1 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0025thm.jpg) |
“...veedieven en met strenge geeseling
en brandmerk worden gestraft.
Art. 2.
Geen- eigenaar van gronden, die niet geheel in wallen of muren
omsloten zijn, of in welker wallen aan de zijden der wegen, of
van de aangrenzende gronden van andere eigenaren openingen
zijn, door welke vee op de eerstgemelde gronden kan komen,
zal eenig regt hebben op het vreemd vee, hetwelk op zijne gezegde
gronden komt grazen; alles wat hij zal vermogen te doen, is dat
hij hetzelve vee van zijne gezegde gronden zal vermogen af te drij-
ven, doch zonder hetzelve in het minst te beschadigen, blijvende hij
verantwoordelijk voor, en gehonden tot vergoeding van alle zooda-
nige schaden, als zijne negers aan hetzelve vee zullen hebben toegebragt.
Art. 8.
Ingeval paarden, horenvee, muilezels of ezels over de wallen
op behoorlijke omwalde gronden komen, welker wallen geene openin-
gen hebben aan de zijden der gemeene wegen of van de aangren-
zende gronden van andere eigenaren, zullen de eigenaren der eerst-
gemelde gronden vermogen...”
|
|
2 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0027thm.jpg) |
“...enz., enz.
Aan alle degenen, die deze zullen zien, of hooren lezen, salut!
doen te weten:
Alzoo Wij gezien hebben, dat niettegenstaande de voorzorgen
door Qouverneur ad interim en Raden, bij publicatie in dato 1 Mei
in werking gesteld, ten einde de vreessefijke gevolgen van brand
voor te komen, eenige lieden zich niet ontzien, om ’s avonds na
zons-ondergang, op eene zeer onachtzame wijze hunne gronden
af te branden,
Zoo is het, dat Wij goedgevonden hebben te ordonneren, zoo als
Wij zijn ordonnerende mits deze, dat niemand, wie dezelve ook
zoude mogen wezen, zal vermogen eenige gronden af te branden,
of vuren op hunne landerijen na zons-ondergang te maken, vóór
en alleer hij daarvan kennis aan den Gouverneur-Generaal zal
hebben gegeven, en zijne permissie daartoe geobtineerd, op ver-
beurte van vijftig pezos van achten, of zoodanige andere straffen,
als Wij zullen goedvinden te behooren....”
|
|
3 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0032thm.jpg) |
“...16
1820. N°. 15.
giale operatien, verlossingen enz. mogen berekenen, dan bij het
volgend tarief is bepaald.
TARIEF voor de genees-, heel- en vroedmeesters van het
eiland St. Eustatius.
Elke eerste visite in het Boven- of Benedendorp, drie pezos
van achten.
Dito in het land, niet verder dan de plantages Fairplay,
Schotsenhoek en Zorg en Rust, vier pezos van achten en vier
realen.
Dito verder dan voorzegde plantages, zes pezos van achten.
Dito aan boord van een vaartuig af en aan, of ten anker liggende,
elf pezos van achten.
Consultatien met één of meer doctoren, voor elk vijf pezos van
achten.
Voor elke volgende visite in het Boven- of Benedendorp, vier
realen.
Dito niet verder dan de plantages Fairplay, Schotsenhoek en
Zorg en Rust, een pezos van achten.
Dito verder dan gemelde plantages, een pezos van achten en
vier realen.
Voor alle visiten, welke men van een doctor des nachts , te weten
van 8 ure des avonds tot daglicht 's morgens, zal requireren, zal
het dubbel der eerste visite betaald...”
|
|
4 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0036thm.jpg) |
“...openzetten van
hunne winkels en het verkoopen en uitventen van goederen en
waren;
En om «hierin te voorzien,
Zoo is het, dat Wij aan een -iegelijk, zonder aanzien van wat
staat of conditie dezelve zoude mogen zijn, bij deze serieu-
selijk, en wel expresselijk interdiceren en verbieden, om des
Zondags of andere feest- of heilige dagen hunne pakhuizen,
winkels, herbergen of billard-huizen te openen, uit dezelve eenige
koopmanschappen, goederen of waren, hetzy in tgroot of in
't klem, te verkoopen of af te leveren, op pcene voor blanken van
vijf en twintig pezos, mitsgaders voor vrije gekleurde personen van
geconfineerd te worden in het Fort op water en brood, of andere
correctie, ter discretie van de Regering, en voor de slaven om
strengelijk te worden afgëstraft met zweepslagen. ^
Wordende Onze schout gelast hierop naauwkeurigacht te geven,
opdat Onze serieuse wil effect sortere, en aan deze Onze ordon-
nantie stiptelijk worde geobediëerd....”
