| 1 |
 |
“...39
PRESENT chikitoe pa muchanan di gcooI Catolico di Curaao. Bonaire i Aruba
1893..
Lijst.
Idea. Curaao, Nijmegen, 1896. Genoteerd in: A bibliography of Education in the Caribbean,, Central Secretariat, Kent House, Trinidad, 1959 blz. 87 no: I312. Dit secretariaat is nu evenwel opgeheven.
PROCLAMASJON (Proclamatie) van de afschaffing van de slavernij. Door Sjoon Grandi di Curacao (J.D.Grol)
Curacao, 1 juli 1863.
(Cur.Museum)
PROFALDA, Micho.
Pso voor Elis Juliana.
PROGRAMMA DI VELADA Koe Sen-.joritanan di koor di parokia di Juicio ta ofrece na beneficio di un orgel nobo pa Misa di parokia
(Ma)
PROVENCE, J.C.
Versos i Cantica.
Bonaire, z.j. 70 blz.
Gedichten en liederen.
(Ju)
RAPHAELA, Cornelis (Nechi), M.
Brindonan na papiamentu.
Curacao, (+ 1955) 51 blz. Gelegenheidsverzen.
(Ma)
Idem Tweede druk
Curacao, z.j. 58 blz.
(W.B.)
IDEM
Cultiva bo hardin di amistad. Curacao, 19^7. 3^ blz. (Overpeinzend geschrift).
IDEM
Felipe y Margaritha. Novela original y Amoroso.
(Curaao), Casa Editorial Enile...”
|
|
| 2 |
 |
“...¡6
IDEM IDEM
Diez anja di venganza. E tirano di Juggerton.
Curacao, (1950) 3^ blz. Curaao, Casa Editorial Len,
Een T-R verhaal. z.j. 32 blz.
(W.3.)
IDEM
E.Carta desaparec.
Z.j.
Een T-R verhaal <, Titel opgegeven door auteur. Niet gevonden.
IDEM
E miljonario den maleta Curacao, 1953 30 blz.
-
Een T-R verhaal.
(O.B.)
IDEM
E spiel traidor. (Un anochi di susto).
Curacao, Drukkerij de Stad, z.j. 26 blz.
Een T-R verhaal. Met voorwoord.
IDEM
E tiger di Antwerpen,
Curacao, z.j. 33 blz.
Een. T-R verhaal.
(W.B.)
IDEM
E wowo di glas.
Curacao, z.j. 33 blz.
Een T-R verhaal.
(W.B.)
IDEM
Investigacin.
Curacao, z.j. 28 blz. ( k blz advertenties).
(O.B.)
IDEM
Jeanne d'Arc.
Curacao, Casa Editorial Leon, 19^6. 86 blz.
Vertaling.
(Ma)
IDEM
Mira aki bo.victima. (Curacao), z.j. 33 blz.
(W.B.)...”
|
|
| 3 |
 |
“...55
IDEM
Si ta casa bo ke casa caba-ron lo bo cone_Un boeki pa hende grandi so
Curacao, 1950 2.9 biz,
Ecn boekje over het huwelijke
Iden
Curacao, 1951. 32 blz
(Ma)
IDEM
60 censeho pa..hende casa Bonaire, 19^6 11 biz.
(W.B.)
IDEM
Manera Dios kier.
(Curacao), 1962 25 biz.
BR5NNEKER, P, en LATOUR
Pax, un boeki di nisa pa homber *
(Curacao), 1953. ^0 biz.
Pax, een gebedenboekje voor nannen. Eerst in het neder-lands samengesteld en uitgegeven door Brenneker. Daarna in het papiarnentu vertaald door Latouro
(BW o)
BUKI di confesion Aruba, 19^80' l^f blz0
Boek voor do biecht.
(B.W.)
BUKI di Cantica religioso
Curacao, Boekcentrale Aquinas,
1962. 190 biz, index inbegrepen. Religieuse liederen. Enkele la-tijnse, hot nerendeel papianen-r to. Samensteller: p. P.Verbeek.
(Ma)
BHRS, R. P.P.
Cuater evangelio den un sol. Curaao, Vicariaat Willenstad, 193^. 268 biz.
Vertaling van de R.Schrift.
(BoW.) (2 exempl.)
IDEM
Imitacin d.i Cristo.
Curacao, 1938. 305 blz¡
Navolging van Christuso Rechtstreeks uit het...”
|
|
| 4 |
 |
“...volgende klassen moesten deze catechismus in zijn geheel kennen.
CATECISMO GRANDI (Curaao), 1889.
(Lijst)
CATECISMO GRANDI di Doctrina Cristiana pa uso di Catolico-nan di Vicariato Apostolico Curacao
Curacao, Bethencourt e hijos,
I897. 117 biz.
(B.W.) (4 exempl. Van n zijn de bladeren aan het losraken).
(CATECHISMUS GRANDI)
(Curaao), 1907
*
Genoemd in: Gouden Jubileum der- Dominikaner Missie op Curacao op blz. 55j maar niet opgenomen op.de Lijst der Werkjes op de bladzijden: 183, 184, I85 van genoemd boeko Misschien moet 1907 evenwel 1897 zijn. voor welk jaar de Lijst wel een Catechismus Grandi vermeldt :
De hierboven genoteerde,
CATECISMO GRANDI
Curacao, 1913
Zie volgend nummer.
CATECISMO GRANDI di doctrina Cristiana pa Vicariato Apostolico di Curacao
Curacao, Apostolisch Vicariaat,
1924.' 120 blz.
Noot:
2de druk. van de Catecismo Grandi van_1913 volgens.voorwoord van fr. Miguel Gregorio Vuyl-steke.
CATECISMO GRANDI
Curaao,, Apostolisch Vicariaat, 1940. 124 blz.
(Ma)...”
|
|
