Your search within this document for 'na' resulted in 46 matching pages.
 
1

“...Yuana Den un kashi di duana nan a topa un yuana, bon na soo den un huki, su kabes riba un buki. Ora nan a lanta e yuana for dje kashi den duana, el a hap i rek su pia, puntra ken tin rom ku sigaria. Ma nan di: "Yuana no sa huma. Foi ki dia bo ta tuma? E yuana no a spera tal rospondi i pesei mesora el a kore bai den mondi....”
2

“...Wega ku palu di lusafe A Un tata tin un terenu grandi. Komo e ta birando bieu, el a disidi na keda ku un pida pe mes (e parti mark X). Anto e sobr e ta parti entre kuater yu hbmber. Pero kada pida di kada yu mester ta mes grandi i ku e me sun forma. E solushon ta mas patras. f ; j j i \\ i \A ...^ :v' J Un hbmber tin un terenu meimei di awa. Pa e krusa e awa i bai riba su terenu e tin dos pida tabla (dos palu di lusafe). Kon e mester pone e dos tablanan pa e por pasa e awa? Solushon mas patras. 11...”
3

“...Pone e palunan di lusafe manera bo ta mira riba e potrt. Bo por hasi e kareda un tiki mas largu tambe. Si bo primi e palu di lusafe na A esun na Bta subi baha. Wenchi kar pint Tur atardi, despues di skol, Wenchi tabata bai wenkel di karpint seka Bas Yuyu den Domi. Mai Klarita, mama di Wenchi, tabatin miedu ku algu por pasa Wenchi den wenkel di Bas Yuyu. Kisas klabu por hinke. Ta posibel ku zag por korta su dede. Pero Pai Fon, e tata di Wenchi, di: Kedabu tur trankil, mama. Ya Wenchi ta mucha di djesun aa. E tin basta sinti. Nada n ta pase. Korda bon ku ta mash bunita si un mucha sia lesa, skibi i konta na skol. Ma un hbmber mester tin un fishi den su man. Pasobra si e sa un fishi, nunka di su bida lo e n pasa hamber . Mai Klarita a haa ku Pai Fon tin rason. Di pursi Pai Fon mes tabata blekeru. Mash hopi trepochi ku wea Pai Fon a traha den su kasita patras den kur. Anto Pai Fon sa bende tur i haa basta plaka pa kumpra paa i kuminda pa su kas i su dos yunan. E di dos yu, Chalito, tabatin...”
4

“...tabla lizu el a pega dos blbki kortiku ku klabu di un deim. Eseinan tabata dos skorsten dje bapor. Na parti dilanti i parti patras el a pega dos penchi largu. Eseinan tabata master. Na busprit i na stef dje boto el a bati klabu chiki. Anto el a mara pida hilu di padilanti te patras na e dos masternan. Bon kontentu Wenchi a keda mira e bapor pa Chalito. Awor falta un tiki frf. Pero esei lo bin despues. Ku dos lata, un largu i un kortiku, Wenchi a traha un garoshi. Pa wil el a pega dos tapadera di bleki na e garoshi. Djei el a pega un pali hilu na e parti ariba dje garoshi. Rond dje pali hilu el a pasa un lia ku a bai pega te banda dje dos wilnan. Esei ta pa Chalito por stiir su garoshi. Pa hasi e garoshi mas kompletu, Wenchi a traha un pitu pe. Un bleki bashi el a pega riba e garoshi. Den e bleki el a traha un buraku i pasa un klabu grandi den dje. Na kabes dje klabu el a pega un lia ku a kore ta na e str dje garoshi. Ku un sonrisa riba su kara Wenchi a hala hilu dje pitu. El a zona Kro, kro...”
5