|
|
5 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0037thm.jpg) |
“...Aan alle degenen, aie jpeze zullen zien, of hooren lezen, salut!
dpen te weten:
AIzoo Wij bevinden dat, niettegenstaande de ordonnantie tegen
het afschieten van geweren in de respective dorpen dezes eilands
geëmaneerd , zulks nogtans dagelijks wordt gedaan,
Zoo is het, dat Wij goedgevonden hebben de ordonnantiën, daarte-
gen gedaan , mits deze te renouvelleren, en te verbieden allen en een
iegelijk, wie het ook zoude mogen wezen, hetzij bij dag of bij
nacht, eenige geweren in de respective dorpen af te schieten, op
poene van vijf en twintig pezos van achten daartegen te ver-
beuren , te appliceren als naar stijl.' Zullende de ouders voor
hunne kinderen, voogden voor hunne pupillen en de eigenaren
van slaven voor hunne; slaven aansprakelijk zijn, en degenen,
welke niet in staat zijn de boeten te betalen, aan den lijve worden
gestraft.
En opdat niemand eenige ignorantie zoude mogen komen te
pretenderen, zal deze worden gepubliceerd en geaffigeerd ter p'aatse
alwaar zulks alhier gebruikelijk...”
|
|
6 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0045thm.jpg) |
“...derzelver
huizen ,■ kralen of op dérzelve plantages en landerijen zonder zulke
permissie te dulden, op poene van de daarbij verhoogde boete
van vijftig pezos van achten.
En voorts bij ampliatie te statueren, zoo als gestatueerd wordt
by deze:
1°. dat alle eigenaren of directeuren van plantages gehouden
zullen zijn om van derzelver slaven, nadat zij des avonds met wer-
ken zullen hebben opgehouden, de kapmessen of sabels, welke zij
tot het afkappen van suikerriet of anderzins gebruiken, iederen
dag af te nemen, en in zekere bewaring te stellen, zullende het
aan de wachters alleen vergund blijven om gedurende den tijd
dat zij de wacht werkelijk houden, en niet langer, hunne sabels
te behouden, maar op geenerlei wijze worden toegestaan, dat zij
op eenige andére plaatsen buiten hunne respective plantages,
op de publieke wegen of in het dorp, met dezelve verschijnen,
op poene van te worden opgevat en vigoreus met zweepslagen te
worden afgestraft; doch zulks met voorkennis van hunne eigenaren
of...”
|
|
7 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0046thm.jpg) |
“...voorzien zijn van een schriftelijk permit, door den eigenaar
of de eigenares van dezelve behoorlijk geteekend, op verbeurte
van al het suikerriet, de suiker of de stroop, welke zonder zoo-
danig permit ten verkoop zal worden aangeboden, boven en be-
halve arbitraire correctie met zweepslagen, naar gelang der om-
standigheden, en zullen de voornoemde eigenaren of eigenaressen,
ingeval mogt komen te blijken zij suikerriet, suiker of stroop
zonder zulk een permit aan hunne slaven ten verkoop hebben af-
gegeven, verbeuren eene boete van vijf en twintig pezos van achten,
en de slaven van de straf vrij zijn.
Ten andere. Alle blanken, vrijgekleurde lieden en slaven
worden verboden eenig suikerriet, suiker of stroop van eenigen slaaf
of slaven te koopen, wanneer zij niet voorzien zijn van voormeld
permit, op poene van vijftig pezos van achten, indien het blanke
of vrijgekleurde lieden zijn, en, onvermogend voorzegde boeten te
betalen, worden gestraft met eene gevangenis te water en te brood
voor...”
|
|
8 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0053thm.jpg) |
“...hout en het
branden van houtskolen en kalk ,
Zoo is het, dat Wy daarin willende voorzien, na ry pelijke deli-
beratie, hebben goedgevonden te statueren, zoo als gestatueerd
wordt bij deze: dat na afkondiging dezes, het aan niemand zal
vrijstaan op of langs eenige bergen of hoogten in dit eiland,
hetzij die in eigendom worden bezeten of wel tot publieke of
Kroongronden behooren, eenige boomen, groot of klein, tot het
branden van houtskolen, kalk, of eenigander gebruik, hoe ook
genaamd, af te kappen, of te doen af kappen en verbruiken, op
poene van vijf en twintig pezos van achten voor de eerste maal, en
vijftig pezo3_ voor de tweede maal, en voor de derde maal op poene
van arbitraire correctie indien het blanken of vrij gekleurde per-...”
