Your search within this document for 'sirkulashon,sanger' resulted in 14 matching pages.
1

“...s nan di toer mi coerazon. Pa merito di sanger i morto di Hesu Cristoe, bo Jioe dibino, mi ta pidi Bo, pordona mi i haci misericordia coe mi. Dios santoe ten piedad di mi po- ber alma, i confiando riba bo gra- cia i bondad infinita, lo mi no ofend Bo nunca mas. Lo mi stima Bo mas tantoe : lo mi sirbi Bo mehor hasta na fin di mi bida. Amen. Oracion 11a SS. Birgeii. Santa Maria, Mama di Hesus i tamb mi bon mama mi ta pon mi henteramente bao di bo proteccion. Sea mi refugio den toer mi tristeza, i mi intercesion cerea bo Jioe dibino. Hesu Cristoe. Warda mi es anoche-aki i semper, ma principalmente juda mi na laatste ora di mi bida, ora mi al- ma lo sali for di es mundoe-aki, afin koe mi moeri den gracia di Hesus, i liaja bida eterna. Amen. ORACION pa almanau di purgatorio. Dios Criador i Redentor di toer Cris- tian, doena na almanan di bo sirbi- dornan pordon di toer nan picar, afin...”
2

“...o mi Dios! koe ta jama mi i koe ta combida mi, pa mi bini na bo pia, pa mi ofrec Bomi coerazon i mi bida. Bon Dios! lim- pia mi mas i mas di mi picar i san- tifica mi pa bo gracia. Amen. Promer koe Misa bai aden. O Dios com mi mester gradici Bo koe Bo kier doena mi es gracia pa nu asisti aw na Sacrificie santoe di Misa. ta un fabor nobo koe bo amor ta haci mi. Si, mi bon Dios! mi ta ker firmeraeute, koe Hesu Cristoe, bo Jioe stimar i mi Salbador, ta ofrec Bo aki berdaderamente su curpa i su sanger. Mi Ilesns ta na bo santisimo Nom-...”
3

“...ber i pa bo mas grand! gloria, koe mi kier asisti nes adorabel Sacrifieio. Ri- cibi mi adoracion, i jena mi alma eoe es sintimentoe di amor, di humildad i di contricion koe lo mi tabatien, si mi por tabata presente riba seroe di Calvario, ora Bo a sacrifica bo bida i a drama bo sanger pa salbacion di mi alma. O haci, koe mi haja parti den di fruta di dibino Sacrifieio di bo altar. Amen. Ora Sacerdote ta na pia di Altar. O mi Dios desdi es momento-aki, inspira mi un miedoe santoe : jena mi eoerazon eoe di mas grandi confianza, i eoe di mas pura stimaeion. Sacerdote ta reza Confiteor. Dios di eterna husticia mi a peca contra cieloe i contra Bo cuantoe fal- ta mi a comet na bo dibina pre- sencia! Senjor, confiando riba bo in- finita misericordia, mi ta confesa toer mi picar, Dios misericordioso koe a moestra mi caba tantoe bopdad: Dios infinitamente amabel! di toer mi alma ta duel mi, koe mi a ofend Bo. Ai !...”
4

“...12 ini ta pidi Bo, no ninga mi pordon di mi picar ! Sacerdote ta subi Altar. Coe ki animo, o mi Hesus Bo a subi t riba seroe di Calvario! Aji Bo a sacrifica Bo pa mi! O com, bo ta bon i misericordioso pa mi, pober peeador ! Sacerdote ta besa Altar. t O Hesus coe ki amor Bo a besa bo eruz santoe, herment di bo suplicio, riba cnal Bo mester a drama toer bo sanger pa mi salbacion ! Sacerdote ta reza Introtus. Dios todopoderoso na Bo sool ta toea toer honor i gloria. Mi Hesus! lo mi bira testigoe awor di es koe Bo ta bai haci pa manoe di bo ministro ; eternament mi ta gradici Bo. Kyrie eleison. Senjor Dios todopoderoso mi ta pidi Bo, tene piedad. di mi. Senjor, Dios jeen di clemencia te- ne misericordia coe mi. Senjor, Dios di toer bondad jena mi alma coe bo amor dibino....”
5

“...mi otro parente, mi bienhechornan N. N. i mi enemigonan ; haci miserieordia coe nan toer ; libra nan di eterna damnacion i ricibi nan den di numero di bo' escogidonan. Ki fortuna pa mi, Senjar, poca momentoe i mi ta bai adora Bo. berda- deramente presente riba es santoe altar. Bon Hesus jena mi alma anto coe dd mas biboe keremente i coe di mas sincera stimacion. Bini anto, ama- bel Salbador! baba for di trono di bo* gloria; ai,, loebida mi picar, i salba mi pober alma koe bo a coempra eoe bo Sanger precioso. Amen. cammciM Segunda partida di Sacriflcio di Misa. Saeerdote ta halza santa Hostia. Hesus, Dios berdadero, koe a bi- ra earni! mi ta adora Bo coe toer for- za di mi alma. Bo ta sacrifica Bo pa mi; ai Hesus ten piedad di mi....”
6