“...dos ruman. Nan ta biba na kunuku, na Sabaneta. Riba un dia nan tabata kana den kunuku di nan tata. Ora nan a yega te banda di trank, nan a mira algu. Un totolika a lanta bula nan dilanti. Toni di: Mira. Un totolika. Tana di: Laga nos kore su tras. Nan dos a basha kareda tras di e totolika. Den esei e totolika a dal abou, keda drumi den tera. Anto el a bati su alanan manera kos kans. E no por bula mas, Toni a hari. Awor nos por hae, Tana di. Bon pur nan a kore bai kaminda e totolika ta den tera. Pero asina nan a yega seka, e totolika a lanta bula atrobe. Un tiki mas leu e totolika a bolbe kai na suela. Toni a tee Tana su man, pa nan bai kue e totolika. Pero asina nan tabata seka dje totolika, e pra a bula bai i drenta mondi. E muchanan tabatin miedu di drenta mondi. Pesei nan a kana bai kas. Ora nan a konta nan tata kiko a pasa ku e totolika, nan tata a bisa nan: Esei ta un triki di totolika. Kasi sigur boso tabata hopi seka di su neshi. E totolika ta lanta bula, kai na suela i gaa kans. Kada...”
6

“...Nan tin bunita nshi? Toni ker a sa. Mash bunita mes. E mama totolika ku e tata totolika ta kana piki hopi rama deleg. Anto nan ta traha nan nshi. Den e nshi nan ta pone dos webu. E ora ei nan ta drumi riba e webunan, pa kenta nan. Ora e yunan sali for di webu, e tata ku e mama ta duna nan kuminda na boka. Nan ta krese, bira grandi, pa nan tambe bula den mondi. Toni ku Tana a skucha bon. Su manis nan a bai tira hopi wiriwiri di pan banda di e trank, pa e toto-likanan haa kuminda. 16...”
7

“...Algu di nos istoria 1. Tabatin un kandela mash grandi riba terenu di Shell dia............. 2. Alonso de Ojeda a bishit Korsou pa di dos be na aa................. 3. Inglesnan bou di komando di Charles Brisbane a kue Korsou di sorpresa dia................. 4. Nos prom teatro, esta teatro Naar ku tabata antes kaminda awor aki ta Roxy, e keda inaugur dia.............. 5. E prom kasnan na Pitermai i Skalo tabata trah na aa............... 6. Cornelis Gorsira Mz. a deskubri wama na Sta. Barbara na aa.......... 7. Revolushonarionan venesolanu bou di mando di Rafael Simon Urbina a kue Waterfort di sorpresa dia.................. di aa............. 8. Un submarinu aleman a ataka Bulbai dia.................di aa........ 9. A traha e forti di Rif na aa............ 10. Katibunan di Hato a lanta dia...............di aa.............. E kontestanan ta mas patras den buki. Galia Gacha onchi ku Nena tabata biba poko pariba di misa di Soto. Nan tabatin un kas bunita, ku un kur grandi rond di dje. Den e kur...”
8

“... 1 6 Un fruta 6-8 Nomber di nos haf 9-12 Kontrario di kla 14-16 Un palabra mash uz den nos idioma 17-19 E lug kaminda bo ta biba 19-22 Kontrario di bobo 22-24 Nomber di kario pa Hubert 25-27 Bai patras 28-30 Reklam 30-32 Sa traha den palu 33-38 Pa bo mira ora 38-40 Nomber di mucha muh 41-43 Ora bo spanta, bo kurpa ta kue ... 47-48 Verbo auksiliar 50-51 Negashon 52-55 Skucha ku mash atenshon 53-55 15 sen 55-56 E karta prinsipal den wega di karta 57-58 Verbo auksiliar 60-63 Loke muchanan sa uza na rabu di fli, ora ta hunga korta 65-66 Un remolino fuerte di bientu ku ta chupa bai laria 66-68 Pa pone riba lomba di kabai o buriku 69-71 Un manera di yama hende 71-72 Kontrario di no Vertikal: 25-65 Bochincha, beheit 26-58 Nomber di hende muh 3-19 Loke ta haa den herida 19-43 Kaminda bo ta bai sia 43-67 Un patia o milon ku a pashim 36-60 Doo di kunuku grandi 60-68 Preposishon 5-29 Pa abri porta 37-53 Mal ol 6-22 Kontrario di aya 14-30 Reklam 30-70 Primi un hende su karni ku dede o ua 7-55 Seis...”
9