|
|
9 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0054thm.jpg) |
“...gebouwen of
teliik aan Zijne Excellentie den Gouverneur wende , welke naar
bevind van zaken zal disponeren, indien het particulier eigendom
is, doch tot de Kroongronden behoorende, het hout, wanneer
zulks wordt toegestaan, zal doen taxeren, en met dan tegen beta-
^LrLk voorïfngeene struikgewassen of kreupelhout ^brand-
stoffen êf kolenbranden zullen mogen worden gekapt op de kruinen
der bergen en hoogten, maar zulks alleen aan den voet derzelve ,
en niet hooger dan uiterlyk ter helft van onderen af gerekend, zal
worden geduld, op poene van tien pezos voor de eerste maal,
twintig voor de tweede maal, en voor de derde maal arbitraire
correctie, doch slaaf zijnde, met zweepslagen, ter discretie als hier-
voren, te worden afgestraft.
En opdat niemand hiervan eenige ignorantie zoude kunnen pre-
tenderen, zal deze worden gepubliceerd en geaffigeerd ter plaatse
alwaar zulks op dit eiland gebruikelijk is. , ,
Aldus gearresteerd in Onze raadsvergadering, gehouden op
St. Eustatius, den 22sten October...”
|
|
10 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0073thm.jpg) |
“...gelegd, niettegenstaande hooger beroep of verzet.
Art. 12.
Dezelve neemt mede kennis van 4e vorderingen tot ontbinding
van de huur van huizen en gebouwen ter zake van wanbetaling
der huren, zonder hooger beroep, wanneer de jaarlijksche huur
of pacht niet meer dan ƒ 200 bedraagt.
Art. 13.
Dezelfde regtbank neemt kennis, behoudens hooger beroep en
zonder onderscheid van het beloop:
van schaden, van verplaatsing van scheidingsteekenen, van aan-
matigingen van gronden, boomen, heggen, slooten of andere af-
sluitingen, binnen *s jaars gepleegd.
van de ondernemingen omtrent waterloopen tot het besproeijen
van gronden strekkende, ook binnen ’sjaars gepleegd, en van alle
andere regtsvorderingen wegens bezitregt.
Art. 14.
Aan de leden van de regtbank zal ieder jaar een vacantietiid
worden toegestaan, naar mate van de plaatselijke aangelegenheden,
te regelen op voordragt van het gemeentebestuur, goedgekeurd’
door den G-ouvernenr-Generaal.
De president van de regtbank zal zorg dragen, dat gedurende
de...”
|
|
11 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0076thm.jpg) |
“...door den deurwaarder. Het appèl schorst de uitvoe-
ring van het vonnis tot de definitive uitspraak. Het hooger beroep
za^bij aanteekening onder het vonnis plaats hebben, en zal dit
worden geëxploiteerd bij eene dagvaarding, door den president van
den Raad of van het Hof van justitie af te geven, in den vorm zoo
als bij eene eerste dagvaarding plaats heeft.
Art. 27.
Wanneer partijen in het vonnis berusten, of indien er geen appèl
valt, zal aan het vonnis dadelijk na den 21sten dag der uitspraak
voldaan worden.
9H
De executie zal op de goederen van den gecondemneerde ge-
schieden door eenen deurwaarder van de regtbank, uit krachte
van eene authentieke kopij van het vonnis, door den griffier aan
den triumphant af te geven.
Wanneer de gecondemneerde, of ook een derde, zich tegen deze
executie zoude willen verzetten, zullen zij zulks moeten doen voor
het Hof of den Raad van civile en criminele justitie, waaraan men
insgelijks zich zal moeten vervoegen, wanneer een vonnis bij gij-
zeling of corporele...”
|
|
12 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0078thm.jpg) |
“...zal hij
zich daartegen niet voorzien mogen, dan na ten volle voldaan te
hebben aan elk vonnis te zijnen laste gewezen.
Ingeval echter de partij, die het vonnis tegen hem verkregen
beeft, achterlijk bleef om het verwezene tot vereffening te doen
brengen zal de regtbank, voor welke de aanspraak ten petitoire
gebragt wordt, eenen termijn voor deze vereffening mogen stellen,
na verloop waarvan deze aanspraak niet toegelaten zal worden.
