| 1 |
 |
“...len , en uwe tanden
Pakiko bo la bini
asiena laat.
Mi a korda, ki labata
basta teempran aien_
da.
Mi ta kere ki bo a
laida na kamiena.
Si, mi a pasa oen ra-
. tiekoe rerka sjon van
Fiansdalen,
' Mi a lamanta tambe
. moélsjoe laat awe.
Mi ta kere, ki bo no
a laba bo, kara mees.
Bo no sabi anto, ki
mi no poor wanta
ningoen inoelsja soe-
si.
Lo mi perkoera desdi
an oor di ta seemper
liempi.
Lamanta seemper tem_
pran, hast bo orasjon
di maienta, i per-
koera di laba bo
manoe i bo kara, d’i
penja bo kabei, di
spoela bo boka i d'i
liempia bo dieente....”
|
|
| 2 |
 |
“...niet.
Waarom niet, het is
toch thans de ino_
dekieur.
’ t is inogelijk ; maar
het is te lichtgeel.
Wal zegt gij dan van
dit stuk?
Het laken is beter,
maar ik draag niet
gaarne rood ,• het ,
loopt te zeer in het
oog.
Zie daar de monsters -
van al mijne lakens;
zoele zelf uil, wat
u het beste aanstaat.
Wees zoo goed, mij
dit donker bruine
goen peesa laken
di Hot lande.
Bo kieer laken pa
oen karsou, rok,
jas ö sjiiet.
Larga mi tnira pro *
meer kiko bo tien.
Mira. aki, ees aki ta
di me/toor i laken
fini.
Si , ma ees koloor no
ta goestaa mi.
Pakiko no, ta toch
awoor koloor di
mode.
Poor ta ; ma ta geel
moetsjoe klaar
Kiko bo ta papia
anto di ees peesa
aki ?
Ees laken la me.hoor,
ma mi no ta slim t
di biesti koraal;
ta kai moetsjoe na
biesta.
Mira aki meen'ter
di toer mi laken ;
skohe bo mees, ees
ki ta goestaa bo
di mas.
ffasie mi faboor di
larga mi mira ees...”
|
|
| 3 |
 |
“...Tan eene ziekte op-
komen.
Haar dp de tanden
hebben.
Het regent dat het giet.
Kasteeien in de lucht
0 bouwen.
Zich alles laten wel
gevallen.
Dat' is mij te gelèerd.
Een verbruid léren,
maken.
Hij staat daar als een
r' 'lantaarnpaal.
Ik had mij bijna ver-
slapen.
Eene taal radbraken»
In de berssen geprikt
*ijn.
Bij slot van rekening.
Over alles vallen.
Voor iemand in' de
bogt springen.
Met de kippen op stok
gaan/
Te kust en te keur
; gaan.
Eel ia pvpia nU'tèij»
na.
LaManXa di oen ma~
loe.
Tien kabei na dj een*
te,
Ta jobe ki la drama.
Boelu koe hala di
vnanteeka di beta.
F ik a konleento koe
teer koos.
Ees ai la poko hal-
loe pa mi.
Hasi oen boroto di
oter moendoe.
Eel la para ai ma„
neera oenpidapaL
loe.
Falla poke mi a per-
de san guan.
Jlabraka oen leenga,
Tbkaar na sientier.
JVa fie» di kweenld,
Knlika loer koos.
Joeda keende.
Bat droemi ora solo
ld drinla.
Skohe komo kende
kieer....”
|
|