“...Pampun. Bagon tabatin lana pretu. Belin tabata blanku, pero na su kabes, su rabu i su pianan e tabatin algun pida pretu. Te pariba ay den un kueba den mondi di Kur Sp tabatin nan lug di drumi anochi. Pero mainta trempan, asina gainan kuminsa kanta, Bagon ku Belin tabata lanta foi soo. Nan tabata kana bai pabou. Anto den e awa plat kanti laman na Mari Pampun, nan tabata dal un bao. Djei nan sa kana den tur kaya di Mari Pampun, pa buska kuminda. Tur hende den Mari Pampun tabata konose Bagon ku Belin. I tur hende tabata duna nan algu di kome. Pasobra nan tabata bestia mash karioso. Pero Mario, un mucha hbmber ei banda, tabata stima nan mas ku tur. Semper Mario tabata war da su sobr di kuminda pa Bagon ku Belin. Anto despues ku e kachnan kaba di yena barika, nan tabata hunga ku Mario. Nan tabata bula mash kontentu i lembe Mario su man, pa munstra kon gradisidu nan ta. Mario i hopi mucha di Mari Pampun tabatin kustumber di bai landa na laman, kaminda nan a traha e playa nobo. Hopi be Bagon ku...”
10

“...banda di Mario pa yude. Bagon ku Belin a kompronde ku aki tin peliger. Si no yuda Mario lih, e por hoga. Bagon ku Belin no a para pensa, pero mesora nan dos a bula na awa, landa bon pur, bai seka Mario. Bagon a abri boka i tee Mario su man robes. Belin a pasa e otro banda, tee Mario su man drechi. Mario tabata pis, pero e dos kachnan a lastra Mario, te nan a logra pone riba kantu dje dam. Mario tabata morto kans di sustu. El a pone man riba e dos kachnan su kabes i yama nan danki. Boso a salba mi bida, el a bisa e kachnan. For di awe lo mi duna boso ainda mas kuminda tur dia. Bagon ku Belin a kontest: Hou, hou. Ma den esei e otro muchanan den awa a bai mira kiko a pasa ku Mario. Hopi hende par na kantu tambe a kore bai mira. Mario a konta nan kon e dos kachnan a salbe. Tur e hendenan a para skucha i keda mash kontentu. Aki na Korsou notisia ta kore mash loh. Djis despues varios polis a yega Mari Pampun den nan outo. Un hbmber di korant a kore bin i el a saka potret di Mario ku e dos kachnan...”
11

“...hende a lesa i gosa echo di e kachnan. E dia ei Bagon ku Belin a keda na kas di Mario te banda di ochor di anochi. Nan a sinta banda di Mario den kur, i nan a mira nan potret den korant. E tata di Mario a trese dos liber di karni pa Bagon ku Belin. E bestianan a kome te haa soo. Pesei e anochi ei Bagon ku Belin no a kana bai te na nan kueba den Kur Spe. Nan a keda drumi den kushna di Mario su kas. Te dia di awe, tur djasabra mainta, bo por mira Mario bai laman ku su dos amigunan Bagon i Belin. Pos di pia Kasi sigur ba tende e proverbio: Baka ku yega pos prom, ta bebe awa limpi. Lo bo no por a kompronde kon un baka por drenta un pos normal, bebe awa i bolbe sali. Probablemente e proverbio aki a origina pa via dje pos di pia. (Mira e dibuho aki riba). Antes e hendenan di kunuku a traha pos di pia, pa nan bestia den mondi por baha i bebe awa sin molster, pasobra na un banda e pos ta baha gradualmente, di moda ku por kana na pia, baha den dje i bolbe kana sali. Naturalmente e bestia o baka ku...”
12