VIDE AFDEELrXG.
Van de vonnissen of gewijsden die de zaak niet af doen, en het
ten uilvoer leggen derzelve.
Art. 39.
Vonnissen of gewijsden, die geen eindvonnissen zijn, wanneer
zü op tegenverhoor gewezen, en ten bijwezen van partijen Hjn uit-
gesproken , zullen niet uitgereikt worden ; — de dadelijke uitspraak
daarvan zal der partijen voor beteekening strekken, en ingeval
zoodanig vonnis eenige daad beveelt, waarbij de partijen tegen-
woordig moeten zijn, zal het de plaats, den dag en het uur uit-
drukken, en de dadelijke .uitspraak partijen voor dagvaarding...”
|
|
13 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0080thm.jpg) |
“...gehou-
den zijn, hunne middelen ter wraking van de getuigen, vdór het
afleggen van hun getuigenis, in te leveren en te teekenen. Indien zy,
als ongeletterd zijnde, of uit anderen hoofde, niet kunnen teekenen,
zal daarvan melding geschieden. _ „
De middelen ter wraking van getuigen zullen niet aangenomen
mogen worden nadat het afleggen der getuigenis reeds begonnen
is, dan voor zooverre zij schriftelijk geregtvaardigd zullen zyn.
Art. 49.
De partijen zullen de getuigen niet in de reden vallen. Na af-
leg
|
|
14 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0084thm.jpg) |
“...aandui-
dingen tegen degenen die' onder vermoeden liggen van daaraan
schuldig te zijn, opteekenen.
Art. 70.
De dagvaardingen wegens politie-overtredingen zullen geschie-
den ten verzoeke van het openbaar ministerie of van de aanspraak
“tfzïlleÏÏL eenen deurwaarder beteekend worden; aan den
bekliagden of civiel - aansprakelij ken persoon zal er afschrift van
gelaten worden.
Art. 71.
De dagvaarding zal op geenen korteren termijn kunnen geschie-
den dan 24 uren, behalve de dagen daarenboven voor eiken af-
stand,Ten gevolgd van de bepalingen in art. 17 vervat, op straffe
•van nulliteit, zoo van de dagvaarding als van het vonnis, dat J
verstek gewezen zou worden....”
|
|
15 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0099thm.jpg) |
“...g toe te staan, en in
hoe verre dezelve zoude kunnen geschieden; zullende dus buiten
de vorenstaande redenen niemand hoegenaamd, onder eenig voor-
wendsel, van wat aard of natuur hetzelve ook moge zijn, kwijt-
schelding van deze belasting kunnen of mogen bekomen.
Art. 14.
De opgaaf van slaven zal onder eede moeten geschieden, indien
de Kommandeur in Rade zulks noodig mogt oordeelen.
Art. 15.
De Kommandeur op St. Eustatius en Saba zal bevoegd zijn
om, zonder van de hierin voorkomende bepalingen af te wijken,
in den geest dezer wet zoodanige verordeningen en schikkingen
aan den Gouverneur-Generaal der West-Indische bezittingen voor
te dragen, als hij tot wijziging en regeling dezer bepalingen en
tot betere opbrengst der hierin vastgestelde middelen zal n9o'dig
oordeelen en bevinden te behooren. De heffing van alle belastin-
gen - waaromtrent m dezen niet anders zal zijn bepaald, geschiedt
op den tegenwoordigen voet.
Art. 16.
Geene regtbank op St. Eustatius zal de bevoegdheid hebben om
eenig...”
|
|
16 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0102thm.jpg) |
“...86
1828. N*. 42 en 43.
verminderd zoodanige verdere procedures, als ten gevolge van
eenige overtreding der wetten geëntameerd mogten worden.
Art. 6.
Geene exceptien, in regten bekend, die ten aanzien van gewone
borgtogten mogen voorgewend worden wanneer daarvan geen af-
stand in de acte is gedaan, zullen tegen eenigen der voorzegde borg-
togten geldig zijn of in regten mogen voorgewend of aangenomen
worden.
Aldus gedaan te Paramaribo, den 19den Julij 1828.
(Get.) J. van den Bosch.
Ter ordonnantie van Zijne Excellentie,
De Secretaris bij het Commissariaat-Generaal,
(get.) J. Jabot.
Voor eensluidend afschrift,
Bij ontstentenis van den Gouvemements-Secrelaris.
