| 1 |
 |
“...juda kontra mal spiritu, mal bista i mal hende.
Ahaan, e botikario di ku ne, i el a keda mira e homber gordo duru den su kara. Ami konose e sorto di kntra aki masha bon. E ta masha fwerte. Pero si bo ke pa e keda ku su forsa, anto bo no por uza ni un gota di bibida. Alkohol ta buta su forsa dirti bai poko-poko. Tin un kos mas. Dos be pa dia bo mester dal un bon banjo ku habon blow. Anto asina bo kaba di banja, bo mester tochi e aranja ku bo punta di dede. Pero ainda tin un regla mas. Si bo ta soltero, bo mester kasa. I si bo ta kas, bo no por ferela ningn otro muhe. Esakinan ta regla fiho ku Pap Bog a sinjami. Si bo no tee kwenta ku nan, anto bo por bien tira bo kntra afo den un par di siman.
Lo mi korda nan bon, e kliente a priminti. I kwantu mi debe meneer?
Ai, dunami ki ku ta. Sinku florin ta bon?
E homber a paga, hinka e estuche den su saku, i sali for di botika komo si fwera e ta donjo di henter mundu.
KURIOSO
Tonchi su mama tabata malu pa muri na kama. Ku masha difikultat e por a bebe...”
|
|
| 2 |
 |
“...fjesta di kasamentu. Shon Hendrik ku shon Jeanette a bai den kitoki.
Dolly so a keda kas, pa kompanjami. Ma primi e mucha kontra di mi kurpa. I pa mi tabata un konswelo grandi, ora mi por a bisa Dolly: Awe sikiera bo ta kompletamente di mi. Di mi so. Di mi so.
Ta klaro ku bo no por a kasa ku mi, Rudy. Pero si bo a keda soltero. Semper serka mi, na e kas grandi ei. Ku nos Dolly. Kisas esei lo por a parse un matrimonio.
Ba bai biba den Otrobanda. Mi mester a konforma ku mi sweltu. No tabatin otro moda.
I sigun anjanan a sigui pasa, Dolly a krese. E tabata bai skol na Punda, den kitoki. E fito mester a hibe, trese. Mainta shon Hendrik tabata gosa di por hise, pone den kitoki. Dolly tabata dune un sunchi den su frenta. Shon Jeanette sa para jame ajo, den e plenchi grandi dilanti kas, te ora e kitoki prd for di bista den e lorada di kaminda. Tur e kos ei ma mira. Mi tabata par tras di bentana.
Pakiko shon Jeanette a muri poko tempu despwes mi no por a kompronde nunka. El a hanja kram duru den...”
|
|
