari na bo
dibina boluntad, i mi ta propon firme-
mente di no cai raas den picar manera
promer.
For di aw ningun deseo, ningun
cordamentoe, ningun palabra obra
inas, koe ta contrari na pureza ca-
ridad. Warda mi linga, coe cual mi
a ofend Bo i mi prgimo tantoe bez;
warda mi eoerazon, p keda semper
liber di toer mal inclinacion , banidad
i rguljo. Warda rei for di toer amis-
tad i compania peligrosa, koe t awor
tabata causa koe mi a ofend Bo, i koe
mi cumpli semper awor coe toer mi obli-
gacion.
Dibino Hesus Bo ta awor den mi
eoerazon : den bo presencia anto mi ta
haci toer es propsito-aki; o bendi-
ciona nan, i haci pa bo gracia, koe
rei no faha coe nan nunca mas. Si,
mi bon Hesus reehor moeri boe di
afligi Bo trob. Biba anto den di mi,...”
|
|
10 |
|
“...coe su Curpa adorabel i
Sanger presioso. Pidile p keda sem-
per coe mi, afin koe es alimento dibino
doena mi forza pa mi sirbile den toer
sorto di birtud i koe mi no haci nunca
mas nada koe por disgustle.
Maria judanza di Cristian tend mi
i no bandona mi, ma moestra koe bo
ta mi Mama, i haci pa bo intercesion
cerca di Hesus, bo Jioe todopodero-
so, koe mi haja bida eterna. Amen.
Oracion na toer Santoe.
Boso tamb, santoe Angelnan i Bien-
abenturadonan i'principalmente bo, san-
toe Angel di mi warda, i mi santoe...”
|
|
|