N°. 43.
PUBLICATIE.
•
Wij Thomas Pieter Richardson, Vice-presidenten Lid van den
Raad van Politie, Kommandeur ad interim der eilanden St. Eu-
statius en Saba, en Raden van Politie van het eerstgemeld eiland,
Aan allen diegenen, die deze zullen zien, of hooren lezen, salut!
doen te weten :
Alzoo den heer Kommandeur dezer eilanden door...”
|
|
17 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0103thm.jpg) |
“...zullen de op den laatsten dezer maand
bij dezelve openstaande saldo’s op nieuwe rekening in guldens en
centen moeten worden overgebragt, en de verhouding van één
pezos van achten, waarin die boeken thans gehouden worden, tot
een gulden drie en deftig en een derden cent (ƒ 1.331/3).
Art. 5.
Van en met primo October aanstaande zullen in de handelingen
tusschen particulieren en het Gouvernement de sommen in géene
andere specien worden uitgedrukt dan in guldens en centen, en
zullen ook van dien tijd af in alle geregtelijke transporten of
obligatien de sommen in Nederlandsche guldens uitgedrukt moeten
zijn....”
|
|
18 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0119thm.jpg) |
“...testament of een codicil . . . . . .... »
voor registratie der acte-superscriptie, wanneer
dezelve verlangd wordt . . ............... »
wanneer bij eene afzonderlijke acte, geen tes-
tament of codicil zijnde, hetzij executeuren,
hetzij voogden, hetzij beiden te gelijk benoemd
worden, alsdan voor het vervaardigen eener
zoodanige acte . . si ........ »
wanneer iemand eenige in besloten vorm ge-
passeerde testamentaire of codicilaire dispo-
sitie op het notariaat wil deponeren, zal
voor het daarvan af te geven certificaat ge-
rekend worden.................................. »
voor het opmaken van eene acte van opening
van elk testament of codicil.................. »
3.00 *
0.75
3.00
7.00
10.00
5.00
0.75
5.00
3.00
5.00
1.00
5.00...”
|
|
19 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0141thm.jpg) |
“...N°. 51.
125
standigheden, onder welke het is gepleegd, met mindere straffen
behoort te worden achtervolgd dan die welke de competentie des
regters bepalen, wiens beoordeeling en beslissing omtrent hetzelve
is ingeroepen, zal deze niettemin bevoegd zijn, deze zaak af te
doen en op dezelve de mindere straffen toepassen.
Art. 35.
De hoofdambtenaren in de Nederlandsche West-Indische bezit-
tingen met de handhaving der politie belast, ambtshalve verpligt
zijnde op dezelve te inquireren, zullen, zoodra hun het plegen van
eenig feitelijk geweld door het publiek gerucht of anderzins ter
ooren komt, gehouden zijn, daaromtrent onverwijld de noodige
onderzoekingen in het werk te stellen, zonder daaromtrent eenige
aanklagte of kennisgeving af te wachten, als waarvan de vervol-
ging en het onderzoek van geenerlei misdrijf mag afhankelijk
worden gemaakt.
Art. 36.
De verzoening of bevrediging tusschen den beleediger en den
beleedigde zal geene belemmering of oponthoud mogen toebren-
gen aan de vervolging...”
|
|
20 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078_0143thm.jpg) |
“...n aan en te
gedragen naar de bevelen van diengene, aan wien het opzigt over
dezelve reede is toevertrouwd en die als zoodanig de functien van
havenmeester uitoefent.
Art. 2.
De ambtenaar met het in- en uitklaren van vaartuigen belast
is verpligt, van des morgens acht tot des namiddags ten drie
ure, met uitzondering echter van Zón- en feestdagen, ter ver-
vulling van deze zijne functien te zijnen kantore te vaceren.
Art. 3.
Bij de aankomst van eenig vaartuig op de reede, hetzij hetzelve
slechts af- en aanlegt om met den wal communicatie te hebben,
of ten anker wil komen, zal de schipper of wel de hem in rang
opvolgende persoon van de equipagie verpligt zijn, zich allereerst
te begeven bij den Komman deur des eilands, teneinde van deszelfs
arrivement kennis te geven, en vervolgens ter gouvernements-secre-
tarie, ten einde aldaar over te geven de brieven, welke bij mogt
hebben medegebragt, alsmede eene lijst van de door hem aan-
gebragte passagiers en derzelver paspoorten.
Binnen de vier en...”
|
|