|
|
|
|
|
| 1 |
 |
“...probecha
di nan scool di por nada sinembargo, Juan a haya
un empleo na pacus i pa su bon comportacion su
patron ta consider mcho. Asina cu Matilde a queda
compafla su mama i yud den trabao di cas. E ta
orgullo di su tata cu ta pensa cu duele caba, cu
quizas muy pronto destino lo ranca e gozo cu nan
ta disfruta di ta hunto cu n. Pasobra no ta strano
si ya cualquier bista amorosa no a provoca un sor-
presa den cara di Matilde. Su mama, modelo di
birtud, a percura sin tur trabao di cas, di cushina
te laba paHa.
Semper el a corda qui ayuda e tabata pa Antonio,
ora Antonio tabata malo, cu e mester a yuda tene
cas manera e tabata por. I pesayi e quier aeduca
Matilde den trabao segun bida ta exigi.
Poc£ familia por a biba mas tranquilo i conforme
cu nan estado, manera di Antonio i lo el a sigui
hopi aha mas den e felicidad conyugal, cu no a
sufri pa desenganos di bida, si no a presenta un
cambio tan brusco, aunque desea, esperd pa Antonio
di tur su corazon. Dos dia prom a presenta un
pobre buscad di...”
|
|
| 2 |
 |
“...112
Capitulo XVI.
Gilbento ta cumiDza hay den pana.
atilde n' ta gusta e labadera cu nan tinr
pasobra e ta quibra su pafianan. E mes a
sali pa busca un otro. El a tira un bista
den e casitanan di su tata i un di nan a
munstr cas di un labadera. El a drenta i a haya
un pober muher ta duna yiu lechi.
Bon dia, ta labadera bo ta ?
Si mosa, ta un hende mosa mest ?"
Si, mi mest di un hende pa laba na cas i ma-
nera mi ta mira, bo tin dos yiu chiquito; pero
esayi lo stroba bo?
Ta duel mi, mi n por hiba nan na cas di
ningun hende, pa nan no molestia i fada cu nan)
i mi n por laga nan s pa un desgracia n pasa
nan.
.,Bueno, lo mi manda pana pa bo. Pro-
m di papia riba prijs Matilde quier a informa ta.
quen e muher ta.
Bo ta casd ?
** Si mosa, mi ta casa i awe cu mi ta pasa
trabao cu mi dos yiunan, mi tin di gradici mi mes
estupidez cu a hinca mi den e malora aqui. Paso-
bra mi tabata un mucha cu bon principio, cu pla-f
ca, cu cria, for di chiquito den cas, bon educa den
cas di mi grandinan...”
|
|
| 3 |
 |
“...13
C,]5itulo XVIII.
n martin pa desobediencia na sa mayonnan.
ha es momento n mucha muher cu ta biba
te den Juan-domingo, na Otrabanda, ta sin-
t& den un mecedor, triste, pnsando su M-
da pasada, su hubentud i su caida den un
bida cu awor no tin basta lagnma pa laba amar-
S c eUpasa. Hendrina Ebry ta nomber di e
pober muher, cu ua edad Ld'
na 'crdito na palabras seductor di ilberto. E t^
bata ciego den su amor i tabata parc cu dilberto
Damon no tabata tal malhechor cu su tata i mama
a snSt ariba, p libr di dj. Si e por a corda
den^su pasion pa stima, cu tal amores na desacuer-
do cu Pmayornan sa duna mas bez mal resultado,
\o e no a cay cu Gilberto pa huy, bao di siguran-
7a cu despues di un dos dia su tata mes lo ddn
pa casa. Pro
a tabata pa casa i eomo el a ^ ^
awa va uh cas tabata alquild cu algun muemes
neciario pa biba, aunque tor di hatammdo. Na^
tuialmente pa male cu Gilbert.> J* a
munstr cu e sa stima i e Pobe[ at?, sf bira
ocasion pa papia riba casamento, te cu el a b,ra
mama...”
|
|
|