“...J S'iMserdote ta lialza Cali'z;. Dibino Hesus! mi ta adora bo. Saji'-- ger preeioso, berdaderamente presente' den di es Caliz^aki. O mara koe es. Sanger no sea dramar- en bano pa mi!; Misericordia,. mi bon. Hesus,, miseri-- eordial Respites. di lialza.. Ta a-wor, o Dios eturno,. koe mi tat freed na bo infinita Magestad es Vic- tima pura santa i sin manclia, Hesu: Cristoe, bo unicoe- Jioe ,. den- cuai Bo> a pone toer bo- gustoe.. O Iiesus ! com bo ta bon- i misericor-- dioso pa mi, pasobra Bo kier a larga,. den es adorabel Misterio, memoria di bo- sufrimentoeo, doena mi es. gracia koe mi no perd nunea meri- to infinito di bo- Pasion i Morto dolo-- roso, i koe mi no- ofend Bo nunca mas., D.ibin.0 Salbador Bo a moeri pa. mi picar : Bo. a resu-cito pa hustifica mi : Bo a subi na cieloe pa sirbi mi pa abogado cerca bo Tata celestial, i, ata,. Bo ta sacrifica Bo- trob pa paga pa mi ofensa. O.,. com auto. !o. mi no,...”
7

“...Sacrillcio di Msar Si bo ta ricibi santa Comunion, reza : O Hesus! k fortuna pa mi, pober eriatura, koe Bo kier alimenta mi coe bo carmi adorabel, Bo, koe ta mi Sen- jor i mi Dios O Hesus mi ta ofre- e Bo mi eoerazon ; ricibile, limpile i cend den djle candela di bo' amor, i no permiti nunca koe mi ricibi Be indjgnamente. Bini, Hesus bini, o> mi dibino Bedentor, bini. Manara nn binar ta desea na un fuente di awa , asina mees mi alma ta desea na Bo.. 0 , bini anto alimenta mi eoe bo Curpss 1 bO' Sanger adorabel. Si bo no ta ricibi, reza _ Ai, Sen jor 1 pakiko mi no ta dignoe di ricibi Bo ? Pakiko mi no por posed Bo, mi Hesus, den mi eoerazon? Ki fortuna pa mi, o mi Dios,si mi por a jega cerca di es santa mesa, pa ali- menta mi coe bo Curpa adorabel O pordona mi auto mi picar. Senjpr...”
8

“...ma bo. Dios di misericordia J bo a pordona mi. Bon Hesus bo a bolbo I aba mi alma den bo Sanger adorabel. Mil b mi ta gradiei Bo, pasobra ta Bo, koe a reeoncilia mi trob coe bo Tata. Koe cieloe i tera anto eanta bo alabanza i bo misericordia. Desdi awor lo mi keda bo discipel fiel i bo jioe gradicido. Nunca lo mi no loebida e fabor koe bo a haci mi nes ora-aki, Senjor ; desdi aw lo mi keda cumpli fiel coe bo dibino manda- mentoenan; i nnnca mas lo mi falta coe obligacion di mi estado. Pa bo amor, o mi Hesus, lo mi hui coe mas cuidado for di picar i for di toer peligro di picar. Ta pa Bo sool koe lo mi biba i traha, i sufri toer kiko lo bo kier manda mi. Toer dia di mi bida, Senjor, lo mi moestra Bo mi stimacion i mi gra- dicimentoe, i si t awor mi a trec otro den picar, lo mi haci mi posibel pa mi palabra i pa mi egemplo, pa kita nan for di picar. Dibino Hesus bendiciona mi, for- tifica mi den mi bon propsito, paso- bra sin bo gracia mi no por haci nada....”
9

“...Haci anto koe mi no bandona Bo nun- ca mas, ma koe mi sirbi Bo semper i stima Bo awor i den di eternidad. O Maria, Mama i refugio di toer pecador arrepentido pidi pa mi i ben- diciona ini. Amen. ORACION PROMER Dl BA1 RIC1BI S. COMUNION. ACTO DI KEREMENTOE. Dibino Hesus mi ta kere firmemen- te, koe Bo ta presente den di adorabel Sacramentoe di nos Altar. Mi ta kere koe ta berdaderamente bo Curpa i bo Sanger, bo Alma i bo Dibinidad. Mi ta kere es berdad santa ; mi ta reco- noce es milagro di bo poder, i mi ta adora es misterio di bo amor. Bon Hesus aumenta mi f. Amen. ACTO DI SPERANZA. Hesus, mi Redentor i Pastor dibino, koe a doena bo bida pa mi alma,...”
10