“...barika-hel o manera blenchi dornasol. Tina a sinta yora awa kuater-kuater. Den esei Tana, su ruman muh mas grandi, a kana yega. Ta kiko a pasabu? el a puntra Tina. Mi ke bira bunita, Tina a kontest na yoramentu. Mi ke haa un bunita kol. Hopi kol. Kon mi ta hasi, Tana? Bo sa kiko? Tana di, mi ta yudabu. Pasobra ya ma fada di tende bo yoramentu den mi kabes. Ban ku mi. Nan dos a lanta bula bai te na e kas di Pai Wili djis ei banda. Pai Wili tabatin un yu hbmber ku yama Luis. E Luis ei tabatin su kamber parti pabou dje kas. Semper su bentana di kamber tabata abr, pa airu fresku drenta. Bo ta mira e bentana ai? Tana di ku Tina, esei ta Luis su kamber. Ma yega di mira ku Luis tin un doshi ku tur sorto di frf. Mash hopi kol. Awor aki Luis ta na skol. Nos ta drenta su kamber. Anto mi ta frf bo kurpa na tur sorto di kol. Esta bon, Tina a grita di kontentu. Tana, bo ta frf mi kabes kor, mi alanan lila, mi lomba hel, mi pechu berd. Anto mi pianan bo ta frf orao. Manera bo ta desea, Tana a sigure. Ban...”
13

“...pianan orao. Ora Tana a kaba, e di ku Tina: Awor bai mira bo kurpa den e spil ei na muraya. Bou di kantamentu Tina a bai para dilanti dje spil i gosa tur e kolnan na su kurpa. Awor si mi ta bunita, e di. Tur pra den momdi lo ta yalus di mira ki beyesa mi ta. Sin yama Tana sikiera danki, Tina a bula bai den mondi. E paranan den mondi a keda mira asombr. Nan no por a kompronde ta ki sorto di pra strao esei ta. Lo ta un pra di foi tera, un mofi a bisa su kas. Pero ta di kon e tin tantu kol asina? un warawara a puntra nan. Esta luangu el a keda. Sa tin pra ku tantisma kol strabagante? Tina, ku su kabes balente sushi, tabata bula di rama pa rama, yen di pike te, sigun el a tende kiko e otro paranan ta papia. E tabata loko di su kabes, makaku manera e so. Ma den esei Tina a sinti kon su stoma a kuminsa grua. El a sinti un hamber teribel. Mesora el a bula bai den kur di Pai Wili, pasobra ei semper sa tin algu di tira na stoma. 25...”
14

“...tapushi den e trampa, huntu ku e bleki di awa. E no a perde pa gana. Mesora el a bula bai na e trampa. Bon ansh el a kana rond di e trampa, te ora el a haa e buraku pa drenta. Tina a kore drenta i sisti su stoma ku mainshi i awa. Pero ora Tina a buska manera di sali, e no por a haa e buraku mas. Tresten Luis a mira kon e pra strao a drenta su trampa. Bela yen Luis a kore sali den kur, hisa e trampa, bai paden kun. Tina a basha na yoramentu. El a bati ala i bula manera razu den e trampa, te abri su boka na sanger sigun el a bati kontra dje waya. Ma Luis no a preokupa ku esei. Mash trankil el a hiba e trampa den su kamber. Ei el a saka Tina i bute den un kouchi. Despues ku Luis a pone poko maishi ku awa den e kouchi, el a subi riba un stul i buta e kouchi riba su kashi di paa. Sigun anochi tabata sera, Toni ku Tansha i Tana tabata spera Tina bin drumi den nan palu di indju. Nochi a sera. Streanan a sali na shelu. Pero nada di Tina. Henter anochi e tata ku mama di Tina no por a sera wowo, di tristu...”
15

“...haa bo kol di totolika, tur problema a kaba. Na e baki di awa banda di pos Tana a laba i kita tur e frf foi Tina su kurpa, te ku el a bin keda meskos ku tur otro totolika. Djei nan a bula bai seka nan tata ku nan mama. Ba mira awor kiko ta lokura? e mama di. Pra ku hasi koi makaku ... mira kiko ta pasa nan. Tina a priminti ku nunka mas e n ta hasi pantomina. I asina ei nan tur a keda biba den mondi, mash felis. Poko charada 1. Ku kuater e ta pisa tera; ku dos e ta punta shelu; ku un e ta bari kaya. Kiko e ta? 2. Ami a nase prom ku mi mama. Kiko mi ta? 3. Kuater ta subi kuater, pa kue kuater. Esaki ta.................. 4. Kiko hbmber tin dilanti i muh meimei? 5. Ku su kachu e ta bora trank; ku su rabu e ta sere. Kiko e ta? E kontestanan ta mas patras den buki. 27...”
16

