Your search within this document for 'novela,detèktif' resulted in six matching pages.
1

“...7 CANTICAHAN PI CORSOW Curaao, La Bonanza, 196^ 8 blz. Tekst van liederen van Rudy Plaate en Boeys Hail.. (Groene omslag net ill.) (Ma) CARDOZE, Carlos Jacobus Amor Eterno. Barranquilla.(Colombia), 1965. 17 blz. Un.emocionante, novela pa Novelle ; voorbeeld van erg verspaanst papianentu. <1' Boekhandel Salas 1966 (Had) (De) CASTRO, J. Maldita.sea yiu.sin. .mama. Curacao, Casa Editorial La Fe, z.j. 12 blz. Gestencild; (De) CASTRO, Sonja, Frere Alexius, WKnps. Nos ta canta. Alphen a/d_Rijn (Nederland), Samson N.V, 1962. 1^7 blz. Een bundel Antilliaanse liederen bijeengebraht_door -Met ill* van Th. v. Delft* (Ju) (Ma) CECIL Sacrificio pa amor.. Curacao, Casa Editorial Leon, z.j. 12 blz. Deel. I.* Novelle....... ...... C.E.L. belooft "over twee weken het vervolg" dat we echter niet hebben gezien. . De novelle is ook. verschenen in Nos.Dushi Papiamento als feuilleton. Zie ook daar. CHEBLOUIN. Heglanan_di trafico. Z*p_l., z.j, Verkeersregels. (Ook in.het nederlands en engels)* In de handc 1....”
2

“...blz. No 10 van de reeks : Mi biblioteca Papiamento. (Pastoor J. Kenriquez (Mon-tagne Curacao) (W.B.) IDEM Un lugar d.i. Calamidad. Curacao, 19^-0. 32 blz i Een Tom Richardson verhaal, vertaald door. Nq .6 van.de reeks : Mi uiblio-teca Papiamento. (W.B.) IDEM Un hecho di desesperacin E'en 'Ton Richardson verhaal vertaald door No 3 van de reeks : Mi biblioteca Papianent o. CKUCHBI .. (Ps. van..G Schouten) zie ook onder K. Aruba, Oranjestad Printing, z.j. Twee delen. Deel 1 26 blz. Deel 2 26 blz. Novela sensacional. (Mad Alleen deel 1) (Ma) CHUMACEIRO, A.M. Acaso derecho di sufragio lo arrastra Curaao hiba na canibalismo? Z*pl..r z_. j.. Uit het nederlands vertaald door Paul F.G. Curiel. Gevonden op.kaart van.tentoonstelling Club., de. Gezelligheid net de vermelding, dat het werd afgestaan door G Vlieg o CIENTO cuenta corticoe Curacao, Lijst vermeldt l88l 112 blz. Boeki..di leza pa uso di school Vergl. in Religieus : Boeki di leza pa..uso di school di Dia-domingo. Hetzelfde? (W.B,) Op kaart...”
3

“...2k KROON, Jose, Angel Obia, un jonge wachter di Corsouw.. Curacao, 1951 60 biz. Vertaling van een werk van pater R. Nooyen. (Zie). IDEM Mi casita den_splendor_di solo. (Curaca), z.j. lkj> blz Vertaling. (Door O.B. gecatalogiseerd onder Willem E Kroon. Zie) IDEM Zie Algun Nocion di Sociologia. KROON, Willem Eligi. Dos novels. Curacao, 1927 1^0 biz Twee novelles. I,. E no por casa. blz<.l-75 II, Mester a dor prone el a drenta na casa.blz.751^0 (Ma) IDEM Giambo bieuw a bolbe na wea. Novela intima.Curazolenja, Curacao, 1928* 170 blzo Curacaose novelle-Eerste druk Idem, maar Giambo bieuw ta bolbe na wea. Curacao, 195^ 104 biz. Tweede druk. Noot : Kroon schilderde ook. IDEM Venganza,di Amoru Z.pl., z.j. 122 blz. (W.B.) IDEM Su nico amor.Novela original di Curacao, z.j. Ik2 blz. Originele novelle van (0*B) IDEM Loque nos mester i no mester hasi pa nos tin bon manera. (Curacao), z.je (1941?) 31 blz* Boek voor etiquette. Vertaald uit het engels. Met een origi- neel gedeelte: Cocolo di funchi. ...”
4

“...parokia (Ma) PROVENCE, J.C. Versos i Cantica. Bonaire, z.j. 70 blz. Gedichten en liederen. (Ju) RAPHAELA, Cornelis (Nechi), M. Brindonan na papiamentu. Curacao, (+ 1955) 51 blz. Gelegenheidsverzen. (Ma) Idem Tweede druk Curacao, z.j. 58 blz. (W.B.) IDEM Cultiva bo hardin di amistad. Curacao, 19^7. 3^ blz. (Overpeinzend geschrift). IDEM Felipe y Margaritha. Novela original y Amoroso. (Curaao), Casa Editorial Enile, z.j. 83 blz. (Ma) Idem Tweede en derde deel, maar als feuilleton verschenen in La Union, wegens (financiele) druk-rno e ilijkheden. IDEM Herman y Maria. Curacao, z.j. 109 blz._ Veel besproken novelle. Met opschrift: Esaki ta e novela...”
5

“...ko IDEM Loretta Novela original Curacao, Casa Editorial Enile, 6k blz Literatuuropgave Sticusa ver-verneldt 1953 Noot: Deze schrijver publiceerde veel in tijdschriften., Meest in La Union, naar ook in Evolucin de volgende novelles (neest vertalingen): Alicia de Hasnin Carnin de la luz (1955) Princesa Claverina Albertina de Violetas de Valle (1959) Beatrix (i960) Aventura de Don Enrique (l96l) E triunfo di un Reinado (Evolucin) Conde Ronald de Paris (1961/62) Ivy (baf riba Corsouw)(1962) Relanpago Cientfico (detective) (1965) Julio y Julieta (196^ tot eind 1965 1 jaar en acht naanden). RAS,Srta Reinita,, Capricho di un anor, Aruba, Casa Editorial Enile, 1957. IDEM Castigo di un desprecio Aruba, Casa Editorial Enile, z,j, l6_blz. Oorspronkelijke novelle* Gestencild, IDEM Tragedia du tin pober curazon, Aruba, Casa Editorial Enile, Z o j . Oorspronkelijke novelle in twee delen, ieder l8 blz IDEM Un resultado Fatale Aruba, Casa Editorial Enile, I957. REGLEMENT pa boto di notor i pa pasahero...”
6

“...89 IDEM E boto cu buracu Aruba, z.j* Mooie schets o IDEM E.perla di_Caribe Aruba, z.j. IDEM Futuru esposo. Aruba, z.j. IDEM Mala lenga* Aruba, z.j. Radio novela. IDEM Orjunchi, . Aruba, zj. IDEM Triunfo di.un piscado. Aruba, z.j. IDEM Un storia di Pascu Aruba,_ z j Schets* C. CADI KU PE Curacao ( tot 1950) Een reeks improvisaties voor de radio, door verschillende Curacaose acteurs CUENTANAN DI NANZI Curacao, 1971* Toneelstuk(jes).onder regie Van Tone Brulin. D_j_ DOMACASSfl, Pacheco. Opus I. Curacao, z.j. Toneelstuk met dans. IDEM Opus 1795 (Tula). Curacao, 1971 Toneelstuk over de groto Curacaose .slavenopstand Regie: Tone Brulin...”