“...Hess bini anto, i santi- fica mi coe bo Curpa adorabel, bini drenta den mi coerazon, koe ta stima Bo., i koe no kier ta separar nunca mas for di Bo. Amen. Acto di Humildad i di Contricion. Kiko mi ta, o Dios di Gloria i di Magestad I kende mi ta, koe Bo kier trata mi coe tantoe bondad 1' or di oende ta bini mi es fortuna, koe mi Senjor i mi Dios kier bini cerca mi, bietsji di tera, mi, pecador, i koe mi por jega cerca un Dios asina san- toe, i alimenta mi coe pamdi Angel, koe ta bo Gurpa i bo Sanger dibino. Ai Senjor mi no ta merece tal fabor i bondad....”
11

“...bira pa mi un dia di paz i di salba- cion. Amen. Acto di Deseo. Senjor Hesus ta posibel, koe Bo ta bini cerea mi, pa Bo biba den mi alma ? O bini, Bo koe mi coerazon ta stima. Bini Cordero di Dios! Car- ni adorabel, Sanger precioso di mi Sal- bador bini i fortifica mi. Ta Bo, i Bo sool koe mi kier ; ta Bo sool, koe mi alma ta desea ; Bo ta mi unico bien, mi consuelo, mi forza i mi bida. O bini anto, amabel Hesus i ki indigno mi ta pa ricibi Bo, o, papia noema un palabra, i mi alma lo ta limpiar. Bini, Hesus bini. Senjor mi no ta digno koe Bo dren- ta den mi coerazon : ma papia noema un palabra i mi alma lo ta curar. Oracion despues 'di Ricibi. Acto di Adoraeion i di Stimacion. Dibino Hesus Bo kier a bisita mi i aliraenta mi coe bo Curpa i bo San- ger precioso Kikofrni mester, kiko mi por haci awor den bo dibino pre-...”
12

“...adorabel Hesus i koe mi biba semper den di Bo. Amen. Oracion na Santisima Birgen. Mama di Hesus Mama di miseri- cordia! pa es stimacion koe bo coera- zon tien pa toer pecador ; o, mi ta pidi bo, gradici pa mi es Dios di bon- dad pes fabor, koe El a haci mi aw. Doenle alabanza huntoe coe mi, pa- sobra koe El kier a bisita mi aw, i alimenta mi coe su Curpa adorabel i Sanger presioso. Pidile p keda sem- per coe mi, afin koe es alimento dibino doena mi forza pa mi sirbile den toer sorto di birtud i koe mi no haci nunca mas nada koe por disgustle. Maria judanza di Cristian tend mi i no bandona mi, ma moestra koe bo ta mi Mama, i haci pa bo intercesion cerca di Hesus, bo Jioe todopodero- so, koe mi haja bida eterna. Amen. Oracion na toer Santoe. Boso tamb, santoe Angelnan i Bien- abenturadonan i'principalmente bo, san- toe Angel di mi warda, i mi santoe...”
13

“...haci ningun bon di 6 mees, ma koe el por haci toer cos coe gracia di Dios, koe ta doenle forza. O pidile anto es gra- cia pa mi, afin koe mi bira digno un dia, pa canta, huntoe coe boso, Hesus su alabanza, i adora su misericordia den di eternidad gloriosa. Amen. Mi ta recomenda mi na bo, o bon Hesus scond mi den bo Coerazon duleisimo, i no permiti koe den eter- nidad mi ta separar for di bo. Sea mi consuelo den bida, mi viatico den morto, mi preniio den eternidad. Pa bo lagrima, bo sodor i bo Sanger mi ta pidi bo esai pa mi i pa toer mi amigonan. Amen.....”
14

“...46 Indulgencia plenai'ia, koe por ta doenar tam- be na un alma di purgatorio pa hende koe, despues di a confesa i ricibi, lo reza devota- mente es oracionaki dilanti cualquier ima- gen di Cristoe crucificado, i lo haci algun spacio di tempoe oracion pa intencion di PaPa- Pio IX, 31 di Juli, 1851. Alma di Cristoe santifica mi. Curpa di Cristoe, salba mi. Sanger di Cristoe, embriaga mi. Ava di costla di Cristoe, laba mi. Pasion di Cristoe, fortifica mi. 0 bon Hesus, scucha mi. Den bo heridanan scond mi. No periniti, pa mi ta separar for di bo. Di enemigo malicioso defend mi. Na ora di mi morto jama mi. 1 manda mi bini cerca Bo. Pa huntoe coe bo Santoeuan mi alaba'Bo. Den siglo di siglonan. Amen. LETimiA DI TOER SANTOE. Senjor, ten piedad di nos. Cristoe, ten piedad di nos. Senjor, ten piedad di nos....”