“...Brug bieu i nobo Nos prom brug no tabata esun entre Punda ku Otrobanda, pero esun di Skalo, esta v.d. Brandhofbrug. Riba 7 di juli 1883 e brug aki a uni de Ruyterplein i v.d. Brandhofstraat. Te ainda bo por mira e subida ku e tabatin antes na v.d. Brandhofstraat dilanti dje hotel ku tin ei. E prom brug di Skalo, v.d. Brandhofbrug. Nos di dos brug ta esun entre Punda ku Otrobanda. Gobernador de Rouville ta esun di prom ku na 1868 a bini ku un plan pa uni Punda, Skalo i Otrobanda. Pero tabatin hopi kritika di Koloniale Raad, pasobra nan a kere ku un brug ta stroba trfiko di bapor i barku. Nan a abri e brug entre Punda ku Otrobanda pa pbliko riba diamars 8 di mei 1888. Brug entre Punda ku Otrobanda na 1892. 28...”
17

“...Konsul merikanu L. B. Smith, a bini ku un plan nobo pa traha un brug di ponton entre Punda i Otrobanda. Esaki a sosode durante gobernashon di gobernador v.d. Brandhof. Nos brug no tabata pornada. Hende na pia mester a paga dos sen grandi pa pasa, pero si bo ta pia abou, bo por a pasa pornada. Despues, na 1910, outo mester a paga dies plaka. E kobradnan na brug tabata para ku un paila chiki, pa fangu e dies plaka den dje. Na 1939 a traha un brug nobo entre Punda ku Otrobanda. Esei tabata esun di Ir. Schoorl. Nan a kambia esun di 1939 su posishon varios be, pero te ainda ta e mesun nos tin. Na 1888 nan a traha un brug di heru entre Molenplein i forti di Rif. Esei a keda eksisti te na 1931. Despues nan a bolbe traha un brug di betbn na e mesun kaminda, esta djis pariba di West End. Tur dos a disparse pa hasi trfiko mas fasil. Riba e brug di Rif ei Piet Singer (tata) tabata sende fuego artifisial riba aa di Lareina. E prom brug di Rif. Pasa kontrami. 29...”
18

“...Na 1906 nos a haa un brug smalitu entre Rifwaterstraat i Rif. Esaki ta esun ku pueblo a yama Korta orea. E otro brug dje mesun tipo, esta Pasa kontrami tabata entre Sabasteeg i Rif. Esaki tabata trah na 1910. Laman di Rif manera e tabata antes, ku un dje brugnan smalitu (na e flecha). E di dos brug di Skalo, trah na 1928, manera e ta aktualmente. 30...”
19

“...\ Brug nobo na laria entre Seru di Skalo i Seru di Otrobanda. E di dos brug di Skalo a keda komo un adbrno, pasobra djis pariba di dje por krusa, esta for di marshe nobo pa Skalo. Ademas di adbrno e no tin mas utilidat, komo no a sobra muchu kos mas di nos Laman Chiki. 31...”
20

“...su boka grandi, a hinka dos pia den e lagadishi su wowo i zundre: Lastrad ku bo ta. Disparse lih, sino mi ta hua bo kara pabo. Esta fresku, Lou a konteste. Sbadje bo n tin ni kareda drechi den bo seis pianan. Floho bo ta. Kurpa due. Anto sinbergwensa. Kalitu a keda mira e lagadishi den su kara i puntre: Lo bo ke kore pusta ku mi? Pusta ku bo? Esaki si ta grandi. Bisa si o no. Bo ke kore pusta ku mi? Bon anto. Si bo ke, awor aki mes. Awor aki mesora mi n por, Kalitu di kun. Mi tin trabou di hasi na kas. Pero maan mainta mi ta bin bisabu unda i ki ora nos ta kore. Mi ta wardabu ne mes lug aki, e lagadishi a grita hari. Kalitu a kana bai i laga e pidasitu wors pa e lagadishi. No pasobra e n tabatin gana di kome, pero su formalidat a pone tolondra poko. E n...”