| 1 |
 |
“...di mal sueltu).
Palabra
Benacio ta hmber di su palabra (si e priminti algu, e ta hasi).
Marka mi palabra! (paga tinu, e kos ei ta sosode manera ma bisa). Angelina tin palabra na ora (asina bo bisa algu, e tin su kontest kla); Ningn hende no ta lanta su palabra foi suela (o foi tera): ningn hende no ta reakshona riba loke e bisa.
Ata palabra! (eksaktamente!).
E no a bisa ni un pie palabra (nada).
E palabra tabata na mi punti lenga (mi tabata seka di papia).
Gai
Martins ta gai bibu (sabl, gato, djispou).
Esei no ta koi kanta gai (o kanta makamba): No ta gran kos.
Felipitu ta bon gai (bon tersio, e no ta pichiri).
Tende un kos akl, gai (bru, su, tersio).
48...”
|
|
| 2 |
 |
“...pe start o hasi kuaike otro maniobra strao prom ku e kumins traha).
Tin hende ku sa hopi triki ku karta. Un persona ku mash triki ta un djispou ku sa di saka su kurpa for di tur problema.
Un tersio ku konose su buelta di atras tin su manera bibu di salba su situashon.
Buriku bieu sa tin su mal maa. Buriku bieu n sa laga su maa (un hende por bira bieu, pero sin lubida su mal ehempel).
Si bo no tin saber (konosementu) di e fishi di karpint, no purba traha un kas dl tabla.
Leba, fuku, mapro
Un leba ta un persona ferfelu o pomperu ku ta stroba un kaso ku su presensia. No hisa leba pone riba bo lomba (no mete, forma amistat o kasa ku un hende ku lo okashonabu tristesa i problema).
SI un number tin fuku (si e ta fukf), nunka e n ta sali. Laga di ta fukla hende! (laga di ta mara hende).
Mapro ta meskos ku leba; ke men un hende ku ta buta un akshon frakasa pa motlbu di su presensia. Tambe nan sa uza mapro pa indika ku un arttkulo no ta sirbi, ku e ta porkeria.
Pelchi, pulchi, pildora
Hopi remedi...”
|
|
